English
Related papers

Related papers: Context-aware Decoder for Neural Machine Translati…

200 papers

Neural machine translation (NMT) systems require large amounts of high quality in-domain parallel corpora for training. State-of-the-art NMT systems still face challenges related to out-of-vocabulary words and dealing with low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-18 Jetic Gū , Hassan S. Shavarani , Anoop Sarkar

Sentence-level (SL) machine translation (MT) has reached acceptable quality for many high-resourced languages, but not document-level (DL) MT, which is difficult to 1) train with little amount of DL data; and 2) evaluate, as the main…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-14 Matīss Rikters , Ryokan Ri , Tong Li , Toshiaki Nakazawa

We propose multi-way, multilingual neural machine translation. The proposed approach enables a single neural translation model to translate between multiple languages, with a number of parameters that grows only linearly with the number of…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-07 Orhan Firat , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Translating in real-time, a.k.a. simultaneous translation, outputs translation words before the input sentence ends, which is a challenging problem for conventional machine translation methods. We propose a neural machine translation (NMT)…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-12 Jiatao Gu , Graham Neubig , Kyunghyun Cho , Victor O. K. Li

We present a new recurrent neural network topology to enhance state-of-the-art machine learning systems by incorporating a broader context. Our approach overcomes recent limitations with extended narratives through a multi-layered…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-07 Patrick Huber , Jan Niehues , Alex Waibel

In spite of the recent success of neural machine translation (NMT) in standard benchmarks, the lack of large parallel corpora poses a major practical problem for many language pairs. There have been several proposals to alleviate this issue…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-27 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre , Kyunghyun Cho

Lexical ambiguity is a challenging and pervasive problem in machine translation (\mt). We introduce a simple and scalable approach to resolve translation ambiguity by incorporating a small amount of extra-sentential context in neural \mt.…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-28 Elijah Rippeth , Marine Carpuat , Kevin Duh , Matt Post

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that aims to generate spoken language sentences from sign language videos, both of which have different grammar and word/gloss order. From a Neural Machine Translation (NMT) perspective,…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-08-21 Ozge Mercanoglu Sincan , Necati Cihan Camgoz , Richard Bowden

Modern machine learning models typically represent inputs as fixed points in a high-dimensional embedding space. While this approach has been proven powerful for a wide range of downstream tasks, it fundamentally differs from the way humans…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-04-16 Frieda Born , Tom Neuhäuser , Lukas Muttenthaler , Brett D. Roads , Bernhard Spitzer , Andrew K. Lampinen , Matt Jones , Klaus-Robert Müller , Michael C. Mozer

Out-of-vocabulary word translation is a major problem for the translation of low-resource languages that suffer from a lack of parallel training data. This paper evaluates the contributions of target-language context models towards the…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-29 Angli Liu , Katrin Kirchhoff

Speech-to-text translation has many potential applications for low-resource languages, but the typical approach of cascading speech recognition with machine translation is often impossible, since the transcripts needed to train a speech…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-19 Sameer Bansal , Herman Kamper , Karen Livescu , Adam Lopez , Sharon Goldwater

Objective: Today's neural machine translation (NMT) can achieve near human-level translation quality and greatly facilitates international communications, but the lack of parallel corpora poses a key problem to the development of…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-08 Shengxuan Luo , Huaiyuan Ying , Jiao Li , Sheng Yu

Current Neural Machine Translation (NMT) employs a language-specific encoder to represent the source sentence and adopts a language-specific decoder to generate target translation. This language-dependent design leads to large-scale network…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-02 Long Zhou , Yuchen Liu , Jiajun Zhang , Chengqing Zong , Guoping Huang

Recognizing that even correct translations are not always semantically equivalent, we automatically detect meaning divergences in parallel sentence pairs with a deep neural model of bilingual semantic similarity which can be trained for any…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-30 Yogarshi Vyas , Xing Niu , Marine Carpuat

In this paper, we propose a multilingual encoder-decoder architecture capable of obtaining multilingual sentence representations by means of incorporating an intermediate {\em attention bridge} that is shared across all languages. That is,…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-29 Raúl Vázquez , Alessandro Raganato , Jörg Tiedemann , Mathias Creutz

Most existing machine translation systems operate at the level of words, relying on explicit segmentation to extract tokens. We introduce a neural machine translation (NMT) model that maps a source character sequence to a target character…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-14 Jason Lee , Kyunghyun Cho , Thomas Hofmann

The quality of machine translation is rapidly evolving. Today one can find several machine translation systems on the web that provide reasonable translations, although the systems are not perfect. In some specific domains, the quality may…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-30 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

We propose a novel model architecture and training algorithm to learn bilingual sentence embeddings from a combination of parallel and monolingual data. Our method connects autoencoding and neural machine translation to force the source and…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Hendrik Rosendahl , Nick Rossenbach , Jan Rosendahl , Shahram Khadivi , Hermann Ney

The cornerstone of multilingual neural translation is shared representations across languages. Given the theoretically infinite representation power of neural networks, semantically identical sentences are likely represented differently.…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-21 Danni Liu , Jan Niehues

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-22 Takashi Wada , Tomoharu Iwata , Yuji Matsumoto , Timothy Baldwin , Jey Han Lau