English
Related papers

Related papers: Neural Machine Translation for Extremely Low-Resou…

200 papers

Low-resource machine translation (MT) presents a diversity of community needs and application challenges that remain poorly understood. To complement surveys and focus groups, which tend to rely on small samples of respondents, we propose…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Raphael Merx , Adérito José Guterres Correia , Hanna Suominen , Ekaterina Vylomova

Machine translation (MT) for low-resource languages such as Ge'ez, an ancient language that is no longer the native language of any community, faces challenges such as out-of-vocabulary words, domain mismatches, and lack of sufficient…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-16 Aman Kassahun Wassie

The encoder-decoder framework for neural machine translation (NMT) has been shown effective in large data scenarios, but is much less effective for low-resource languages. We present a transfer learning method that significantly improves…

Computation and Language · Computer Science 2016-04-11 Barret Zoph , Deniz Yuret , Jonathan May , Kevin Knight

Low-resource Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) is typically tasked with improving the translation performance on one or more language pairs with the aid of high-resource language pairs. In this paper, we propose two simple…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-15 Gaurav Kumar , Philipp Koehn , Sanjeev Khudanpur

Among the six challenges of neural machine translation (NMT) coined by (Koehn and Knowles, 2017), rare-word problem is considered the most severe one, especially in translation of low-resource languages. In this paper, we propose three…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-17 Thi-Vinh Ngo , Thanh-Le Ha , Phuong-Thai Nguyen , Le-Minh Nguyen

While the Mamba architecture demonstrates superior inference efficiency and competitive performance on short-context natural language processing (NLP) tasks, empirical evidence suggests its capacity to comprehend long contexts is limited…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-03 Danlong Yuan , Jiahao Liu , Bei Li , Huishuai Zhang , Jingang Wang , Xunliang Cai , Dongyan Zhao

An effective method to improve extremely low-resource neural machine translation is multilingual training, which can be improved by leveraging monolingual data to create synthetic bilingual corpora using the back-translation method. This…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-28 Maali Tars , Andre Tättar , Mark Fišel

This paper studies the practicality of the current state-of-the-art unsupervised methods in neural machine translation (NMT). In ten translation tasks with various data settings, we analyze the conditions under which the unsupervised…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-23 Yunsu Kim , Miguel Graça , Hermann Ney

In this work, we investigate methods for the challenging task of translating between low-resource language pairs that exhibit some level of similarity. In particular, we consider the utility of transfer learning for translating between…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-04 Wei-Rui Chen , Muhammad Abdul-Mageed

This paper describes our system submission to the International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2025), low-resource languages track, namely for Bemba-to-English speech translation. We built cascaded speech translation…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-14 Muhammad Hazim Al Farouq , Aman Kassahun Wassie , Yasmin Moslem

Translation into severely low-resource languages has both the cultural goal of saving and reviving those languages and the humanitarian goal of assisting the everyday needs of local communities that are accelerated by the recent COVID-19…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Zhong Zhou

In recent years, multilingual machine translation models have achieved promising performance on low-resource language pairs by sharing information between similar languages, thus enabling zero-shot translation. To overcome the "curse of…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-16 Alireza Mohammadshahi , Vassilina Nikoulina , Alexandre Berard , Caroline Brun , James Henderson , Laurent Besacier

Over the years, there have been campaigns to include the African languages in the growing research on machine translation (MT) in particular, and natural language processing (NLP) in general. Africa has the highest language diversity, with…

Computers and Society · Computer Science 2020-08-18 Chris C. Emezue , Bonaventure F. P. Dossou

Most state-of-the-art speech systems are using Deep Neural Networks (DNNs). Those systems require a large amount of data to be learned. Hence, learning state-of-the-art frameworks on under-resourced speech languages/problems is a difficult…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2020-03-10 Vincent Roger , Jérôme Farinas , Julien Pinquier

Machine translation (MT) plays an important role in benefiting linguists, sociologists, computer scientists, etc. by processing natural language to translate it into some other natural language. And this demand has grown exponentially over…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-07 Ankush Garg , Mayank Agarwal

Transfer learning from a high-resource language pair `parent' has been proven to be an effective way to improve neural machine translation quality for low-resource language pairs `children.' However, previous approaches build a custom…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-23 Mozhdeh Gheini , Jonathan May

We investigate the following question for machine translation (MT): can we develop a single universal MT model to serve as the common seed and obtain derivative and improved models on arbitrary language pairs? We propose mRASP, an approach…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-25 Zehui Lin , Xiao Pan , Mingxuan Wang , Xipeng Qiu , Jiangtao Feng , Hao Zhou , Lei Li

Current state-of-the-art models demonstrate capacity to leverage in-context learning to translate into previously unseen language contexts. Tanzer et al. [2024] utilize language materials (e.g. a grammar) to improve translation quality for…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Jonathan Shaw , Dillon Mee , Timothy Khouw , Zackary Leech , Daniel Wilson

Computing and Internet access are substantially growing markets in Southern Africa, which brings with it increasing demands for local content and tools in indigenous African languages. Since most of those languages are low-resourced,…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-24 C. Maria Keet

While end-to-end neural machine translation (NMT) has made remarkable progress recently, it still suffers from the data scarcity problem for low-resource language pairs and domains. In this paper, we propose a method for zero-resource NMT…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-03 Yun Chen , Yang Liu , Yong Cheng , Victor O. K. Li