English
Related papers

Related papers: Code-Mixed to Monolingual Translation Framework

200 papers

Translation into severely low-resource languages has both the cultural goal of saving and reviving those languages and the humanitarian goal of assisting the everyday needs of local communities that are accelerated by the recent COVID-19…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Zhong Zhou

Hierarchical attention networks have recently achieved remarkable performance for document classification in a given language. However, when multilingual document collections are considered, training such models separately for each language…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-18 Nikolaos Pappas , Andrei Popescu-Belis

Analysis of informative contents and sentiments of social users has been attempted quite intensively in the recent past. Most of the systems are usable only for monolingual data and fails or gives poor results when used on data with…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-13 Soumil Mandal , Sainik Kumar Mahata , Dipankar Das

The development of monolingual language models for low and mid-resource languages continues to be hindered by the difficulty in sourcing high-quality training data. In this study, we present a novel cross-lingual vocabulary transfer…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-09 François Remy , Pieter Delobelle , Hayastan Avetisyan , Alfiya Khabibullina , Miryam de Lhoneux , Thomas Demeester

We present a framework for building speech-to-text translation (ST) systems using only monolingual speech and text corpora, in other words, speech utterances from a source language and independent text from a target language. As opposed to…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-06 Yu-An Chung , Wei-Hung Weng , Schrasing Tong , James Glass

The paper argues the importance of high-quality translation for spoken language translation systems. It describes an architecture suitable for rapid development of high-quality limited-domain translation systems, which has been implemented…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Manny Rayner , Pierrette Bouillon

Machine translation systems achieve near human-level performance on some languages, yet their effectiveness strongly relies on the availability of large amounts of parallel sentences, which hinders their applicability to the majority of…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-15 Guillaume Lample , Myle Ott , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

Cross-lingual Summarization (CLS) aims at producing a summary in the target language for an article in the source language. Traditional solutions employ a two-step approach, i.e. translate then summarize or summarize then translate.…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-20 Ruochen Xu , Chenguang Zhu , Yu Shi , Michael Zeng , Xuedong Huang

The performance of multilingual pretrained models is highly dependent on the availability of monolingual or parallel text present in a target language. Thus, the majority of the world's languages cannot benefit from recent progress in NLP…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-07 Xinyi Wang , Sebastian Ruder , Graham Neubig

Building tools for code-mixed data is rapidly gaining popularity in the NLP research community as such data is exponentially rising on social media. Working with code-mixed data contains several challenges, especially due to grammatical…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-23 Soumil Mandal , Karthick Nanmaran

The effectiveness of brand monitoring in India is increasingly challenged by the rise of Hinglish--a hybrid of Hindi and English--used widely in user-generated content on platforms like Twitter. Traditional Natural Language Processing (NLP)…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-09 Aashi Garg , Aneshya Das , Arshi Arya , Anushka Goyal , Aditi

Integrating visual features has been proved useful for natural language understanding tasks. Nevertheless, in most existing multimodal language models, the alignment of visual and textual data is expensive. In this paper, we propose a novel…

Computation and Language · Computer Science 2020-08-14 Lisai Zhang , Qingcai Chen , Dongfang Li , Buzhou Tang

Training code-switched language models is difficult due to lack of data and complexity in the grammatical structure. Linguistic constraint theories have been used for decades to generate artificial code-switching sentences to cope with this…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-19 Genta Indra Winata , Andrea Madotto , Chien-Sheng Wu , Pascale Fung

Despite the recent remarkable advances in neural machine translation, translation quality for low-resource language pairs remains subpar. Ensembling multiple systems is a widely adopted technique to enhance performance, often accomplished…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-10 Seokjin Oh , Keonwoong Noh , Woohwan Jung

Large Language Models (LLMs) have been adopted and deployed worldwide for a broad variety of applications. However, ensuring their safe use remains a significant challenge. Preference training and safety measures often overfit to harms…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-15 Aakanksha , Arash Ahmadian , Seraphina Goldfarb-Tarrant , Beyza Ermis , Marzieh Fadaee , Sara Hooker

The recent rapid progress in pre-training Large Language Models has relied on using self-supervised language modeling objectives like next token prediction or span corruption. On the other hand, Machine Translation Systems are mostly…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-22 Andrea Schioppa , Xavier Garcia , Orhan Firat

State-of-the-art unsupervised multilingual models (e.g., multilingual BERT) have been shown to generalize in a zero-shot cross-lingual setting. This generalization ability has been attributed to the use of a shared subword vocabulary and…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Sebastian Ruder , Dani Yogatama

Neural machine translation is known to require large numbers of parallel training sentences, which generally prevent it from excelling on low-resource language pairs. This thesis explores the use of cross-lingual transfer learning on neural…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-07 Tom Kocmi

Even with the latest developments in deep learning and large-scale language modeling, the task of machine translation (MT) of low-resource languages remains a challenge. Neural MT systems can be trained in an unsupervised way without any…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Ivana Kvapilíková , Ondřej Bojar

Conversational bilingual speech encompasses three types of utterances: two purely monolingual types and one intra-sententially code-switched type. In this work, we propose a general framework to jointly model the likelihoods of the…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-01 Brian Yan , Chunlei Zhang , Meng Yu , Shi-Xiong Zhang , Siddharth Dalmia , Dan Berrebbi , Chao Weng , Shinji Watanabe , Dong Yu