English
Related papers

Related papers: Morphology Matters: A Multilingual Language Modeli…

200 papers

In derivational morphology, what mechanisms govern the variation in form-meaning relations between words? The answers to this type of questions are typically based on intuition and on observations drawn from limited data, even when a wide…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-15 Hathout Nabil , Basilio Calderone , Fiammetta Namer , Franck Sajous

Neural language models (LMs) have shown to benefit significantly from enhancing word vectors with subword-level information, especially for morphologically rich languages. This has been mainly tackled by providing subword-level information…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-28 Yash Shah , Ishan Tarunesh , Harsh Deshpande , Preethi Jyothi

This study investigates the impact of morphological typology on tokenization and language modeling performance. We focus on languages with synthetic and analytical morphological structures and examine their productivity when tokenized using…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-01 Iñigo Parra

Large language models (LLMs) have demonstrated significant progress in various natural language generation and understanding tasks. However, their linguistic generalization capabilities remain questionable, raising doubts about whether…

This work investigates how a multilingual transformer model represents morphosyntactic properties of questions. We introduce the Question Type and Complexity (QTC) dataset with sentences across seven languages, annotated with type…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-09 Robin Kokot , Wessel Poelman

We introduce an extensive dataset for multilingual probing of morphological information in language models (247 tasks across 42 languages from 10 families), each consisting of a sentence with a target word and a morphological tag as the…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-20 Judit Acs , Endre Hamerlik , Roy Schwartz , Noah A. Smith , Andras Kornai

Multilingual language models (LMs) promise broader NLP access, yet current systems deliver uneven performance across the world's languages. This survey examines why these gaps persist and whether they reflect intrinsic linguistic difficulty…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-13 Chen Shani , Yuval Reif , Nathan Roll , Dan Jurafsky , Ekaterina Shutova

Translation into morphologically-rich languages challenges neural machine translation (NMT) models with extremely sparse vocabularies where atomic treatment of surface forms is unrealistic. This problem is typically addressed by either…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-28 Duygu Ataman , Wilker Aziz , Alexandra Birch

The SIGMORPHON 2019 shared task on cross-lingual transfer and contextual analysis in morphology examined transfer learning of inflection between 100 language pairs, as well as contextual lemmatization and morphosyntactic description in 66…

Data-driven subword segmentation has become the default strategy for open-vocabulary machine translation and other NLP tasks, but may not be sufficiently generic for optimal learning of non-concatenative morphology. We design a test suite…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-03 Chantal Amrhein , Rico Sennrich

When translating into morphologically rich languages, Statistical MT approaches face the problem of data sparsity. The severity of the sparseness problem will be high when the corpus size of morphologically richer language is less. Even…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-13 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

Predicting problem-difficulty in large language models (LLMs) refers to estimating how difficult a task is according to the model itself, typically by training linear probes on its internal representations. In this work, we study the…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 Stefano Civelli , Pietro Bernardelle , Nicolò Brunello , Gianluca Demartini

Most existing models for multilingual natural language processing (NLP) treat language as a discrete category, and make predictions for either one language or the other. In contrast, we propose using continuous vector representations of…

Computation and Language · Computer Science 2017-03-21 Robert Östling , Jörg Tiedemann

As NLP tools become ubiquitous in today's technological landscape, they are increasingly applied to languages with a variety of typological structures. However, NLP research does not focus primarily on typological differences in its…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Sophie Groenwold , Samhita Honnavalli , Lily Ou , Aesha Parekh , Sharon Levy , Diba Mirza , William Yang Wang

Linguistic analysis of language models is one of the ways to explain and describe their reasoning, weaknesses, and limitations. In the probing part of the model interpretability research, studies concern individual languages as well as…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Oleg Serikov , Vitaly Protasov , Ekaterina Voloshina , Viktoria Knyazkova , Tatiana Shavrina

Self-supervised objectives have driven major advances in NLP by leveraging large-scale unlabeled data, but such resources are scarce for many of the world's languages. Surprisingly, they have not been explored much for character-level…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-06 Adam Wiemerslage , Katharina von der Wense

Morphologically-rich polysynthetic languages present a challenge for NLP systems due to data sparsity, and a common strategy to handle this issue is to apply subword segmentation. We investigate a wide variety of supervised and unsupervised…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-18 Manuel Mager , Arturo Oncevay , Elisabeth Mager , Katharina Kann , Ngoc Thang Vu

Computational morphology handles the language processing at the word level. It is one of the foundational tasks in the NLP pipeline for the development of higher level NLP applications. It mainly deals with the processing of words and word…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-11 Jatayu Baxi , Brijesh Bhatt

Tokenization is a crucial step in NLP, especially with the rise of large language models (LLMs), impacting downstream performance, computational cost, and efficiency. Existing LLMs rely on the classical Byte-pair Encoding (BPE) algorithm…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-10 Maharaj Brahma , N J Karthika , Atul Singh , Devaraj Adiga , Smruti Bhate , Ganesh Ramakrishnan , Rohit Saluja , Maunendra Sankar Desarkar

Lexical semantic typology has identified important cross-linguistic generalizations about the variation and commonalities in polysemy patterns---how languages package up meanings into words. Recent computational research has enabled…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-04 Ella Rabinovich , Yang Xu , Suzanne Stevenson