English
Related papers

Related papers: Masakhane -- Machine Translation For Africa

200 papers

Beyond individual languages, multilingual natural language processing (NLP) research increasingly aims to develop models that perform well across languages generally. However, evaluating these systems on all the world's languages is…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-09 Esther Ploeger , Wessel Poelman , Andreas Holck Høeg-Petersen , Anders Schlichtkrull , Miryam de Lhoneux , Johannes Bjerva

Automatic Speech Recognition (ASR) technologies have transformed human-computer interaction; however, low-resource languages in Africa remain significantly underrepresented in both research and practical applications. This study…

As low-resourced languages are increasingly incorporated into NLP research, there is an emphasis on collecting large-scale datasets. But in prioritizing quantity over quality, we risk 1) building language technologies that perform poorly…

The extensive utilization of large language models (LLMs) underscores the crucial necessity for precise and contemporary knowledge embedded within their intrinsic parameters. Existing research on knowledge editing primarily concentrates on…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-20 Zihao Wei , Jingcheng Deng , Liang Pang , Hanxing Ding , Huawei Shen , Xueqi Cheng

State-of-the-art natural language processing (NLP) models are trained on massive training corpora, and report a superlative performance on evaluation datasets. This survey delves into an important attribute of these datasets: the dialect of…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-10 Aditya Joshi , Raj Dabre , Diptesh Kanojia , Zhuang Li , Haolan Zhan , Gholamreza Haffari , Doris Dippold

Africa has over 2000 indigenous languages but they are under-represented in NLP research due to lack of datasets. In recent years, there have been progress in developing labeled corpora for African languages. However, they are often…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-23 Iyanuoluwa Shode , David Ifeoluwa Adelani , Jing Peng , Anna Feldman

Several widely used software applications involve some form of processing of natural language, with tasks ranging from digitising hardcopies and text processing to speech generation. Varied language resources are used to develop software…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 C. Maria Keet , Langa Khumalo

Recent research in natural language processing (NLP) has achieved impressive performance in tasks such as machine translation (MT), news classification, and question-answering in high-resource languages. However, the performance of MT…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-29 Atnafu Lambebo Tonja , Olga Kolesnikova , Alexander Gelbukh , Jugal Kalita

Where and how language models (LMs) are deployed determines who can benefit from them. However, there are several challenges that prevent effective deployment of LMs in non-English-speaking and hardware constrained communities in the Global…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-24 Lester James V. Miranda , Songbo Hu , Roi Reichart , Anna Korhonen

Machine translation (MT) was developed as one of the hottest research topics in the natural language processing (NLP) literature. One important issue in MT is that how to evaluate the MT system reasonably and tell us whether the translation…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-25 Lifeng Han

In spite of the recent progress in speech processing, the majority of world languages and dialects remain uncovered. This situation only furthers an already wide technological divide, thereby hindering technological and socioeconomic…

Natural Language Processing (NLP) is today a very active field of research and innovation. Many applications need however big sets of data for supervised learning, suitably labelled for the training purpose. This includes applications for…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-23 ElMehdi Boujou , Hamza Chataoui , Abdellah El Mekki , Saad Benjelloun , Ikram Chairi , Ismail Berrada

Pre-trained Language Models (PLMs) are integral to many modern natural language processing (NLP) systems. Although multilingual models cover a wide range of languages, they often grapple with challenges like high inference costs and a lack…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-19 Murtadha Ahmed , Saghir Alfasly , Bo Wen , Jamaal Qasem , Mohammed Ahmed , Yunfeng Liu

Text embeddings are an essential building component of several NLP tasks such as retrieval-augmented generation which is crucial for preventing hallucinations in LLMs. Despite the recent release of massively multilingual MTEB (MMTEB),…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-09 Kosei Uemura , Miaoran Zhang , David Ifeoluwa Adelani

Multilinguality is gradually becoming ubiquitous in the sense that more and more researchers have successfully shown that using additional languages help improve the results in many Natural Language Processing tasks. Multilingual Multiway…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-15 Raj Dabre , Sadao Kurohashi

Cross-lingual transfer learning enables NLP for low-resource languages by leveraging labeled data from higher-resource sources, yet existing comparisons of source language selection strategies do not control for total training data,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-31 Tewodros Kederalah Idris , Roald Eiselen , Prasenjit Mitra

The rise of digital technology has dramatically increased the potential for cyberbullying and online abuse, necessitating enhanced measures for detection and prevention, especially among children. This study focuses on detecting abusive…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-17 Phyllis Nabangi , Abdul-Jalil Zakaria , Jema David Ndibwile

Bangla is the 7th most widely spoken language globally, with a staggering 234 million native speakers primarily hailing from India and Bangladesh. This morphologically rich language boasts a rich literary tradition, encompassing diverse…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-19 Saumajit Saha , Albert Nanda

Given that South African education is in crisis, strategies for improvement and sustainability of high-quality, up-to-date education must be explored. In the migration of education online, inclusion of machine translation for low-resourced…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-15 Jade Z. Abbott , Laura Martinus

This paper proposes a generative language model called AfriKI. Our approach is based on an LSTM architecture trained on a small corpus of contemporary fiction. With the aim of promoting human creativity, we use the model as an authoring…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-31 Imke van Heerden , Anil Bas