English
Related papers

Related papers: The Source-Target Domain Mismatch Problem in Machi…

200 papers

We present a cross-domain approach for automated measurement and context extraction based on pre-trained language models. We construct a multi-source, multi-domain corpus and train an end-to-end extraction pipeline. We then apply…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-08 Yueling Li , Sebastian Martschat , Simone Paolo Ponzetto

In Neural Machine Translation (and, more generally, conditional language modeling), the generation of a target token is influenced by two types of context: the source and the prefix of the target sequence. While many attempts to understand…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-28 Elena Voita , Rico Sennrich , Ivan Titov

Multi-source translation systems translate from multiple languages to a single target language. By using information from these multiple sources, these systems achieve large gains in accuracy. To train these systems, it is necessary to have…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-09 Yuta Nishimura , Katsuhito Sudoh , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

LLMs have been shown to perform well in machine translation (MT) with the use of in-context learning (ICL), rivaling supervised models when translating into high-resource languages (HRLs). However, they lag behind when translating into…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-13 Armel Zebaze , Benoît Sagot , Rachel Bawden

Transfer learning has been proven as an effective technique for neural machine translation under low-resource conditions. Existing methods require a common target language, language relatedness, or specific training tricks and regimes. We…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-09 Tom Kocmi , Ondřej Bojar

Previous work suggests that performance of cross-lingual information retrieval correlates highly with the quality of Machine Translation. However, there may be a threshold beyond which improving query translation quality yields little or no…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-02 Bryan Zhang , Amita Misra

The performance of automatic speech recognition models often degenerates on domains not covered by the training data. Domain adaptation can address this issue, assuming the availability of the target domain data in the target language.…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-12-17 Han Zhu , Gaofeng Cheng , Qingwei Zhao , Pengyuan Zhang

Large language models trained primarily in a monolingual setting have demonstrated their ability to generalize to machine translation using zero- and few-shot examples with in-context learning. However, even though zero-shot translations…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-07 Weiting Tan , Haoran Xu , Lingfeng Shen , Shuyue Stella Li , Kenton Murray , Philipp Koehn , Benjamin Van Durme , Yunmo Chen

The field of machine translation has progressed tremendously in recent years. Even though the translation quality has improved significantly, current systems are still unable to produce uniformly acceptable machine translations for the…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-11 Meng Zhang , Xin Jiang , Yang Liu , Qun Liu

Pre-trained language models consider the context of neighboring words and documents but lack any author context of the human generating the text. However, language depends on the author's states, traits, social, situational, and…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-21 Nikita Soni , Niranjan Balasubramanian , H. Andrew Schwartz , Dirk Hovy

Domain adaptation seeks to mitigate the shift between training on the \emph{source} domain and testing on the \emph{target} domain. Most adaptation methods rely on the source data by joint optimization over source data and target data.…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2021-09-03 Dequan Wang , Shaoteng Liu , Sayna Ebrahimi , Evan Shelhamer , Trevor Darrell

Many language pairs are low resource, meaning the amount and/or quality of available parallel data is not sufficient to train a neural machine translation (NMT) model which can reach an acceptable standard of accuracy. Many works have…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-23 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Abubakar Isa , Habeebah Adamu Kakudi , Ismaila Idris Sinan

Language coverage bias, which indicates the content-dependent differences between sentence pairs originating from the source and target languages, is important for neural machine translation (NMT) because the target-original training data…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-08 Shuo Wang , Zhaopeng Tu , Zhixing Tan , Shuming Shi , Maosong Sun , Yang Liu

Human speech data comprises a rich set of domain factors such as accent, syntactic and semantic variety, or acoustic environment. Previous work explores the effect of domain mismatch in automatic speech recognition between pre-training and…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-13 Ramon Sanabria , Wei-Ning Hsu , Alexei Baevski , Michael Auli

Neural networks are known to be data hungry and domain sensitive, but it is nearly impossible to obtain large quantities of labeled data for every domain we are interested in. This necessitates the use of domain adaptation strategies. One…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Zi-Yi Dou , Xinyi Wang , Junjie Hu , Graham Neubig

Unsupervised machine translation, which utilizes unpaired monolingual corpora as training data, has achieved comparable performance against supervised machine translation. However, it still suffers from data-scarce domains. To address this…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-10 Cheonbok Park , Yunwon Tae , Taehee Kim , Soyoung Yang , Mohammad Azam Khan , Eunjeong Park , Jaegul Choo

In this paper, we consider the intersection of two problems in machine learning: Multi-Source Domain Adaptation (MSDA) and Dataset Distillation (DD). On the one hand, the first considers adapting multiple heterogeneous labeled source…

Machine Learning · Computer Science 2023-09-15 Eduardo Fernandes Montesuma , Fred Ngolè Mboula , Antoine Souloumiac

Neural Machine Translation has achieved state-of-the-art performance for several language pairs using a combination of parallel and synthetic data. Synthetic data is often generated by back-translating sentences randomly sampled from…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-24 Marzieh Fadaee , Christof Monz

Domain adaptation becomes more challenging with increasing gaps between source and target domains. Motivated from an empirical analysis on the reliability of labeled source data for the use of distancing target domains, we propose…

Machine Learning · Computer Science 2021-06-21 Yabin Zhang , Bin Deng , Kui Jia , Lei Zhang

No-resource languages - those with minimal or no digital representation - pose unique challenges for machine translation (MT). Unlike low-resource languages, which rely on limited but existent corpora, no-resource languages often have fewer…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Madhavendra Thakur