English
Related papers

Related papers: Toward Micro-Dialect Identification in Diaglossic …

200 papers

Current Machine Translation (MT) systems for Arabic often struggle to account for dialectal diversity, frequently homogenizing dialectal inputs into Modern Standard Arabic (MSA) and offering limited user control over the target vernacular.…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-09 Afroza Nowshin , Prithweeraj Acharjee Porag , Haziq Jeelani , Fayeq Jeelani Syed

Arabic, with its rich diversity of dialects, remains significantly underrepresented in Large Language Models, particularly in dialectal variations. We address this gap by introducing seven synthetic datasets in dialects alongside Modern…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-19 Basel Mousi , Nadir Durrani , Fatema Ahmad , Md. Arid Hasan , Maram Hasanain , Tameem Kabbani , Fahim Dalvi , Shammur Absar Chowdhury , Firoj Alam

Natural Language Understanding (NLU) for low-resource languages remains a major challenge in NLP due to the scarcity of high-quality data and language-specific models. Maithili, despite being spoken by millions, lacks adequate computational…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Sumit Yadav , Raju Kumar Yadav , Utsav Maskey , Gautam Siddharth Kashyap , Ganesh Gautam , Usman Naseem

We propose a practical scheme to train a single multilingual sequence labeling model that yields state of the art results and is small and fast enough to run on a single CPU. Starting from a public multilingual BERT checkpoint, our final…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Henry Tsai , Jason Riesa , Melvin Johnson , Naveen Arivazhagan , Xin Li , Amelia Archer

This study explores a multi-lingual audio self-supervised learning model for detecting mild cognitive impairment (MCI) using the TAUKADIAL cross-lingual dataset. While speech transcription-based detection with BERT models is effective,…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-01-28 Yueguan Wang , Tatsunari Matsushima , Soichiro Matsushima , Toshimitsu Sakai

Much of natural language processing is focused on leveraging large capacity language models, typically trained over single messages with a task of predicting one or more tokens. However, modeling human language at higher-levels of context…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-03 Matthew Matero , Nikita Soni , Niranjan Balasubramanian , H. Andrew Schwartz

On annotating multi-dialect Arabic datasets, it is common to randomly assign the samples across a pool of native Arabic speakers. Recent analyses recommended routing dialectal samples to native speakers of their respective dialects to build…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-10 Amr Keleg , Walid Magdy , Sharon Goldwater

This paper introduces MauBERT, a multilingual extension of HuBERT that leverages articulatory features for robust cross-lingual phonetic representation learning. We continue HuBERT pre-training with supervision based on a…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-23 Angelo Ortiz Tandazo , Manel Khentout , Youssef Benchekroun , Thomas Hueber , Emmanuel Dupoux

The pre-trained multi-lingual XLSR model generalizes well for language identification after fine-tuning on unseen languages. However, the performance significantly degrades when the languages are not very distinct from each other, for…

Machine Learning · Computer Science 2023-02-17 Shangeth Rajaa , Kriti Anandan , Swaraj Dalmia , Tarun Gupta , Eng Siong Chng

We introduce MrBERT, a family of 150M-300M parameter encoders built on the ModernBERT architecture and pre-trained on 35 languages and code. Through targeted adaptation, this model family achieves state-of-the-art results on Catalan- and…

Several computational models have been developed to detect and analyze dialect variation in recent years. Most of these models assume a predefined set of geographical regions over which they detect and analyze dialectal variation. However,…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-17 Hang Jiang , Haoshen Hong , Yuxing Chen , Vivek Kulkarni

Discriminating between closely-related language varieties is considered a challenging and important task. This paper describes our submission to the DSL 2016 shared-task, which included two sub-tasks: one on discriminating similar languages…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-27 Yonatan Belinkov , James Glass

We present the second ever evaluated Arabic dialect-to-dialect machine translation effort, and the first to leverage external resources beyond a small parallel corpus. The subject has not previously received serious attention due to lack of…

Computation and Language · Computer Science 2017-12-19 Alexander Erdmann , Nizar Habash , Dima Taji , Houda Bouamor

Arabic dialect identification is a specific task of natural language processing, aiming to automatically predict the Arabic dialect of a given text. Arabic dialect identification is the first step in various natural language processing…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-29 Maha J. Althobaiti

Arabic dialect recognition presents a significant challenge in speech technology due to the linguistic diversity of Arabic and the scarcity of large annotated datasets, particularly for underrepresented dialects. This research investigates…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-06-27 Ghazal Al-Shwayyat , Omer Nezih Gerek

This paper addresses the classification of Arabic text data in the field of Natural Language Processing (NLP), with a particular focus on Natural Language Inference (NLI) and Contradiction Detection (CD). Arabic is considered a…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-28 Mohammad Majd Saad Al Deen , Maren Pielka , Jörn Hees , Bouthaina Soulef Abdou , Rafet Sifa

Automatic Arabic Dialect Identification (ADI) of text has gained great popularity since it was introduced in the early 2010s. Multiple datasets were developed, and yearly shared tasks have been running since 2018. However, ADI systems are…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-23 Amr Keleg , Walid Magdy

In the global challenge of understanding and characterizing biodiversity, short species-specific genomic sequences known as DNA barcodes play a critical role, enabling fine-grained comparisons among organisms within the same kingdom of…

Most pre-trained language models (PLMs) construct word representations at subword level with Byte-Pair Encoding (BPE) or its variations, by which OOV (out-of-vocab) words are almost avoidable. However, those methods split a word into…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-17 Wentao Ma , Yiming Cui , Chenglei Si , Ting Liu , Shijin Wang , Guoping Hu

In order to successfully annotate the Arabic speech con- tent found in open-domain media broadcasts, it is essential to be able to process a diverse set of Arabic dialects. For the 2017 Multi-Genre Broadcast challenge (MGB-3) there were two…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-04 Suwon Shon , Ahmed Ali , James Glass