English
Related papers

Related papers: Bridging Linguistic Typology and Multilingual Mach…

200 papers

We present a family of neural-network--inspired models for computing continuous word representations, specifically designed to exploit both monolingual and multilingual text. This framework allows us to perform unsupervised training of…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-15 Radu Soricut , Nan Ding

Cross-lingual word embeddings are vector representations of words in different languages where words with similar meaning are represented by similar vectors, regardless of the language. Recent developments which construct these embeddings…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-04 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Contrastive learning has been successfully used for retrieval of semantically aligned sentences, but it often requires large batch sizes or careful engineering to work well. In this paper, we instead propose a generative model for learning…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-06 John Wieting , Jonathan H. Clark , William W. Cohen , Graham Neubig , Taylor Berg-Kirkpatrick

In a multilingual neural machine translation model that fully shares parameters across all languages, an artificial language token is usually used to guide translation into the desired target language. However, recent studies show that…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-07 Renren Jin , Deyi Xiong

Bilingual lexicon induction, translating words from the source language to the target language, is a long-standing natural language processing task. Recent endeavors prove that it is promising to employ images as pivot to learn the lexicon…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-04 Shizhe Chen , Qin Jin , Alexander Hauptmann

Word embeddings, which represent a word as a point in a vector space, have become ubiquitous to several NLP tasks. A recent line of work uses bilingual (two languages) corpora to learn a different vector for each sense of a word, by…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-27 Shyam Upadhyay , Kai-Wei Chang , Matt Taddy , Adam Kalai , James Zou

Machine Translation (MT) has been widely used for cross-lingual classification, either by translating the test set into English and running inference with a monolingual model (translate-test), or translating the training set into the target…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-24 Mikel Artetxe , Vedanuj Goswami , Shruti Bhosale , Angela Fan , Luke Zettlemoyer

Current approaches to learning vector representations of text that are compatible between different languages usually require some amount of parallel text, aligned at word, sentence or at least document level. We hypothesize however, that…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-11 Antonio Valerio Miceli Barone

A recent research line has obtained strong results on bilingual lexicon induction by aligning independently trained word embeddings in two languages and using the resulting cross-lingual embeddings to induce word translation pairs through…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

In this paper, we employ Singular Value Canonical Correlation Analysis (SVCCA) to analyze representations learnt in a multilingual end-to-end speech translation model trained over 22 languages. SVCCA enables us to estimate representational…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-01 Haoran Sun , Xiaohu Zhao , Yikun Lei , Shaolin Zhu , Deyi Xiong

Texts and their translations are a rich linguistic resource that can be used to train and test statistics-based Machine Translation systems and many other applications. In this paper, we present a working system that can identify…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Bruno Pouliquen , Ralf Steinberger , Camelia Ignat

Using a vocabulary that is shared across languages is common practice in Multilingual Neural Machine Translation (MNMT). In addition to its simple design, shared tokens play an important role in positive knowledge transfer, assuming that…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-23 Di Wu , Christof Monz

Multilingual generative models obtain remarkable cross-lingual in-context learning capabilities through pre-training on large-scale corpora. However, they still exhibit a performance bias toward high-resource languages and learn isolated…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-13 Chong Li , Shaonan Wang , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Cross-lingual representations have the potential to make NLP techniques available to the vast majority of languages in the world. However, they currently require large pretraining corpora or access to typologically similar languages. In…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-22 Wei Zhao , Steffen Eger , Johannes Bjerva , Isabelle Augenstein

A neural language model trained on a text corpus can be used to induce distributed representations of words, such that similar words end up with similar representations. If the corpus is multilingual, the same model can be used to learn…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-10 Johannes Bjerva , Robert Östling , Maria Han Veiga , Jörg Tiedemann , Isabelle Augenstein

Cross-lingual word embeddings aim to bridge the gap between high-resource and low-resource languages by allowing to learn multilingual word representations even without using any direct bilingual signal. The lion's share of the methods are…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-03 Magdalena Biesialska , Marta R. Costa-jussà

Multilingual pretraining and fine-tuning have remarkably succeeded in various natural language processing tasks. Transferring representations from one language to another is especially crucial for cross-lingual learning. One can expect…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-26 Shaoxiong Ji , Timothee Mickus , Vincent Segonne , Jörg Tiedemann

Most existing models for multilingual natural language processing (NLP) treat language as a discrete category, and make predictions for either one language or the other. In contrast, we propose using continuous vector representations of…

Computation and Language · Computer Science 2017-03-21 Robert Östling , Jörg Tiedemann

Linguistic typology aims to capture structural and semantic variation across the world's languages. A large-scale typology could provide excellent guidance for multilingual Natural Language Processing (NLP), particularly for languages that…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-28 Edoardo Maria Ponti , Helen O'Horan , Yevgeni Berzak , Ivan Vulić , Roi Reichart , Thierry Poibeau , Ekaterina Shutova , Anna Korhonen

To what extent can neural network models learn generalizations about language structure, and how do we find out what they have learned? We explore these questions by training neural models for a range of natural language processing tasks on…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-20 Robert Östling , Murathan Kurfalı