English
Related papers

Related papers: Overview for the Second Shared Task on Language Id…

200 papers

Linguistic Code-switching (CS) is still an understudied phenomenon in natural language processing. The NLP community has mostly focused on monolingual and multi-lingual scenarios, but little attention has been given to CS in particular.…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-05 Gustavo Aguilar , Thamar Solorio

Second language acquisition (SLA) is a complex and dynamic process. Many SLA studies that have attempted to record and analyze this process have typically focused on a single modality (e.g., textual output of learners), covered only a short…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-27 Masato Hagiwara , Joshua Tanner

Arabic is a Semitic language which is widely spoken with many dialects. Given the success of pre-trained language models, many transformer models trained on Arabic and its dialects have surfaced. While these models have been compared with…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-18 Ahmed Abdelali , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Hassan Sajjad

Code-switching (CS) refers to the phenomenon that languages switch within a speech signal and leads to language confusion for automatic speech recognition (ASR). This paper aims to address language confusion for improving CS-ASR from two…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2022-10-27 Hexin Liu , Haihua Xu , Leibny Paola Garcia , Andy W. H. Khong , Yi He , Sanjeev Khudanpur

In this work, we present our approach for solving the SemEval 2021 Task 2: Multilingual and Cross-lingual Word-in-Context Disambiguation (MCL-WiC). The task is a sentence pair classification problem where the goal is to detect whether a…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-06 Rohan Gupta , Jay Mundra , Deepak Mahajan , Ashutosh Modi

Code-switching is the use of more than one language in the same conversation or utterance. Recently, multilingual contextual embedding models, trained on multiple monolingual corpora, have shown promising results on cross-lingual and…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-15 Simran Khanuja , Sandipan Dandapat , Anirudh Srinivasan , Sunayana Sitaram , Monojit Choudhury

Code-mixed discourse combines multiple languages in a single text. It is commonly used in informal discourse in countries with several official languages, but also in many other countries in combination with English or neighboring…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-16 Anjali Yadav , Tanya Garg , Matej Klemen , Matej Ulcar , Basant Agarwal , Marko Robnik Sikonja

We propose an LSTM-based model with hierarchical architecture on named entity recognition from code-switching Twitter data. Our model uses bilingual character representation and transfer learning to address out-of-vocabulary words. In order…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Genta Indra Winata , Chien-Sheng Wu , Andrea Madotto , Pascale Fung

Multilingual speakers tend to alternate between languages within a conversation, a phenomenon referred to as "code-switching" (CS). CS is a complex phenomenon that not only encompasses linguistic challenges, but also contains a great deal…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-14 Injy Hamed , Alia El Bolock , Nader Rizk , Cornelia Herbert , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

Multi-Source cross-lingual transfer learning deals with the transfer of task knowledge from multiple labelled source languages to an unlabeled target language under the language shift. Existing methods typically focus on weighting the…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-08 Ling Ge , Chunming Hu , Guanghui Ma , Jihong Liu , Hong Zhang

This paper introduces our proposed system for the MIA Shared Task on Cross-lingual Open-retrieval Question Answering (COQA). In this challenging scenario, given an input question the system has to gather evidence documents from a…

Amidst the rapid advances of large language models (LLMs), most LLMs still struggle with mixed-language inputs, limited Codeswitching (CSW) datasets, and evaluation biases, which hinder their deployment in multilingual societies. This…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Rajvee Sheth , Samridhi Raj Sinha , Mahavir Patil , Himanshu Beniwal , Mayank Singh

Code-switching automatic speech recognition (ASR) aims to transcribe speech that contains two or more languages accurately. To better capture language-specific speech representations and address language confusion in code-switching ASR, the…

Sound · Computer Science 2025-01-10 He Wang , Xucheng Wan , Naijun Zheng , Kai Liu , Huan Zhou , Guojian Li , Lei Xie

The analysis of data in which multiple languages are represented has gained popularity among computational linguists in recent years. So far, much of this research focuses mainly on the improvement of computational methods and largely…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-10 A. Seza Doğruöz , Sunayana Sitaram , Barbara E. Bullock , Almeida Jacqueline Toribio

This paper presents our findings for SemEval 2025 Task 2, a shared task on entity-aware machine translation (EA-MT). The goal of this task is to develop translation models that can accurately translate English sentences into target…

Code-switching (CS), common in multilingual settings, presents challenges for ASR due to scarce and costly transcribed data caused by linguistic complexity. This study investigates building CS-ASR using synthetic CS data. We propose a…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-18 Tuan Nguyen , Huy-Dat Tran

Code-switching (CS), the alternation between two or more languages within a single conversation, presents significant challenges for automatic speech recognition (ASR) systems. Existing Mandarin-English code-switching datasets often suffer…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-13 Jiaming Zhou , Yujie Guo , Shiwan Zhao , Haoqin Sun , Hui Wang , Jiabei He , Aobo Kong , Shiyao Wang , Xi Yang , Yequan Wang , Yonghua Lin , Yong Qin

This paper describes the fifth edition of the Shared Task on Multilingual Coreference Resolution, held in conjunction with the CODI-CRAC 2026 workshop. Building on previous iterations, the task required participants to develop systems…

Lexical Semantic Change detection, i.e., the task of identifying words that change meaning over time, is a very active research area, with applications in NLP, lexicography, and linguistics. Evaluation is currently the most pressing problem…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-01 Dominik Schlechtweg , Barbara McGillivray , Simon Hengchen , Haim Dubossarsky , Nina Tahmasebi