English
Related papers

Related papers: Emerging Cross-lingual Structure in Pretrained Lan…

200 papers

Word embeddings have become a standard resource in the toolset of any Natural Language Processing practitioner. While monolingual word embeddings encode information about words in the context of a particular language, cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-12 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Learning word embeddings using distributional information is a task that has been studied by many researchers, and a lot of studies are reported in the literature. On the contrary, less studies were done for the case of multiple languages.…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-15 Marco Berlot , Evan Kaplan

State-of-the-art contextual embeddings are obtained from large language models available only for a few languages. For others, we need to learn representations using a multilingual model. There is an ongoing debate on whether multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Tomasz Limisiewicz , David Mareček

This paper presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge bases and languages. Existing…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-09 Iker García-Ferrero , Rodrigo Agerri , German Rigau

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

We explore the transferability of a multilingual neural machine translation model to unseen languages when the transfer is grounded solely on the cross-lingual word embeddings. Our experimental results show that the translation knowledge…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Shifei Chen , Ali Basirat

Cross-lingual consistency should be considered to assess cross-lingual transferability, maintain the factuality of the model knowledge across languages, and preserve the parity of language model performance. We are thus interested in…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Xi Ai , Mahardika Krisna Ihsani , Min-Yen Kan

Multimodal foundation models aim to create a unified representation space that abstracts away from surface features like language syntax or modality differences. To investigate this, we study the internal representations of three recent…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-21 Hyunji Lee , Danni Liu , Supriti Sinhamahapatra , Jan Niehues

Code-switching is a prevalent linguistic phenomenon in which multilingual individuals seamlessly alternate between languages. Despite its widespread use online and recent research trends in this area, research in code-switching presents…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-08 Frances A. Laureano De Leon , Harish Tayyar Madabushi , Mark Lee

Multilingual sentence encoders are widely used to transfer NLP models across languages. The success of this transfer is, however, dependent on the model's ability to encode the patterns of cross-lingual similarity and variation. Yet, little…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-16 Rochelle Choenni , Ekaterina Shutova

Large language models (LLMs) still struggle across tasks outside of high-resource languages. In this work, we investigate cross-lingual transfer to lower-resource languages where task-specific post-training data is scarce. Building on prior…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-09 Lucas Bandarkar , Nanyun Peng

Recent research has shown that word embedding spaces learned from text corpora of different languages can be aligned without any parallel data supervision. Inspired by the success in unsupervised cross-lingual word embeddings, in this paper…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-24 Yu-An Chung , Wei-Hung Weng , Schrasing Tong , James Glass

Large language models demonstrate reasonable multilingual abilities, despite predominantly English-centric pretraining. However, the spontaneous multilingual alignment in these models is shown to be weak, leading to unsatisfactory…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-19 Jiahuan Li , Shujian Huang , Aarron Ching , Xinyu Dai , Jiajun Chen

Probabilistic topic modeling is a popular choice as the first step of crosslingual tasks to enable knowledge transfer and extract multilingual features. While many multilingual topic models have been developed, their assumptions on the…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Shudong Hao , Michael J. Paul

Multilingual machine translation systems aim to make knowledge accessible across languages, yet learning effective cross-lingual representations remains challenging. These challenges are especially pronounced for low-resource languages,…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-08 David Stap

Cross-lingual transfer in language models is difficult to study in natural corpora because lexical overlap, morphology, data imbalance, and tokenization are entangled. We introduce an in-vitro framework with two procedurally generated…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-27 Adrian Cosma

The successful adaptation of multilingual language models (LMs) to a specific language-task pair critically depends on the availability of data tailored for that condition. While cross-lingual transfer (XLT) methods have contributed to…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-06 Seong Hoon Lim , Taejun Yun , Jinhyeon Kim , Jihun Choi , Taeuk Kim

Large language models (LLMs) have exhibited considerable cross-lingual generalization abilities, whereby they implicitly transfer knowledge across languages. However, the transfer is not equally successful for all languages, especially for…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-25 Ningyu Xu , Qi Zhang , Jingting Ye , Menghan Zhang , Xuanjing Huang

State-of-the-art multilingual machine translation relies on a universal encoder-decoder, which requires retraining the entire system to add new languages. In this paper, we propose an alternative approach that is based on language-specific…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-15 Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà , José A. R. Fonollosa , Mikel Artetxe

Transformer has demonstrated its great power to learn contextual word representations for multiple languages in a single model. To process multilingual sentences in the model, a learnable vector is usually assigned to each language, which…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-17 Shengjie Luo , Kaiyuan Gao , Shuxin Zheng , Guolin Ke , Di He , Liwei Wang , Tie-Yan Liu