English
Related papers

Related papers: Cross-lingual Word Embeddings beyond Zero-shot Mac…

200 papers

Massively multilingual sentence representations are trained on large corpora of uncurated data, with a very imbalanced proportion of languages included in the training. This may cause the models to grasp cultural values including moral…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-21 Katharina Hämmerl , Björn Deiseroth , Patrick Schramowski , Jindřich Libovický , Alexander Fraser , Kristian Kersting

Multilingual BERT (mBERT) has demonstrated considerable cross-lingual syntactic ability, whereby it enables effective zero-shot cross-lingual transfer of syntactic knowledge. The transfer is more successful between some languages, but it is…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-22 Ningyu Xu , Tao Gui , Ruotian Ma , Qi Zhang , Jingting Ye , Menghan Zhang , Xuanjing Huang

We present a novel framework for machine translation evaluation using neural networks in a pairwise setting, where the goal is to select the better translation from a pair of hypotheses, given the reference translation. In this framework,…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-09 Francisco Guzman , Shafiq Joty , Lluis Marquez , Preslav Nakov

Common intermediate language representation in neural machine translation can be used to extend bilingual to multilingual systems by incremental training. In this paper, we propose a new architecture based on introducing an interlingual…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-10 Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà , José A. R. Fonollosa

This paper studies the practicality of the current state-of-the-art unsupervised methods in neural machine translation (NMT). In ten translation tasks with various data settings, we analyze the conditions under which the unsupervised…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-23 Yunsu Kim , Miguel Graça , Hermann Ney

In zero-shot cross-lingual transfer, a supervised NLP task trained on a corpus in one language is directly applicable to another language without any additional training. A source of cross-lingual transfer can be as straightforward as…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-27 Hyunjin Choi , Judong Kim , Seongho Joe , Seungjai Min , Youngjune Gwon

This paper presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge bases and languages. Existing…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-09 Iker García-Ferrero , Rodrigo Agerri , German Rigau

Multilingual topic models enable crosslingual tasks by extracting consistent topics from multilingual corpora. Most models require parallel or comparable training corpora, which limits their ability to generalize. In this paper, we first…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-13 Shudong Hao , Michael J. Paul

Multilingual pre-trained models have achieved remarkable performance on cross-lingual transfer learning. Some multilingual models such as mBERT, have been pre-trained on unlabeled corpora, therefore the embeddings of different languages in…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-29 Ziqing Yang , Wentao Ma , Yiming Cui , Jiani Ye , Wanxiang Che , Shijin Wang

Multilingual neural machine translation with a single model has drawn much attention due to its capability to deal with multiple languages. However, the current multilingual translation paradigm often makes the model tend to preserve the…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-15 Wanying Xie , Yang Feng , Shuhao Gu , Dong Yu

Neural networks are capable of translating between languages -- in some cases even between two languages where there is little or no access to parallel translations, in what is known as Unsupervised Machine Translation (UMT). Given this…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-07 Shafi Goldwasser , David F. Gruber , Adam Tauman Kalai , Orr Paradise

Recently, multilingual BERT works remarkably well on cross-lingual transfer tasks, superior to static non-contextualized word embeddings. In this work, we provide an in-depth experimental study to supplement the existing literature of…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-21 Chi-Liang Liu , Tsung-Yuan Hsu , Yung-Sung Chuang , Hung-Yi Lee

Different languages might have different word orders. In this paper, we investigate cross-lingual transfer and posit that an order-agnostic model will perform better when transferring to distant foreign languages. To test our hypothesis, we…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-18 Wasi Uddin Ahmad , Zhisong Zhang , Xuezhe Ma , Eduard Hovy , Kai-Wei Chang , Nanyun Peng

Cross-lingual language tasks typically require a substantial amount of annotated data or parallel translation data. We explore whether language representations that capture relationships among languages can be learned and subsequently…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-07 Dian Yu , Taiqi He , Kenji Sagae

In this paper we share findings from our effort to build practical machine translation (MT) systems capable of translating across over one thousand languages. We describe results in three research domains: (i) Building clean, web-mined…

In this paper, we present an extensive investigation of multi-bridge, many-to-many multilingual NMT models (MB-M2M) ie., models trained on non-English language pairs in addition to English-centric language pairs. In addition to validating…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-15 Anoop Kunchukuttan

An important concern in training multilingual neural machine translation (NMT) is to translate between language pairs unseen during training, i.e zero-shot translation. Improving this ability kills two birds with one stone by providing an…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-21 Ngoc-Quan Pham , Jan Niehues , Thanh-Le Ha , Alex Waibel

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) enables one system to translate sentences from multiple source languages to multiple target languages, greatly reducing deployment costs compared with conventional bilingual systems. The MNMT…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-01 Akiko Eriguchi , Shufang Xie , Tao Qin , Hany Hassan Awadalla

The successful adaptation of multilingual language models (LMs) to a specific language-task pair critically depends on the availability of data tailored for that condition. While cross-lingual transfer (XLT) methods have contributed to…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-06 Seong Hoon Lim , Taejun Yun , Jinhyeon Kim , Jihun Choi , Taeuk Kim

Unsupervised neural machine translation (UNMT) has recently achieved remarkable results with only large monolingual corpora in each language. However, the uncertainty of associating target with source sentences makes UNMT theoretically an…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2019-05-28 Yuanhang Su , Kai Fan , Nguyen Bach , C. -C. Jay Kuo , Fei Huang