English
Related papers

Related papers: ELITR Non-Native Speech Translation at IWSLT 2020

200 papers

Spoken language translation (SLT) is becoming more important in the increasingly globalized world, both from a social and economic point of view. It is one of the major challenges for automatic speech recognition (ASR) and machine…

Computation and Language · Computer Science 2015-11-25 Krzysztof Marasek , Łukasz Brocki , Danijel Korzinek , Krzysztof Wołk , Ryszard Gubrynowicz

This paper describes the ON-TRAC Consortium translation systems developed for two challenge tracks featured in the Evaluation Campaign of IWSLT 2022: low-resource and dialect speech translation. For the Tunisian Arabic-English dataset…

This paper presents KIT's submissions to the IWSLT 2025 low-resource track. We develop both cascaded systems, consisting of Automatic Speech Recognition (ASR) and Machine Translation (MT) models, and end-to-end (E2E) Speech Translation (ST)…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-29 Zhaolin Li , Yining Liu , Danni Liu , Tuan Nam Nguyen , Enes Yavuz Ugan , Tu Anh Dinh , Carlos Mullov , Alexander Waibel , Jan Niehues

Automatic Speech Recognition (ASR) systems have been gaining popularity in the recent years for their widespread usage in smart phones and speakers. Building ASR systems for task-specific scenarios is subject to the availability of…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-22 Saurav Jha

This paper tackles several challenges that arise when integrating Automatic Speech Recognition (ASR) and Machine Translation (MT) for real-time, on-device streaming speech translation. Although state-of-the-art ASR systems based on…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-20 Zeeshan Ahmed , Frank Seide , Niko Moritz , Ju Lin , Ruiming Xie , Simone Merello , Zhe Liu , Christian Fuegen

This paper describes the cascaded multimodal speech translation systems developed by Imperial College London for the IWSLT 2019 evaluation campaign. The architecture consists of an automatic speech recognition (ASR) system followed by a…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-12 Zixiu Wu , Ozan Caglayan , Julia Ive , Josiah Wang , Lucia Specia

ASR systems designed for native English (L1) usually underperform on non-native English (L2). To address this performance gap, \textbf{(i)} we extend our previous work to investigate fine-tuning of a pre-trained wav2vec 2.0 model…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-11 Peter Sullivan , Toshiko Shibano , Muhammad Abdul-Mageed

The scope of the International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT) has recently broadened beyond traditional Speech Translation (ST) to encompass a wider array of tasks, including Speech Question Answering and Summarization.…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-20 Sai Koneru , Maike Züfle , Thai-Binh Nguyen , Seymanur Akti , Jan Niehues , Alexander Waibel

This work provides a brief description of Human Language Technology (HLT) Laboratory, National University of Singapore (NUS) system submission for 2020 NIST conversational telephone speech (CTS) speaker recognition evaluation (SRE). The…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2021-11-15 Rohan Kumar Das , Ruijie Tao , Haizhou Li

This paper describes the NPU-MSXF system for the IWSLT 2023 speech-to-speech translation (S2ST) task which aims to translate from English speech of multi-source to Chinese speech. The system is built in a cascaded manner consisting of…

Sound · Computer Science 2023-07-11 Kun Song , Yi lei , Peikun Chen , Yiqing Cao , Kun Wei , Yongmao Zhang , Lei Xie , Ning Jiang , Guoqing Zhao

In real-world applications, automatic speech recognition (ASR) systems must handle overlapping speech from multiple speakers and recognize rare words like technical terms. Traditional methods address multi-talker ASR and contextual biasing…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-06-17 Jiajun He , Naoki Sawada , Koichi Miyazaki , Tomoki Toda

In a pipeline speech translation system, automatic speech recognition (ASR) system will transmit errors in recognition to the downstream machine translation (MT) system. A standard machine translation system is usually trained on parallel…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-29 Qiao Cheng , Meiyuan Fang , Yaqian Han , Jin Huang , Yitao Duan

The paper describes the BUT's speech translation systems. The systems are English$\longrightarrow$German offline speech translation systems. The systems are based on our previous works \cite{Jointly_trained_transformers}. Though End-to-End…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-23 Hari Krishna Vydana , Lukas Burget , Jan Cernocky

This paper describes the ESPnet-ST group's IWSLT 2021 submission in the offline speech translation track. This year we made various efforts on training data, architecture, and audio segmentation. On the data side, we investigated…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2021-07-07 Hirofumi Inaguma , Brian Yan , Siddharth Dalmia , Pengcheng Guo , Jiatong Shi , Kevin Duh , Shinji Watanabe

In this article, we present an approach for non native automatic speech recognition (ASR). We propose two methods to adapt existing ASR systems to the non-native accents. The first method is based on the modification of acoustic models…

Computation and Language · Computer Science 2007-11-08 Ghazi Bouselmi , Dominique Fohr , Irina Illina , Jean-Paul Haton

Speech-enabled systems typically first convert audio to text through an automatic speech recognition (ASR) model and then feed the text to downstream natural language processing (NLP) modules. The errors of the ASR system can seriously…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-26 Tong Cui , Jinghui Xiao , Liangyou Li , Xin Jiang , Qun Liu

For spoken language translation (SLT) in live scenarios such as conferences, lectures and meetings, it is desirable to show the translation to the user as quickly as possible, avoiding an annoying lag between speaker and translated…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-02 Yuekun Yao , Barry Haddow

Evaluating speech intelligibility is a critical task in computer-aided language learning systems. Traditional methods often rely on word error rates (WER) provided by automatic speech recognition (ASR) as intelligibility scores. However,…

Sound · Computer Science 2024-09-20 Haopeng Geng , Daisuke Saito , Nobuaki Minematsu

This paper presents a newly developed, simultaneous neural speech-to-speech translation system and its evaluation. The system consists of three fully-incremental neural processing modules for automatic speech recognition (ASR), machine…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-12 Katsuhito Sudoh , Takatomo Kano , Sashi Novitasari , Tomoya Yanagita , Sakriani Sakti , Satoshi Nakamura