English
Related papers

Related papers: Unsupervised Bilingual Lexicon Induction Across Wr…

200 papers

Multilingual Word Embeddings (MWEs) represent words from multiple languages in a single distributional vector space. Unsupervised MWE (UMWE) methods acquire multilingual embeddings without cross-lingual supervision, which is a significant…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-07 Xilun Chen , Claire Cardie

Most of the existing methods for bilingual word embedding only consider shallow context or simple co-occurrence information. In this paper, we propose a latent bilingual sense unit (Bilingual Sense Clique, BSC), which is derived from a…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-19 Rui Wang , Hai Zhao , Sabine Ploux , Bao-Liang Lu , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita

Cross-language learning allows us to use training data from one language to build models for a different language. Many approaches to bilingual learning require that we have word-level alignment of sentences from parallel corpora. In this…

Computation and Language · Computer Science 2014-02-07 Sarath Chandar A P , Stanislas Lauly , Hugo Larochelle , Mitesh M. Khapra , Balaraman Ravindran , Vikas Raykar , Amrita Saha

We propose a new unsupervised method for lexical substitution using pre-trained language models. Compared to previous approaches that use the generative capability of language models to predict substitutes, our method retrieves substitutes…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-20 Takashi Wada , Timothy Baldwin , Yuji Matsumoto , Jey Han Lau

Word embeddings have become a standard resource in the toolset of any Natural Language Processing practitioner. While monolingual word embeddings encode information about words in the context of a particular language, cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-12 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Recent research in cross-lingual word embeddings has almost exclusively focused on offline methods, which independently train word embeddings in different languages and map them to a shared space through linear transformations. While…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Aitor Ormazabal , Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Aitor Soroa , Eneko Agirre

Transliteration has emerged as a promising means to bridge the gap between various languages in multilingual NLP, showing promising results especially for languages using non-Latin scripts. We investigate the degree to which shared script,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-25 Haeji Jung , Jinju Kim , Kyungjin Kim , Youjeong Roh , David R. Mortensen

Existing models of multilingual sentence embeddings require large parallel data resources which are not available for low-resource languages. We propose a novel unsupervised method to derive multilingual sentence embeddings relying only on…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-24 Ivana Kvapilıkova , Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre , Ondřej Bojar

There has been an increasing interest in learning cross-lingual word embeddings to transfer knowledge obtained from a resource-rich language, such as English, to lower-resource languages for which annotated data is scarce, such as Turkish,…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-19 Elmurod Kuriyozov , Yerai Doval , Carlos Gómez-Rodríguez

There have been some works that learn a lexicon together with the corpus to improve the word embeddings. However, they either model the lexicon separately but update the neural networks for both the corpus and the lexicon by the same…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Yuanzhi Ke , Masafumi Hagiwara

For language documentation initiatives, transcription is an expensive resource: one minute of audio is estimated to take one hour and a half on average of a linguist's work (Austin and Sallabank, 2013). Recently, collecting aligned…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-14 Marcely Zanon Boito , Aline Villavicencio , Laurent Besacier

Unsupervised learning of cross-lingual word embedding offers elegant matching of words across languages, but has fundamental limitations in translating sentences. In this paper, we propose simple yet effective methods to improve…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-08 Yunsu Kim , Jiahui Geng , Hermann Ney

We present a new method for estimating vector space representations of words: embedding learning by concept induction. We test this method on a highly parallel corpus and learn semantic representations of words in 1259 different languages…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-28 Philipp Dufter , Mengjie Zhao , Martin Schmitt , Alexander Fraser , Hinrich Schütze

Cross-lingual word embeddings are becoming increasingly important in multilingual NLP. Recently, it has been shown that these embeddings can be effectively learned by aligning two disjoint monolingual vector spaces through linear…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-28 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

In this work, we present a simple and elegant approach to language modeling for bilingual code-switched text. Since code-switching is a blend of two or more different languages, a standard bilingual language model can be improved upon by…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-06 Saurabh Garg , Tanmay Parekh , Preethi Jyothi

Transformer has demonstrated its great power to learn contextual word representations for multiple languages in a single model. To process multilingual sentences in the model, a learnable vector is usually assigned to each language, which…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-17 Shengjie Luo , Kaiyuan Gao , Shuxin Zheng , Guolin Ke , Di He , Liwei Wang , Tie-Yan Liu

Cross-lingual representations have the potential to make NLP techniques available to the vast majority of languages in the world. However, they currently require large pretraining corpora or access to typologically similar languages. In…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-22 Wei Zhao , Steffen Eger , Johannes Bjerva , Isabelle Augenstein

In this paper we present a method to learn word embeddings that are resilient to misspellings. Existing word embeddings have limited applicability to malformed texts, which contain a non-negligible amount of out-of-vocabulary words. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-24 Bora Edizel , Aleksandra Piktus , Piotr Bojanowski , Rui Ferreira , Edouard Grave , Fabrizio Silvestri

Cross-lingual alignment of word embeddings play an important role in knowledge transfer across languages, for improving machine translation and other multi-lingual applications. Current unsupervised approaches rely on similarities in…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-30 Silviu Oprea , Sourav Dutta , Haytham Assem

We propose a Bayesian model of unsupervised semantic role induction in multiple languages, and use it to explore the usefulness of parallel corpora for this task. Our joint Bayesian model consists of individual models for each language plus…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-07 Nikhil Garg , James Henderson