English
Related papers

Related papers: Gender Bias in Multilingual Embeddings and Cross-L…

200 papers

This paper investigates the transferability of debiasing techniques across different languages within multilingual models. We examine the applicability of these techniques in English, French, German, and Dutch. Using multilingual BERT…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-17 Manon Reusens , Philipp Borchert , Margot Mieskes , Jochen De Weerdt , Bart Baesens

Recent research demonstrates that word embeddings, trained on the human-generated corpus, have strong gender biases in embedding spaces, and these biases can result in the discriminative results from the various downstream tasks. Whereas…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Seungjae Shin , Kyungwoo Song , JoonHo Jang , Hyemi Kim , Weonyoung Joo , Il-Chul Moon

Translations capture important information about languages that can be used as implicit supervision in learning linguistic properties and semantic representations. In an information-centric view, translated texts may be considered as…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-02 Jörg Tiedemann

Although large pre-trained language models have achieved great success in many NLP tasks, it has been shown that they reflect human biases from their pre-training corpora. This bias may lead to undesirable outcomes when these models are…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-29 Aristides Milios , Parishad BehnamGhader

We introduce a novel method for multilingual transfer that utilizes deep contextual embeddings, pretrained in an unsupervised fashion. While contextual embeddings have been shown to yield richer representations of meaning compared to their…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-05 Tal Schuster , Ori Ram , Regina Barzilay , Amir Globerson

In this paper, we use the framework of neural machine translation to learn joint sentence representations across six very different languages. Our aim is that a representation which is independent of the language, is likely to capture the…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-09 Holger Schwenk , Matthijs Douze

We introduce and demonstrate how to effectively train multilingual machine translation models with pixel representations. We experiment with two different data settings with a variety of language and script coverage, demonstrating improved…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-25 Elizabeth Salesky , Neha Verma , Philipp Koehn , Matt Post

Multimodal embeddings aim to enrich the semantic information in neural representations of language compared to text-only models. While different embeddings exhibit different applicability and performance on downstream tasks, little is known…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-06 Aleksey Tikhonov , Lisa Bylinina , Denis Paperno

We study the role of the second language in bilingual word embeddings in monolingual semantic evaluation tasks. We find strongly and weakly positive correlations between down-stream task performance and second language similarity to the…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-12 Steffen Eger , Armin Hoenen , Alexander Mehler

Different methods have been proposed to develop meta-embeddings from a given set of source embeddings. However, the source embeddings can contain unfair gender-related biases, and how these influence the meta-embeddings has not been studied…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-07 Masahiro Kaneko , Danushka Bollegala , Naoaki Okazaki

Neural Machine Translation (NMT) models are state-of-the-art for machine translation. However, these models are known to have various social biases, especially gender bias. Most of the work on evaluating gender bias in NMT has focused…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-05 Pushpdeep Singh

Current advances in Natural Language Processing (NLP) have made it increasingly feasible to build applications leveraging textual data. Generally, the core of these applications rely on having a good semantic representation of text into…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Thomas Uriot

Gender bias in artificial intelligence (AI) and natural language processing has garnered significant attention due to its potential impact on societal perceptions and biases. This research paper aims to analyze gender bias in Large Language…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-04 Vishesh Thakur

Acoustic word embedding models map variable duration speech segments to fixed dimensional vectors, enabling efficient speech search and discovery. Previous work explored how embeddings can be obtained in zero-resource settings where no…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-25 Christiaan Jacobs , Herman Kamper

The notions of concreteness and imageability, traditionally important in psycholinguistics, are gaining significance in semantic-oriented natural language processing tasks. In this paper we investigate the predictability of these two…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-15 Nikola Ljubešić , Darja Fišer , Anita Peti-Stantić

When translating from notional gender languages (e.g., English) into grammatical gender languages (e.g., Italian), the generated translation requires explicit gender assignments for various words, including those referring to the speaker.…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Marco Gaido , Dennis Fucci , Matteo Negri , Luisa Bentivogli

Gender bias exists in natural language datasets which neural language models tend to learn, resulting in biased text generation. In this research, we propose a debiasing approach based on the loss function modification. We introduce a new…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-05 Yusu Qian , Urwa Muaz , Ben Zhang , Jae Won Hyun

As the use of natural language processing increases in our day-to-day life, the need to address gender bias inherent in these systems also amplifies. This is because the inherent bias interferes with the semantic structure of the output of…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-13 Neeraja Kirtane , Tanvi Anand

Word embeddings are powerful representations that form the foundation of many natural language processing architectures, both in English and in other languages. To gain further insight into word embeddings, we explore their stability (e.g.,…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Laura Burdick , Jonathan K. Kummerfeld , Rada Mihalcea

Despite their remarkable ability to capture linguistic nuances across diverse languages, questions persist regarding the degree of alignment between languages in multilingual embeddings. Drawing inspiration from research on high-dimensional…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Basel Mousi , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Majd Hawasly , Ahmed Abdelali