English
Related papers

Related papers: How Does Language Influence Documentation Workflow…

200 papers

Bilingual word embeddings have been widely used to capture the similarity of lexical semantics in different human languages. However, many applications, such as cross-lingual semantic search and question answering, can be largely benefited…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-10 Muhao Chen , Yingtao Tian , Haochen Chen , Kai-Wei Chang , Steven Skiena , Carlo Zaniolo

In this paper, we reproduce the experiments of Artetxe et al. (2018b) regarding the robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings. We show that the reproduction of their method is indeed…

Machine Learning · Computer Science 2020-03-04 Nicolas Garneau , Mathieu Godbout , David Beauchemin , Audrey Durand , Luc Lamontagne

Meaning of a word varies from one domain to another. Despite this important domain dependence in word semantics, existing word representation learning methods are bound to a single domain. Given a pair of \emph{source}-\emph{target}…

Computation and Language · Computer Science 2015-05-28 Danushka Bollegala , Takanori Maehara , Ken-ichi Kawarabayashi

Most previous work on the recently developed language-modeling approach to information retrieval focuses on document-specific characteristics, and therefore does not take into account the structure of the surrounding corpus. We propose a…

Information Retrieval · Computer Science 2007-05-23 Oren Kurland , Lillian Lee

Human infants acquire their verbal lexicon with minimal prior knowledge of language based on the statistical properties of phonological distributions and the co-occurrence of other sensory stimuli. This study proposes a novel fully…

Artificial Intelligence · Computer Science 2023-08-22 Akira Taniguchi , Hiroaki Murakami , Ryo Ozaki , Tadahiro Taniguchi

Multilingual language models have recently gained attention as a promising solution for representing multiple languages in a single model. In this paper, we propose new criteria to evaluate the quality of lexical representation and…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-30 Tomasz Limisiewicz , Jiří Balhar , David Mareček

A standard measure of the influence of a research paper is the number of times it is cited. However, papers may be cited for many reasons, and citation count offers limited information about the extent to which a paper affected the content…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-26 Sandeep Soni , David Bamman , Jacob Eisenstein

Sentence embedding models play a key role in various Natural Language Processing tasks, such as in Topic Modeling, Document Clustering and Recommendation Systems. However, these models rely heavily on parallel data, which can be scarce for…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-06 Fred Philippy , Siwen Guo , Jacques Klein , Tegawendé F. Bissyandé

Document alignment aims to identify pairs of documents in two distinct languages that are of comparable content or translations of each other. Such aligned data can be used for a variety of NLP tasks from training cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Ahmed El-Kishky , Francisco Guzmán

State-of-the-art methods for learning cross-lingual word embeddings have relied on bilingual dictionaries or parallel corpora. Recent studies showed that the need for parallel data supervision can be alleviated with character-level…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-31 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Marc'Aurelio Ranzato , Ludovic Denoyer , Hervé Jégou

This work presents methods for learning cross-lingual sentence representations using paired or unpaired bilingual texts. We hypothesize that the cross-lingual alignment strategy is transferable, and therefore a model trained to align only…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Chih-chan Tien , Shane Steinert-Threlkeld

We propose a new model for learning bilingual word representations from non-parallel document-aligned data. Following the recent advances in word representation learning, our model learns dense real-valued word vectors, that is, bilingual…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-01 Ivan Vulić , Marie-Francine Moens

The patterns in which the syntax of different languages converges and diverges are often used to inform work on cross-lingual transfer. Nevertheless, little empirical work has been done on quantifying the prevalence of different syntactic…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-14 Dmitry Nikolaev , Ofir Arviv , Taelin Karidi , Neta Kenneth , Veronika Mitnik , Lilja Maria Saeboe , Omri Abend

We study the role of the second language in bilingual word embeddings in monolingual semantic evaluation tasks. We find strongly and weakly positive correlations between down-stream task performance and second language similarity to the…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-12 Steffen Eger , Armin Hoenen , Alexander Mehler

Princeton WordNet is one of the most important resources for natural language processing, but is only available for English. While it has been translated using the expand approach to many other languages, this is an expensive manual…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-05 Mihael Arcan , John McCrae , Paul Buitelaar

Procedures are an important knowledge component of documents that can be leveraged by cognitive assistants for automation, question-answering or driving a conversation. It is a challenging problem to parse big dense documents like product…

Artificial Intelligence · Computer Science 2020-10-21 Shivali Agarwal , Shubham Atreja , Vikas Agarwal

Document-level machine translation conditions on surrounding sentences to produce coherent translations. There has been much recent work in this area with the introduction of custom model architectures and decoding algorithms. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-28 Zhiyi Ma , Sergey Edunov , Michael Auli

While recent work on multilingual language models has demonstrated their capacity for cross-lingual zero-shot transfer on downstream tasks, there is a lack of consensus in the community as to what shared properties between languages enable…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-05 Ameet Deshpande , Partha Talukdar , Karthik Narasimhan

Recent advances in word embeddings and language models use large-scale, unlabelled data and self-supervised learning to boost NLP performance. Multilingual models, often trained on web-sourced data like Wikipedia, face challenges: few…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-02 David Ifeoluwa Adelani

To support machine learning of cross-language prosodic mappings and other ways to improve speech-to-speech translation, we present a protocol for collecting closely matched pairs of utterances across languages, a description of the…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-17 Nigel G. Ward , Jonathan E. Avila , Emilia Rivas , Divette Marco