English
Related papers

Related papers: Error Analysis for Vietnamese Dependency Parsing

200 papers

This paper presents a large-scale analysis of L2 Korean pronunciation error patterns from five different language backgrounds, Chinese, Vietnamese, Japanese, Thai, and English, by using automatic phonetic transcription. For the analysis,…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-21 Eun Jung Yeo , Hyungshin Ryu , Jooyoung Lee , Sunhee Kim , Minhwa Chung

Transliteration converts words in a source language (e.g., English) into words in a target language (e.g., Vietnamese). This conversion considers the phonological structure of the target language, as the transliterated output needs to be…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-21 Gia H. Ngo , Minh Nguyen , Nancy F. Chen

Neural machine translation requires large amounts of parallel training text to learn a reasonable-quality translation model. This is particularly inconvenient for language pairs for which enough parallel text is not available. In this…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-14 Poorya Zaremoodi , Gholamreza Haffari

This paper describes an implementation based on a recent model in the psycholinguistic literature. We define a parsing operation which allows the reanalysis of dependencies within an incremental and monotonic processing architecture, and…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Patrick Sturt

Annotation inconsistencies between data sets can cause problems for low-resource NLP, where noisy or inconsistent data cannot be as easily replaced compared with resource-rich languages. In this paper, we propose a method for automatically…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-19 Andrew Zupon , Andrew Carnie , Michael Hammond , Mihai Surdeanu

The patterns in which the syntax of different languages converges and diverges are often used to inform work on cross-lingual transfer. Nevertheless, little empirical work has been done on quantifying the prevalence of different syntactic…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-14 Dmitry Nikolaev , Ofir Arviv , Taelin Karidi , Neta Kenneth , Veronika Mitnik , Lilja Maria Saeboe , Omri Abend

In the past few years, the growth of e-commerce and digital marketing in Vietnam has generated a huge volume of opinionated data. Analyzing those data would provide enterprises with insight for better business decisions. In this work, as…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-30 Suong N. Hoang , Linh V. Nguyen , Tai Huynh , Vuong T. Pham

We present ViT5, a pretrained Transformer-based encoder-decoder model for the Vietnamese language. With T5-style self-supervised pretraining, ViT5 is trained on a large corpus of high-quality and diverse Vietnamese texts. We benchmark ViT5…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-27 Long Phan , Hieu Tran , Hieu Nguyen , Trieu H. Trinh

Multimodal Review Helpfulness Prediction (MRHP) is an essential task in recommender systems, particularly in E-commerce platforms. Determining the helpfulness of user-generated reviews enhances user experience and improves consumer…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-08 Truc Mai-Thanh Nguyen , Dat Minh Nguyen , Son T. Luu , Kiet Van Nguyen

Automatic Lyrics Transcription (ALT) for Vietnamese music presents unique challenges due to its tonal complexity and dialectal variations, but remains largely unexplored due to the lack of a dedicated dataset. Therefore, we curated the…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-12-23 Quoc Anh Nguyen , Bernard Cheng , Kelvin Soh

Abuse in its various forms, including physical, psychological, verbal, sexual, financial, and cultural, has a negative impact on mental health. However, there are limited studies on applying natural language processing (NLP) in this field…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-14 Nhu-Thanh Nguyen , Khoa Thi-Kim Phan , Duc-Vu Nguyen , Ngan Luu-Thuy Nguyen

In this paper I explain the reasons that led me to research and conceive a novel technology for dependency parsing, mixing together the strengths of data-driven transition-based and constraint-based approaches. In particular I highlight the…

Computation and Language · Computer Science 2015-07-22 Matteo Grella

Neural machine translation (NMT) systems have recently obtained state-of-the art in many machine translation systems between popular language pairs because of the availability of data. For low-resourced language pairs, there are few…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-17 Thi-Vinh Ngo , Thanh-Le Ha , Phuong-Thai Nguyen , Le-Minh Nguyen

Multilingual machine translation (MT) benchmarks play a central role in evaluating the capabilities of modern MT systems. Among them, the FLORES+ benchmark is widely used, offering English-to-many translation data for over 200 languages,…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-29 Chihiro Taguchi , Seng Mai , Keita Kurabe , Yusuke Sakai , Georgina Agyei , Soudabeh Eslami , David Chiang

In this paper, we approach Vietnamese word segmentation as a binary classification by using the Support Vector Machine classifier. We inherit features from prior works such as n-gram of syllables, n-gram of syllable types, and checking…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-16 Duc-Vu Nguyen , Dang Van Thin , Kiet Van Nguyen , Ngan Luu-Thuy Nguyen

In this paper, we study semantic role labelling (SRL), a subtask of semantic parsing of natural language sentences and its application for the Vietnamese language. We present our effort in building Vietnamese PropBank, the first Vietnamese…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-29 Phuong Le-Hong , Thai Hoang Pham , Xuan Khoai Pham , Thi Minh Huyen Nguyen , Thi Luong Nguyen , Minh Hiep Nguyen

Short Message Service (SMS) spam is a serious problem in Vietnam because of the availability of very cheap pre-paid SMS packages. There are some systems to detect and filter spam messages for English, most of which use machine learning…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-12 Thai-Hoang Pham , Phuong Le-Hong

We recast dependency parsing as a sequence labeling problem, exploring several encodings of dependency trees as labels. While dependency parsing by means of sequence labeling had been attempted in existing work, results suggested that the…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-01 Michalina Strzyz , David Vilares , Carlos Gómez-Rodríguez

We consider, as a means of making programming languages more flexible and powerful, a parsing algorithm in which the parser may freely modify the grammar while parsing. We are particularly interested in a modification of the canonical LR(1)…

Programming Languages · Computer Science 2007-05-23 Blake Hegerle

With an increase of dataset availability, the potential for learning from a variety of data sources has increased. One particular method to improve learning from multiple data sources is to embed the data source during training. This allows…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-08 Rob van der Goot , Miryam de Lhoneux