English
Related papers

Related papers: Improving Neural Machine Translation Robustness vi…

200 papers

Neural machine translation models have shown to achieve high quality when trained and fed with well structured and punctuated input texts. Unfortunately, the latter condition is not met in spoken language translation, where the input is…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-24 Mattia Antonino Di Gangi , Robert Enyedi , Alessandra Brusadin , Marcello Federico

Neural machine translation (NMT) is notoriously sensitive to noises, but noises are almost inevitable in practice. One special kind of noise is the homophone noise, where words are replaced by other words with similar pronunciations. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-05 Hairong Liu , Mingbo Ma , Liang Huang , Hao Xiong , Zhongjun He

Neural machine translation (MT) models achieve strong results across a variety of settings, but it is widely believed that they are highly sensitive to "noisy" inputs, such as spelling errors, abbreviations, and other formatting issues. In…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-06 Ben Peters , André F. T. Martins

Neural machine translation (NMT) often suffers from the vulnerability to noisy perturbations in the input. We propose an approach to improving the robustness of NMT models, which consists of two parts: (1) attack the translation model with…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-07 Yong Cheng , Lu Jiang , Wolfgang Macherey

Character-based neural machine translation (NMT) models alleviate out-of-vocabulary issues, learn morphology, and move us closer to completely end-to-end translation systems. Unfortunately, they are also very brittle and easily falter when…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-27 Yonatan Belinkov , Yonatan Bisk

Modern Machine Translation (MT) systems perform consistently well on clean, in-domain text. However most human generated text, particularly in the realm of social media, is full of typos, slang, dialect, idiolect and other noise which can…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-12 Vaibhav Vaibhav , Sumeet Singh , Craig Stewart , Graham Neubig

Neural Machine Translation models are sensitive to noise in the input texts, such as misspelled words and ungrammatical constructions. Existing robustness techniques generally fail when faced with unseen types of noise and their performance…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-03 Zhenhao Li , Marek Rei , Lucia Specia

Transformers (Vaswani et al., 2017) have brought a remarkable improvement in the performance of neural machine translation (NMT) systems but they could be surprisingly vulnerable to noise. In this work, we try to investigate how noise…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Peyman Passban , Puneeth S. M. Saladi , Qun Liu

Neural Machine Translation (NMT) has achieved significant breakthrough in performance but is known to suffer vulnerability to input perturbations. As real input noise is difficult to predict during training, robustness is a big issue for…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-21 Weiwen Xu , Ai Ti Aw , Yang Ding , Kui Wu , Shafiq Joty

Although neural machine translation (NMT) has achieved impressive progress recently, it is usually trained on the clean parallel data set and hence cannot work well when the input sentence is the production of the automatic speech…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-05 Xiang Li , Haiyang Xue , Wei Chen , Yang Liu , Yang Feng , Qun Liu

Neural Machine Translation (NMT) models have demonstrated strong state of the art performance on translation tasks where well-formed training and evaluation data are provided, but they remain sensitive to inputs that include errors of…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-22 Daniel Li , Te I , Naveen Arivazhagan , Colin Cherry , Dirk Padfield

Unsupervised neural machine translation (UNMT) has recently attracted great interest in the machine translation community. The main advantage of the UNMT lies in its easy collection of required large training text sentences while with only…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-04 Haipeng Sun , Rui Wang , Kehai Chen , Xugang Lu , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Tiejun Zhao

Small perturbations in the input can severely distort intermediate representations and thus impact translation quality of neural machine translation (NMT) models. In this paper, we propose to improve the robustness of NMT models with…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-17 Yong Cheng , Zhaopeng Tu , Fandong Meng , Junjie Zhai , Yang Liu

Neural machine translation systems typically are trained on curated corpora and break when faced with non-standard orthography or punctuation. Resilience to spelling mistakes and typos, however, is crucial as machine translation systems are…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-15 Toms Bergmanis , Artūrs Stafanovičs , Mārcis Pinnis

k-Nearest-Neighbor Machine Translation (kNN-MT) becomes an important research direction of NMT in recent years. Its main idea is to retrieve useful key-value pairs from an additional datastore to modify translations without updating the NMT…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-18 Hui Jiang , Ziyao Lu , Fandong Meng , Chulun Zhou , Jie Zhou , Degen Huang , Jinsong Su

While back-translation is simple and effective in exploiting abundant monolingual corpora to improve low-resource neural machine translation (NMT), the synthetic bilingual corpora generated by NMT models trained on limited authentic…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Shuo Wang , Yang Liu , Chao Wang , Huanbo Luan , Maosong Sun

Neural Machine Translation (NMT) models are sensitive to small perturbations in the input. Robustness to such perturbations is typically measured using translation quality metrics such as BLEU on the noisy input. This paper proposes…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-05 Xing Niu , Prashant Mathur , Georgiana Dinu , Yaser Al-Onaizan

Neural Machine Translation (NMT) models are known to suffer from noisy inputs. To make models robust, we generate adversarial augmentation samples that attack the model and preserve the source-side semantic meaning at the same time. To…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-13 Weiting Tan , Shuoyang Ding , Huda Khayrallah , Philipp Koehn

Neural Machine Translation (NMT) systems are known to degrade when confronted with noisy data, especially when the system is trained only on clean data. In this paper, we show that augmenting training data with sentences containing…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-13 Antonios Anastasopoulos , Alison Lui , Toan Nguyen , David Chiang

As a commercial provider of machine translation, we are constantly training engines for a variety of uses, languages, and content types. In each case, there can be many variables, such as the amount of training data available, and the…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-03 Rohit Gupta , Patrik Lambert , Raj Nath Patel , John Tinsley
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›