English
Related papers

Related papers: Morphologically Aware Word-Level Translation

200 papers

Tokenization is fundamental to Natural Language Processing (NLP), directly impacting model efficiency and linguistic fidelity. While Byte Pair Encoding (BPE) is widely used in Large Language Models (LLMs), it often disregards morpheme…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-04 Ehsaneddin Asgari , Yassine El Kheir , Mohammad Ali Sadraei Javaheri

Morphologically rich languages accentuate two properties of distributional vector space models: 1) the difficulty of inducing accurate representations for low-frequency word forms; and 2) insensitivity to distinct lexical relations that…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-02 Ivan Vulić , Nikola Mrkšić , Roi Reichart , Diarmuid Ó Séaghdha , Steve Young , Anna Korhonen

Bilingual lexicon induction, translating words from the source language to the target language, is a long-standing natural language processing task. Recent endeavors prove that it is promising to employ images as pivot to learn the lexicon…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-04 Shizhe Chen , Qin Jin , Alexander Hauptmann

Recent studies seek to provide Graph Neural Network (GNN) interpretability via multiple unsupervised learning models. Due to the scarcity of datasets, current methods easily suffer from learning bias. To solve this problem, we embed a Large…

Machine Learning · Computer Science 2024-07-24 Jiaxing Zhang , Jiayi Liu , Dongsheng Luo , Jennifer Neville , Hua Wei

This paper presents our segmentation system developed for the MLP 2017 shared tasks on cross-lingual word segmentation and morpheme segmentation. We model both word and morpheme segmentation as character-level sequence labelling tasks. The…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-13 Yan Shao

We present a compact, single-model approach to multilingual inflection, the task of generating inflected word forms from base lemmas to express grammatical categories. Our model, trained jointly on data from 73 languages, is lightweight,…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Tomáš Sourada , Jana Straková

We introduce MorphNLI, a modular step-by-step approach to natural language inference (NLI). When classifying the premise-hypothesis pairs into {entailment, contradiction, neutral}, we use a language model to generate the necessary edits to…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-16 Vlad Andrei Negru , Robert Vacareanu , Camelia Lemnaru , Mihai Surdeanu , Rodica Potolea

This paper presents a joint model for performing unsupervised morphological analysis on words, and learning a character-level composition function from morphemes to word embeddings. Our model splits individual words into segments, and…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-09 Kris Cao , Marek Rei

We investigate the problem of searching for a lexeme-set in speech by searching for its inflectional variants. Experimental results indicate how lexeme-set search performance changes with the number of hypothesized inflections, while…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-25 Oliver Adams , Matthew Wiesner , Jan Trmal , Garrett Nicolai , David Yarowsky

This paper describes a modular connectionist model of the acquisition of receptive inflectional morphology. The model takes inputs in the form of phones one at a time and outputs the associated roots and inflections. Simulations using…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Michael Gasser

In leading morpho-phonological theories and state-of-the-art text-to-speech systems it is assumed that word pronunciation cannot be learned or performed without in-between analyses at several abstraction levels (e.g., morphological,…

cmp-lg · Computer Science 2007-05-23 Antal van den Bosch , Ton Weijters , Walter Daelemans

We quantify the linguistic complexity of different languages' morphological systems. We verify that there is an empirical trade-off between paradigm size and irregularity: a language's inflectional paradigms may be either large in size or…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-10 Ryan Cotterell , Christo Kirov , Mans Hulden , Jason Eisner

Sentiment-aware intelligent systems are essential to a wide array of applications. These systems are driven by language models which broadly fall into two paradigms: Lexicon-based and contextual. Although recent contextual models are…

Sans a dwindling number of monolingual embedding studies originating predominantly from the low-resource domains, it is evident that multilingual embedding has become the de facto choice due to its adaptability to the usage of code-mixed…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Kasun Wickramasinghe , Nisansa de Silva

Linguistic fieldwork is an important component in language documentation and preservation. However, it is a long, exhaustive, and time-consuming process. This paper presents a novel model that guides a linguist during the fieldwork and…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Aso Mahmudi , Borja Herce , Demian Inostroza Amestica , Andreas Scherbakov , Eduard Hovy , Ekaterina Vylomova

We propose a novel approach to translating from a morphologically complex language. Unlike previous research, which has targeted word inflections and concatenations, we focus on the pairwise relationship between morphologically related…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-29 Preslav Nakov , Hwee Tou Ng

Large language models (LLMs) operate in two fundamental learning modes - fine-tuning (FT) and in-context learning (ICL) - raising key questions about which mode yields greater language proficiency and whether they differ in their inductive…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-19 Bishwamittra Ghosh , Soumi Das , Till Speicher , Qinyuan Wu , Mohammad Aflah Khan , Deepak Garg , Krishna P. Gummadi , Evimaria Terzi

We introduce a novel discriminative latent variable model for bilingual lexicon induction. Our model combines the bipartite matching dictionary prior of Haghighi et al. (2008) with a representation-based approach (Artetxe et al., 2017). To…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-12 Sebastian Ruder , Ryan Cotterell , Yova Kementchedjhieva , Anders Søgaard

While multilingual large language models (LLMs) perform well on high-level tasks like translation and question answering, their ability to handle grammatical gender and morphological agreement remains underexplored. In morphologically rich…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Mehul Agarwal , Aditya Aggarwal , Arnav Goel , Medha Hira , Anubha Gupta

This paper presents a novel approach to the acquisition of language models from corpora. The framework builds on Cobweb, an early system for constructing taxonomic hierarchies of probabilistic concepts that used a tabular, attribute-value…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-23 Christopher J. MacLellan , Peter Matsakis , Pat Langley