Related papers: Discriminating Between Similar Nordic Languages
This paper introduces a Scandinavian benchmarking platform, ScandEval, which can benchmark any pretrained model on four different tasks in the Scandinavian languages. The datasets used in two of the tasks, linguistic acceptability and…
Sign language is a visual language that enhances communication between people and is frequently used as the primary form of communication by people with hearing loss. Even so, not many people with hearing loss use sign language, and they…
The Common European Framework of Reference (CEFR) guidelines describe language proficiency of learners on a scale of 6 levels. While the description of CEFR guidelines is generic across languages, the development of automated proficiency…
A statistical classification algorithm and its application to language identification from noisy input are described. The main innovation is to compute confidence limits on the classification, so that the algorithm terminates when enough…
While there has been a surge of large language models for Norwegian in recent years, we lack any tool to evaluate their understanding of grammaticality. We present two new Norwegian datasets for this task. NoCoLA_class is a supervised…
We present the ongoing NorLM initiative to support the creation and use of very large contextualised language models for Norwegian (and in principle other Nordic languages), including a ready-to-use software environment, as well as an…
Language Identification (LID) systems are used to classify the spoken language from a given audio sample and are typically the first step for many spoken language processing tasks, such as Automatic Speech Recognition (ASR) systems. Without…
This technical note describes a set of baseline tools for automatic processing of Danish text. The tools are machine-learning based, using natural language processing models trained over previously annotated documents. They are maintained…
Closely related languages show linguistic similarities that allow speakers of one language to understand speakers of another language without having actively learned it. Mutual intelligibility varies in degree and is typically tested in…
Spoken language identification (LID) technologies have improved in recent years from discriminating largely distinct languages to discriminating highly similar languages or even dialects of the same language. One aspect that has been mostly…
Training large language models requires vast amounts of data, posing a challenge for less widely spoken languages like Norwegian and even more so for truly low-resource languages like Northern S\'ami. To address this issue, we present a…
We present an analysis of the performance of machine learning classifiers on discriminating between similar languages and language varieties. We carried out a number of experiments using the results of the two editions of the Discriminating…
This paper develops an approach to language identification in which the set of languages considered by the model depends on the geographic origin of the text in question. Given that many digital corpora can be geo-referenced at the country…
A core part of linguistic typology is the classification of languages according to linguistic properties, such as those detailed in the World Atlas of Language Structure (WALS). Doing this manually is prohibitively time-consuming, which is…
We present a method for recognition of isolated Swedish Sign Language signs. The method will be used in a game intended to help children training signing at home, as a complement to training with a teacher. The target group is not primarily…
We present NorBench: a streamlined suite of NLP tasks and probes for evaluating Norwegian language models (LMs) on standardized data splits and evaluation metrics. We also introduce a range of new Norwegian language models (both encoder and…
In this paper we present NorQuAD: the first Norwegian question answering dataset for machine reading comprehension. The dataset consists of 4,752 manually created question-answer pairs. We here detail the data collection procedure and…
Advances in Natural Language Processing (NLP) have revolutionized the way researchers and practitioners address crucial societal problems. Large language models are now the standard to develop state-of-the-art solutions for text detection…
The North S\'{a}mi (NS) language encapsulates four primary dialectal variants that are related but that also have differences in their phonology, morphology, and vocabulary. The unique geopolitical location of NS speakers means that in many…
Discriminating between closely-related language varieties is considered a challenging and important task. This paper describes our submission to the DSL 2016 shared-task, which included two sub-tasks: one on discriminating similar languages…