English
Related papers

Related papers: Compositional Neural Machine Translation by Removi…

200 papers

Neural machine translation (NMT), a new approach to machine translation, has achieved promising results comparable to those of traditional approaches such as statistical machine translation (SMT). Despite its recent success, NMT cannot…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-07 Zi Long , Ryuichiro Kimura , Takehito Utsuro , Tomoharu Mitsuhashi , Mikio Yamamoto

Word discovery is the task of extracting words from unsegmented text. In this paper we examine to what extent neural networks can be applied to this task in a realistic unwritten language scenario, where only small corpora and limited…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-20 Marcely Zanon Boito , Alexandre Berard , Aline Villavicencio , Laurent Besacier

Embedding matrices are key components in neural natural language processing (NLP) models that are responsible to provide numerical representations of input tokens.\footnote{In this paper words and subwords are referred to as \textit{tokens}…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-19 Krtin Kumar , Peyman Passban , Mehdi Rezagholizadeh , Yiu Sing Lau , Qun Liu

We train neural machine translation (NMT) models from English to six target languages, using NMT encoder representations to predict ancestor constituent labels of source language words. We find that NMT encoders learn similar source syntax…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-19 Tyler A. Chang , Anna N. Rafferty

Multilingual reasoning remains a significant challenge for large language models (LLMs), with performance disproportionately favoring high-resource languages. Drawing inspiration from cognitive neuroscience, which suggests that human…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-12 Weixiang Zhao , Jiahe Guo , Yang Deng , Tongtong Wu , Wenxuan Zhang , Yulin Hu , Xingyu Sui , Yanyan Zhao , Wanxiang Che , Bing Qin , Tat-Seng Chua , Ting Liu

Compositionality, the phenomenon where the meaning of a phrase can be derived from its constituent parts, is a hallmark of human language. At the same time, many phrases are non-compositional, carrying a meaning beyond that of each part in…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Emmy Liu , Graham Neubig

Neural encoder-decoder models of machine translation have achieved impressive results, rivalling traditional translation models. However their modelling formulation is overly simplistic, and omits several key inductive biases built into…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-07 Trevor Cohn , Cong Duy Vu Hoang , Ekaterina Vymolova , Kaisheng Yao , Chris Dyer , Gholamreza Haffari

Universal language representation is the holy grail in machine translation (MT). Thanks to the new neural MT approach, it seems that there are good perspectives towards this goal. In this paper, we propose a new architecture based on…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-16 Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà , José A. R. Fonollosa

Small perturbations in the input can severely distort intermediate representations and thus impact translation quality of neural machine translation (NMT) models. In this paper, we propose to improve the robustness of NMT models with…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-17 Yong Cheng , Zhaopeng Tu , Fandong Meng , Junjie Zhai , Yang Liu

Results from a recent neuroimaging study on spoken sentence comprehension have been interpreted as evidence for cortical entrainment to hierarchical syntactic structure. We present a simple computational model that predicts the power…

Neurons and Cognition · Quantitative Biology 2018-06-15 Stefan Frank , Jinbiao Yang

This paper addresses the problem of mapping natural language sentences to lambda-calculus encodings of their meaning. We describe a learning algorithm that takes as input a training set of sentences labeled with expressions in the lambda…

Computation and Language · Computer Science 2012-07-09 Luke S. Zettlemoyer , Michael Collins

Distributional models that learn rich semantic word representations are a success story of recent NLP research. However, developing models that learn useful representations of phrases and sentences has proved far harder. We propose using…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-23 Felix Hill , Kyunghyun Cho , Anna Korhonen , Yoshua Bengio

When trained on language data, do transformers learn some arbitrary computation that utilizes the full capacity of the architecture or do they learn a simpler, tree-like computation, hypothesized to underlie compositional meaning systems…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-07 Shikhar Murty , Pratyusha Sharma , Jacob Andreas , Christopher D. Manning

While long short-term memory (LSTM) neural net architectures are designed to capture sequence information, human language is generally composed of hierarchical structures. This raises the question as to whether LSTMs can learn hierarchical…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-08 Luzi Sennhauser , Robert C. Berwick

We present a new approach to encourage neural machine translation to satisfy lexical constraints. Our method acts at the training step and thereby avoiding the introduction of any extra computational overhead at inference step. The proposed…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-08 Melissa Ailem , Jinghsu Liu , Raheel Qader

The authors of (Cho et al., 2014a) have shown that the recently introduced neural network translation systems suffer from a significant drop in translation quality when translating long sentences, unlike existing phrase-based translation…

Computation and Language · Computer Science 2014-10-08 Jean Pouget-Abadie , Dzmitry Bahdanau , Bart van Merrienboer , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Variation in speech is often quantified by comparing phonetic transcriptions of the same utterance. However, manually transcribing speech is time-consuming and error prone. As an alternative, therefore, we investigate the extraction of…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-27 Martijn Bartelds , Wietse de Vries , Faraz Sanal , Caitlin Richter , Mark Liberman , Martijn Wieling

Existing neural conversational models process natural language primarily on a lexico-syntactic level, thereby ignoring one of the most crucial components of human-to-human dialogue: its affective content. We take a step in this direction by…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-14 Nabiha Asghar , Pascal Poupart , Jesse Hoey , Xin Jiang , Lili Mou

Our work presented in this paper focuses on the translation of terminological expressions represented in semantically structured resources, like ontologies or knowledge graphs. The challenge of translating ontology labels or terminological…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-01 Mihael Arcan , Daniel Torregrosa , Paul Buitelaar

Neural Disjunctive Normal Form (DNF) based models are powerful and interpretable approaches to neuro-symbolic learning and have shown promising results in classification and reinforcement learning settings without prior knowledge of the…

Machine Learning · Computer Science 2025-08-04 Kexin Gu Baugh , Vincent Perreault , Matthew Baugh , Luke Dickens , Katsumi Inoue , Alessandra Russo