English
Related papers

Related papers: EPIE Dataset: A Corpus For Possible Idiomatic Expr…

200 papers

Metaphors are a ubiquitous but often overlooked part of everyday language. As a complex cognitive-linguistic phenomenon, they provide a valuable means to evaluate whether language models can capture deeper aspects of meaning, including…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-22 Elisa Sanchez-Bayona , Rodrigo Agerri

Metaphor detection, a critical task in natural language processing, involves identifying whether a particular word in a sentence is used metaphorically. Traditional approaches often rely on supervised learning models that implicitly encode…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-30 Yujie Lin , Jingyao Liu , Yan Gao , Ante Wang , Jinsong Su

Machine Translation (MT) has developed rapidly since the release of Large Language Models and current MT evaluation is performed through comparison with reference human translations or by predicting quality scores from human-labeled data.…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-11 Shun Wang , Ge Zhang , Han Wu , Tyler Loakman , Wenhao Huang , Chenghua Lin

Micro-expressions (MEs) are subtle, fleeting nonverbal cues that reveal an individual's genuine emotional state. Their analysis has attracted considerable interest due to its promising applications in fields such as healthcare, criminal…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-06-13 Chuang Ma , Yu Pei , Jianhang Zhang , Shaokai Zhao , Bowen Ji , Liang Xie , Ye Yan , Erwei Yin

Training models for the automatic correction of machine-translated text usually relies on data consisting of (source, MT, human post- edit) triplets providing, for each source sentence, examples of translation errors with the corresponding…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-21 Matteo Negri , Marco Turchi , Rajen Chatterjee , Nicola Bertoldi

Despite significant progress in Natural Language Generation for Indian languages (IndicNLP), there is a lack of datasets around complex structured tasks such as semantic parsing. One reason for this imminent gap is the complexity of the…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-06 Divyanshu Aggarwal , Vivek Gupta , Anoop Kunchukuttan

Responding to the increasing need for automated writing evaluation (AWE) systems to assess language use beyond lexis and grammar (Burstein et al., 2016), we introduce a new approach to identify rhetorical features of stance in academic…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-06 Masaki Eguchi , Kristopher Kyle

Although significant progress has been made in developing methods for Grammatical Error Correction (GEC), addressing word choice improvements has been notably lacking and enhancing sentence expressivity by replacing phrases with advanced…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-25 Narutatsu Ri , Bill Sun , Sam Davidson , Zhou Yu

The vast amounts of on-line text now available have led to renewed interest in information extraction (IE) systems that analyze unrestricted text, producing a structured representation of selected information from the text. This paper…

Artificial Intelligence · Computer Science 2014-11-17 S. Soderland , Lehnert. W

Visual metaphors are powerful rhetorical devices used to persuade or communicate creative ideas through images. Similar to linguistic metaphors, they convey meaning implicitly through symbolism and juxtaposition of the symbols. We propose a…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-17 Tuhin Chakrabarty , Arkadiy Saakyan , Olivia Winn , Artemis Panagopoulou , Yue Yang , Marianna Apidianaki , Smaranda Muresan

Emotion perception and adaptive expression are fundamental capabilities in human-agent interaction. While recent advances in speech emotion captioning (SEC) have improved fine-grained emotional modeling, existing systems remain limited to…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-30 Shuhao Xu , Yifan Hu , Jingjing Wu , Zhihao Du , Zheng Lian , Rui Liu

Memes are a widely popular tool for web users to express their thoughts using visual metaphors. Understanding memes requires recognizing and interpreting visual metaphors with respect to the text inside or around the meme, often while…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-24 EunJeong Hwang , Vered Shwartz

Prepositions are an important vehicle for indicating semantic roles. Their meanings are difficult to analyze and they are often discarded in processing text. The Preposition Project is designed to provide a comprehensive database of…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-20 Ken Litkowski , Orin Hargraves

Recent advancements in language-image models have led to the development of highly realistic images that can be generated from textual descriptions. However, the increased visual quality of these generated images poses a potential threat to…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-04-17 Shan Jia , Mingzhen Huang , Zhou Zhou , Yan Ju , Jialing Cai , Siwei Lyu

Deep neural models, in particular Transformer-based pre-trained language models, require a significant amount of data to train. This need for data tends to lead to problems when dealing with idiomatic multiword expressions (MWEs), which are…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-24 Dylan Phelps , Xuan-Rui Fan , Edward Gow-Smith , Harish Tayyar Madabushi , Carolina Scarton , Aline Villavicencio

In translation, a concept represented by a single word in a source language can have multiple variations in a target language. The task of lexical selection requires using context to identify which variation is most appropriate for a source…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-11 Josh Barua , Sanjay Subramanian , Kayo Yin , Alane Suhr

Linguists distinguish between novel and conventional metaphor, a distinction which the metaphor detection task in NLP does not take into account. Instead, metaphoricity is formulated as a property of a token in a sentence, regardless of…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-19 Rowan Hall Maudslay , Simone Teufel

Metaphorical expressions are difficult linguistic phenomena, challenging diverse Natural Language Processing tasks. Previous works showed that paraphrasing a metaphor as its literal counterpart can help machines better process metaphors on…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-09 Rui Mao , Chenghua Lin , Frank Guerin

Emotion-cause pair extraction (ECPE) is an emerging task in emotion cause analysis, which extracts potential emotion-cause pairs from an emotional document. Most recent studies use end-to-end methods to tackle the ECPE task. However, these…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-19 Changzhi Zhou , Dandan Song , Jing Xu , Zhijing Wu

Metaphor identification is a foundational task in figurative language processing, yet most computational approaches operate as opaque classifiers offering no insight into why an expression is judged metaphorical. This interpretability gap…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-12 Weihang Huang , Mengna Liu