English
Related papers

Related papers: Amharic-Arabic Neural Machine Translation

200 papers

Retrieval-augmented Neural Machine Translation models have been successful in many translation scenarios. Different from previous works that make use of mutually similar but redundant translation memories~(TMs), we propose a new…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-07 Xin Cheng , Shen Gao , Lemao Liu , Dongyan Zhao , Rui Yan

Neural machine translation (NMT) becomes a new approach to machine translation and generates much more fluent results compared to statistical machine translation (SMT). However, SMT is usually better than NMT in translation adequacy. It is…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-24 Long Zhou , Wenpeng Hu , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Unsupervised neural machine translation(NMT) is associated with noise and errors in synthetic data when executing vanilla back-translations. Here, we explicitly exploits language model(LM) to drive construction of an unsupervised NMT…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-12 Wei Zhang , Youyuan Lin , Ruoran Ren , Xiaodong Wang , Zhenshuang Liang , Zhen Huang

In Africa, and the world at large, there is an increasing focus on developing Neural Machine Translation (NMT) systems to overcome language barriers. NMT for Low-resource language is particularly compelling as it involves learning with…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-28 Sakayo Toadoum Sari , Angela Fan , Lema Logamou Seknewna

Recurrent neural networks (RNNs) have represented for years the state of the art in neural machine translation. Recently, new architectures have been proposed, which can leverage parallel computation on GPUs better than classical RNNs.…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-14 Mattia Antonino Di Gangi , Marcello Federico

Natural language processing (NLP), particularly sentiment analysis, plays a vital role in areas like marketing, customer service, and social media monitoring by providing insights into user opinions and emotions. However, progress in Arabic…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Dania Refai , Alaa Dalaq , Doaa Dalaq , Irfan Ahmad

This paper demonstrates that Phrase-Based Statistical Machine Translation (PBSMT) can outperform Transformer-based Neural Machine Translation (NMT) in moderate-resource scenarios, specifically for structurally similar languages, like the…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-24 Waisullah Yousofi , Pushpak Bhattacharyya

We trained a model to automatically transliterate Judeo-Arabic texts into Arabic script, enabling Arabic readers to access those writings. We employ a recurrent neural network (RNN), combined with the connectionist temporal classification…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-22 Ori Terner , Kfir Bar , Nachum Dershowitz

Machine Translation (MT) for Ancient Greek (AG) to Modern Greek (MG) is a low-resource task, constrained by the lack of large-scale, high-quality parallel data. We address this gap by introducing the AG-MG Parallel Corpus, a new resource…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-19 Spyridon Mavromatis , Sokratis Sofianopoulos , Prokopis Prokopidis , Maria Giagkou

This paper describes SYSTRAN's systems submitted to the WMT 2017 shared news translation task for English-German, in both translation directions. Our systems are built using OpenNMT, an open-source neural machine translation system,…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-13 Yongchao Deng , Jungi Kim , Guillaume Klein , Catherine Kobus , Natalia Segal , Christophe Servan , Bo Wang , Dakun Zhang , Josep Crego , Jean Senellart

Multilingual retrieval increasingly underpins cross-lingual question answering and retrieval-augmented generation. Strong zero-shot scores on multilingual benchmarks are often taken as evidence that current encoders transfer reliably across…

Information Retrieval · Computer Science 2026-05-26 Yosef Worku Alemneh , Kidist Amde Mekonnen , Maarten de Rijke

Neural Machine Translation (NMT) typically leverages monolingual data in training through backtranslation. We investigate an alternative simple method to use monolingual data for NMT training: We combine the scores of a pre-trained and…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-25 Felix Stahlberg , James Cross , Veselin Stoyanov

This work presents a detailed comparison of the performance of deep learning models such as convolutional neural networks (CNN), long short-term memory (LSTM), gated recurrent units (GRU), their hybrids, and a selection of shallow learning…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-02 Ali Bou Nassif , Abdollah Masoud Darya , Ashraf Elnagar

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

We participated in the WMT 2016 shared news translation task by building neural translation systems for four language pairs, each trained in both directions: English<->Czech, English<->German, English<->Romanian and English<->Russian. Our…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-29 Rico Sennrich , Barry Haddow , Alexandra Birch

In the online world, Machine Translation (MT) systems are extensively used to translate User-Generated Text (UGT) such as reviews, tweets, and social media posts, where the main message is often the author's positive or negative attitude…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-09 Hadeel Saadany , Constantin Orasan , Emad Mohamed , Ashraf Tantawy

Neural Machine Translation (NMT) is a new approach to machine translation that has made great progress in recent years. However, recent studies show that NMT generally produces fluent but inadequate translations (Tu et al. 2016b; Tu et al.…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-02 Xing Wang , Zhengdong Lu , Zhaopeng Tu , Hang Li , Deyi Xiong , Min Zhang

This paper describes the AMU-UEDIN submissions to the WMT 2016 shared task on news translation. We explore methods of decode-time integration of attention-based neural translation models with phrase-based statistical machine translation.…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-24 Marcin Junczys-Dowmunt , Tomasz Dwojak , Rico Sennrich

We present ALLaM: Arabic Large Language Model, a series of large language models to support the ecosystem of Arabic Language Technologies (ALT). ALLaM is carefully trained considering the values of language alignment and knowledge transfer…

The Arabic language is a morphologically rich language with relatively few resources and a less explored syntax compared to English. Given these limitations, Arabic Natural Language Processing (NLP) tasks like Sentiment Analysis (SA), Named…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-09 Wissam Antoun , Fady Baly , Hazem Hajj