Related papers: Detecting Multiword Expression Type Helps Lexical …
Verbal multiword expressions (VMWEs) remain difficult for machine translation because their meanings are often not recoverable from their component words. In this study, we analyze the impact of three VMWE categories -- verbal idioms,…
This paper revisits the problem of complex word identification (CWI) following up the SemEval CWI shared task. We use ensemble classifiers to investigate how well computational methods can discriminate between complex and non-complex words.…
Complex Word Identification (CWI) is the task of identifying which words or phrases in a sentence are difficult to understand by a target audience. The latest CWI Shared Task released data for two settings: monolingual (i.e. train and test…
Complex Word Identification (CWI) aims to detect words within a text that a reader may find difficult to understand. It has been shown that CWI systems can improve text simplification, readability prediction and vocabulary acquisition…
This paper describes an approach to detect idiomaticity only from the contextualized representation of a MWE over multilingual pretrained language models. Our experiments find that larger models are usually more effective in idiomaticity…
We present a comprehensive approach for multiword expression (MWE) identification that combines binary token-level classification, linguistic feature integration, and data augmentation. Our DeBERTa-v3-large model achieves 69.8% F1 on the…
Multiword expressions present unique challenges in many translation tasks. In an attempt to ultimately apply a multiword expression detection system to the translation of American Sign Language, we built and tested two systems that apply…
Multilingual Word Embeddings (MWEs) represent words from multiple languages in a single distributional vector space. Unsupervised MWE (UMWE) methods acquire multilingual embeddings without cross-lingual supervision, which is a significant…
Multiword expressions (MWEs) exhibit both regular and idiosyncratic properties. Their idiosyncrasy requires lexical encoding in parallel with their component words. Their (at times intricate) regularity, on the other hand, calls for means…
This paper explores techniques that focus on understanding and resolving ambiguity in language within the field of natural language processing (NLP), highlighting the complexity of linguistic phenomena such as polysemy and homonymy and…
This work presents a fine-grained, text-chunking algorithm designed for the task of multiword expressions (MWEs) segmentation. As a lexical class, MWEs include a wide variety of idioms, whose automatic identification are a necessity for the…
As a key natural language processing (NLP) task, word sense disambiguation (WSD) evaluates how well NLP models can understand the lexical semantics of words under specific contexts. Benefited from the large-scale annotation, current WSD…
This paper presents a language-independent deep learning architecture adapted to the task of multiword expression (MWE) identification. We employ a neural architecture comprising of convolutional and recurrent layers with the addition of an…
This paper presents a machine learning approach for identification of Bengali multiword expressions (MWE) which are bigram nominal compounds. Our proposed approach has two steps: (1) candidate extraction using chunk information and various…
We propose an unsupervised approach to paraphrasing multiword expressions (MWEs) in context. Our model employs only monolingual corpus data and pre-trained language models (without fine-tuning), and does not make use of any external…
The project aims to provide a semi-supervised approach to identify Multiword Expressions in a multilingual context consisting of English and most of the major Indian languages. Multiword expressions are a group of words which refers to some…
Identifying words which may cause difficulty for a reader is an essential step in most lexical text simplification systems prior to lexical substitution and can also be used for assessing the readability of a text. This task is commonly…
This study analyzes the attention patterns of fine-tuned encoder-only models based on the BERT architecture (BERT-based models) towards two distinct types of Multiword Expressions (MWEs): idioms and microsyntactic units (MSUs). Idioms…
Pre-trained word embeddings encode general word semantics and lexical regularities of natural language, and have proven useful across many NLP tasks, including word sense disambiguation, machine translation, and sentiment analysis, to name…
This paper aims to construct a linguistic resource of Korean Multiword Expressions for Feature-Based Sentiment Analysis (FBSA): DECO-MWE. Dealing with multiword expressions (MWEs) has been a critical issue in FBSA since many constructs…