English
Related papers

Related papers: On the Choice of Auxiliary Languages for Improved …

200 papers

We propose an unsupervised method to obtain cross-lingual embeddings without any parallel data or pre-trained word embeddings. The proposed model, which we call multilingual neural language models, takes sentences of multiple languages as…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-10 Takashi Wada , Tomoharu Iwata

Style embeddings are useful for stylistic analysis and style transfer; however, only English style embeddings have been made available. We introduce Multilingual StyleDistance (mStyleDistance), a multilingual style embedding model trained…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-24 Justin Qiu , Jiacheng Zhu , Ajay Patel , Marianna Apidianaki , Chris Callison-Burch

This paper proposes an approach to cross-language sentence selection in a low-resource setting. It uses data augmentation and negative sampling techniques on noisy parallel sentence data to directly learn a cross-lingual embedding-based…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-07 Yanda Chen , Chris Kedzie , Suraj Nair , Petra Galuščáková , Rui Zhang , Douglas W. Oard , Kathleen McKeown

One of the most important problems in machine translation (MT) evaluation is to evaluate the similarity between translation hypotheses with different surface forms from the reference, especially at the segment level. We propose to use word…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-04 Junki Matsuo , Mamoru Komachi , Katsuhito Sudoh

Static and contextual multilingual embeddings have complementary strengths. Static embeddings, while less expressive than contextual language models, can be more straightforwardly aligned across multiple languages. We combine the strengths…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-18 Katharina Hämmerl , Jindřich Libovický , Alexander Fraser

We compare two orthogonal semi-supervised learning techniques, namely tri-training and pretrained word embeddings, in the task of dependency parsing. We explore language-specific FastText and ELMo embeddings and multilingual BERT…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-18 Joachim Wagner , Jennifer Foster

The performance of Neural Machine Translation (NMT) systems often suffers in low-resource scenarios where sufficiently large-scale parallel corpora cannot be obtained. Pre-trained word embeddings have proven to be invaluable for improving…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-19 Ye Qi , Devendra Singh Sachan , Matthieu Felix , Sarguna Janani Padmanabhan , Graham Neubig

Pitch accent detection often makes use of both acoustic and lexical features based on the fact that pitch accents tend to correlate with certain words. In this paper, we extend a pitch accent detector that involves a convolutional neural…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-08 Sabrina Stehwien , Ngoc Thang Vu , Antje Schweitzer

Deep learning embeddings have been successfully used for many natural language processing problems. Embeddings are mostly computed for word forms although a number of recent papers have extended this to other linguistic units like morphemes…

Computation and Language · Computer Science 2013-12-20 Wenpeng Yin , Hinrich Schütze

Good quality monolingual word embeddings (MWEs) can be built for languages which have large amounts of unlabeled text. MWEs can be aligned to bilingual spaces using only a few thousand word translation pairs. For low resource languages…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-28 Tobias Eder , Viktor Hangya , Alexander Fraser

Word segmentation plays a pivotal role in improving any Arabic NLP application. Therefore, a lot of research has been spent in improving its accuracy. Off-the-shelf tools, however, are: i) complicated to use and ii) domain/dialect…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-05 Hassan Sajjad , Fahim Dalvi , Nadir Durrani , Ahmed Abdelali , Yonatan Belinkov , Stephan Vogel

Joint multilingual instruction tuning is a widely adopted approach to improve the multilingual instruction-following ability and downstream performance of large language models (LLMs), but the resulting multilingual capability remains…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-14 Yangfan Ye , Xiaocheng Feng , Xiachong Feng , Lei Huang , Weitao Ma , Qichen Hong , Yunfei Lu , Duyu Tang , Dandan Tu , Bing Qin

Assessing the degree of semantic relatedness between words is an important task with a variety of semantic applications, such as ontology learning for the Semantic Web, semantic search or query expansion. To accomplish this in an automated…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-25 Thomas Niebler , Martin Becker , Christian Pölitz , Andreas Hotho

While neural text-to-speech systems perform remarkably well in high-resource scenarios, they cannot be applied to the majority of the over 6,000 spoken languages in the world due to a lack of appropriate training data. In this work, we use…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-08 Florian Lux , Ngoc Thang Vu

Embedding audio signal segments into vectors with fixed dimensionality is attractive because all following processing will be easier and more efficient, for example modeling, classifying or indexing. Audio Word2Vec previously proposed was…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-08 Sung-Feng Huang , Yi-Chen Chen , Hung-yi Lee , Lin-shan Lee

In text processing, deep neural networks mostly use word embeddings as an input. Embeddings have to ensure that relations between words are reflected through distances in a high-dimensional numeric space. To compare the quality of different…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-01 Matej Ulčar , Kristiina Vaik , Jessica Lindström , Milda Dailidėnaitė , Marko Robnik-Šikonja

Recent complementary strands of research have shown that leveraging information on the data source through encoding their properties into embeddings can lead to performance increase when training a single model on heterogeneous data…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-08 Rob van der Goot , Ahmet Üstün , Barbara Plank

In speech recognition, it is essential to model the phonetic content of the input signal while discarding irrelevant factors such as speaker variations and noise, which is challenging in low-resource settings. Self-supervised pre-training…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-04 Sreepratha Ram , Hanan Aldarmaki

We propose an architecture to jointly learn word and label embeddings for slot filling in spoken language understanding. The proposed approach encodes labels using a combination of word embeddings and straightforward word-label association…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-17 Jiewen Wu , Luis Fernando D'Haro , Nancy F. Chen , Pavitra Krishnaswamy , Rafael E. Banchs

Word translation is an integral part of language translation. In machine translation, each language is considered a domain with its own word embedding. The alignment between word embeddings allows linking semantically equivalent words in…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-23 Antonio H. O. Fonseca , David van Dijk