English
Related papers

Related papers: Cross-Lingual Adaptation Using Universal Dependenc…

200 papers

Syntactic parsing is a highly linguistic processing task whose parser requires training on treebanks from the expensive human annotation. As it is unlikely to obtain a treebank for every human language, in this work, we propose an effective…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-26 Kailai Sun , Zuchao Li , Hai Zhao

Universal Dependencies (UD), while widely regarded as the most successful linguistic framework for cross-lingual syntactic representation, remains underexplored in terms of its effectiveness. This paper addresses this gap by integrating UD…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-06 Wenxi Li

The patterns in which the syntax of different languages converges and diverges are often used to inform work on cross-lingual transfer. Nevertheless, little empirical work has been done on quantifying the prevalence of different syntactic…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-14 Dmitry Nikolaev , Ofir Arviv , Taelin Karidi , Neta Kenneth , Veronika Mitnik , Lilja Maria Saeboe , Omri Abend

Recent advances in multilingual dependency parsing have brought the idea of a truly universal parser closer to reality. However, cross-language interference and restrained model capacity remain major obstacles. To address this, we propose a…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-07 Ahmet Üstün , Arianna Bisazza , Gosse Bouma , Gertjan van Noord

Latest efforts on cross-lingual relation extraction (XRE) aggressively leverage the language-consistent structural features from the universal dependency (UD) resource, while they may largely suffer from biased transfer (e.g., either…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-06 Hao Fei , Meishan Zhang , Min Zhang , Tat-Seng Chua

Universal Dependencies (UD) offer a uniform cross-lingual syntactic representation, with the aim of advancing multilingual applications. Recent work shows that semantic parsing can be accomplished by transforming syntactic dependencies to…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-30 Siva Reddy , Oscar Täckström , Slav Petrov , Mark Steedman , Mirella Lapata

We propose UDP, the first training-free parser for Universal Dependencies (UD). Our algorithm is based on PageRank and a small set of head attachment rules. It features two-step decoding to guarantee that function words are attached as leaf…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-13 Héctor Martínez Alonso , Željko Agić , Barbara Plank , Anders Søgaard

We present UDify, a multilingual multi-task model capable of accurately predicting universal part-of-speech, morphological features, lemmas, and dependency trees simultaneously for all 124 Universal Dependencies treebanks across 75…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-27 Dan Kondratyuk , Milan Straka

We describe a cross-lingual transfer method for dependency parsing that takes into account the problem of word order differences between source and target languages. Our model only relies on the Bible, a considerably smaller parallel data…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-15 Mohammad Sadegh Rasooli , Michael Collins

Neural NLP systems achieve high scores in the presence of sizable training dataset. Lack of such datasets leads to poor system performances in the case low-resource languages. We present two simple text augmentation techniques using…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-25 Gözde Gül Şahin , Mark Steedman

Dependency parsing is a fundamental task in natural language processing (NLP), aiming to identify syntactic dependencies and construct a syntactic tree for a given sentence. Traditional dependency parsing models typically construct…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-25 Keunha Kim , Youngjoong Ko

Unsupervised dependency parsing aims to learn a dependency parser from unannotated sentences. Existing work focuses on either learning generative models using the expectation-maximization algorithm and its variants, or learning…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-26 Yong Jiang , Wenjuan Han , Kewei Tu

This work focuses on analyzing the form and extent of syntactic abstraction captured by BERT by extracting labeled dependency trees from self-attentions. Previous work showed that individual BERT heads tend to encode particular dependency…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-01 Tomasz Limisiewicz , Rudolf Rosa , David Mareček

Word segmentation is a low-level NLP task that is non-trivial for a considerable number of languages. In this paper, we present a sequence tagging framework and apply it to word segmentation for a wide range of languages with different…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-10 Yan Shao , Christian Hardmeier , Joakim Nivre

We show that a recently proposed neural dependency parser can be improved by joint training on multiple languages from the same family. The parser is implemented as a deep neural network whose only input is orthographic representations of…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-30 Michał Zapotoczny , Paweł Rychlikowski , Jan Chorowski

We propose a novel dependency-based hybrid tree model for semantic parsing, which converts natural language utterance into machine interpretable meaning representations. Unlike previous state-of-the-art models, the semantic information is…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-05 Zhanming Jie , Wei Lu

Treebank translation is a promising method for cross-lingual transfer of syntactic dependency knowledge. The basic idea is to map dependency arcs from a source treebank to its target translation according to word alignments. This method,…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-06 Zhang Meishan , Zhang Yue , Fu Guohong

Universal Dependencies is an open community effort to create cross-linguistically consistent treebank annotation for many languages within a dependency-based lexicalist framework. The annotation consists in a linguistically motivated word…

Languages may encode similar meanings using different sentence structures. This makes it a challenge to provide a single set of formal rules that can derive meanings from sentences in many languages at once. To overcome the challenge, we…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-05 Laurestine Bradford , Timothy John O'Donnell , Siva Reddy

Singlish can be interesting to the ACL community both linguistically as a major creole based on English, and computationally for information extraction and sentiment analysis of regional social media. We investigate dependency parsing of…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-19 Hongmin Wang , Yue Zhang , GuangYong Leonard Chan , Jie Yang , Hai Leong Chieu
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›