English
Related papers

Related papers: Interactive Refinement of Cross-Lingual Word Embed…

200 papers

Cross-lingual knowledge transfer is critical for building high-performing multilingual language models for languages with insufficient training data. When target language data is scarce, the knowledge required for many downstream tasks…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-25 Anastasiia Sedova , Natalie Schluter , Skyler Seto , Maartje ter Hoeve

For languages with no annotated resources, unsupervised transfer of natural language processing models such as named-entity recognition (NER) from resource-rich languages would be an appealing capability. However, differences in words and…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-13 Jiateng Xie , Zhilin Yang , Graham Neubig , Noah A. Smith , Jaime Carbonell

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-22 Takashi Wada , Tomoharu Iwata , Yuji Matsumoto , Timothy Baldwin , Jey Han Lau

In countries that speak multiple main languages, mixing up different languages within a conversation is commonly called code-switching. Previous works addressing this challenge mainly focused on word-level aspects such as word embeddings.…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-19 Genta Indra Winata , Zhaojiang Lin , Jamin Shin , Zihan Liu , Pascale Fung

Spoken Language Models (SLMs) aim to learn linguistic competence directly from speech using discrete units, widening access to Natural Language Processing (NLP) technologies for languages with limited written resources. However, progress…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-23 Adel Moumen , Guangzhi Sun , Philip C. Woodland

While cross-lingual word embeddings have been studied extensively in recent years, the qualitative differences between the different algorithms remain vague. We observe that whether or not an algorithm uses a particular feature set…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-11 Omer Levy , Anders Søgaard , Yoav Goldberg

Word alignment over parallel corpora has a wide variety of applications, including learning translation lexicons, cross-lingual transfer of language processing tools, and automatic evaluation or analysis of translation outputs. The great…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-13 Zi-Yi Dou , Graham Neubig

Text classification must sometimes be applied in a low-resource language with no labeled training data. However, training data may be available in a related language. We investigate whether character-level knowledge transfer from a related…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-29 Mozhi Zhang , Yoshinari Fujinuma , Jordan Boyd-Graber

Multilingual proficiency presents a significant challenge for large language models (LLMs). English-centric models are usually suboptimal in other languages, particularly those that are linguistically distant from English. This performance…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-07 Geyu Lin , Bin Wang , Zhengyuan Liu , Nancy F. Chen

Bilingual lexicon induction (BLI) with limited bilingual supervision is a crucial yet challenging task in multilingual NLP. Current state-of-the-art BLI methods rely on the induction of cross-lingual word embeddings (CLWEs) to capture…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Yaoyiran Li , Fangyu Liu , Ivan Vulić , Anna Korhonen

Conversational recommendation systems (CRS) engage with users by inferring user preferences from dialog history, providing accurate recommendations, and generating appropriate responses. Previous CRSs use knowledge graph (KG) based…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-16 Bowen Yang , Cong Han , Yu Li , Lei Zuo , Zhou Yu

We introduce categorical modularity, a novel low-resource intrinsic metric to evaluate word embedding quality. Categorical modularity is a graph modularity metric based on the $k$-nearest neighbor graph constructed with embedding vectors of…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-03 Sílvia Casacuberta , Karina Halevy , Damián E. Blasi

We propose an unsupervised method to obtain cross-lingual embeddings without any parallel data or pre-trained word embeddings. The proposed model, which we call multilingual neural language models, takes sentences of multiple languages as…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-10 Takashi Wada , Tomoharu Iwata

Offensive content is pervasive in social media and a reason for concern to companies and government organizations. Several studies have been recently published investigating methods to detect the various forms of such content (e.g. hate…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Tharindu Ranasinghe , Marcos Zampieri

Realignment is a promising strategy to improve cross-lingual transfer in multilingual language models. However, empirical results are mixed and often unreliable, particularly for typologically distant or low-resource languages (LRLs)…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-11 Quang Phuoc Nguyen , David Anugraha , Felix Gaschi , Jun Bin Cheng , En-Shiun Annie Lee

Existing approaches to mapping-based cross-lingual word embeddings are based on the assumption that the source and target embedding spaces are structurally similar. The structures of embedding spaces largely depend on the co-occurrence…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 Ryokan Ri , Yoshimasa Tsuruoka

Mapping and translating professional but arcane clinical jargons to consumer language is essential to improve the patient-clinician communication. Researchers have used the existing biomedical ontologies and consumer health vocabulary…

Machine Learning · Computer Science 2018-06-26 Wei-Hung Weng , Peter Szolovits

Count-based word alignment methods, such as the IBM models or fast-align, struggle on very small parallel corpora. We therefore present an alternative approach based on cross-lingual word embeddings (CLWEs), which are trained on purely…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-02 Nina Poerner , Masoud Jalili Sabet , Benjamin Roth , Hinrich Schütze

This paper proposes a framework to address the issue of data scarcity in Document-Grounded Dialogue Systems(DGDS). Our model leverages high-resource languages to enhance the capability of dialogue generation in low-resource languages.…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-21 Qi Gou , Zehua Xia , Wenzhe Du

Acoustic word embedding models map variable duration speech segments to fixed dimensional vectors, enabling efficient speech search and discovery. Previous work explored how embeddings can be obtained in zero-resource settings where no…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-25 Christiaan Jacobs , Herman Kamper