English
Related papers

Related papers: Cross-Lingual Contextual Word Embeddings Mapping W…

200 papers

Cross-lingual embeddings represent the meaning of words from different languages in the same vector space. Recent work has shown that it is possible to construct such representations by aligning independently learned monolingual embedding…

Cross-lingual transfer of word embeddings aims to establish the semantic mappings among words in different languages by learning the transformation functions over the corresponding word embedding spaces. Successfully solving this problem…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-12 Ruochen Xu , Yiming Yang , Naoki Otani , Yuexin Wu

Despite interest in using cross-lingual knowledge to learn word embeddings for various tasks, a systematic comparison of the possible approaches is lacking in the literature. We perform an extensive evaluation of four popular approaches of…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-09 Shyam Upadhyay , Manaal Faruqui , Chris Dyer , Dan Roth

One of the central aspects of contextualised language models is that they should be able to distinguish the meaning of lexically ambiguous words by their contexts. In this paper we investigate the extent to which the contextualised…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-30 Janosch Haber , Massimo Poesio

We present an approach to learning multi-sense word embeddings relying both on monolingual and bilingual information. Our model consists of an encoder, which uses monolingual and bilingual context (i.e. a parallel sentence) to choose a…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-31 Simon Šuster , Ivan Titov , Gertjan van Noord

While cross-lingual word embeddings have been studied extensively in recent years, the qualitative differences between the different algorithms remain vague. We observe that whether or not an algorithm uses a particular feature set…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-11 Omer Levy , Anders Søgaard , Yoav Goldberg

End-to-end acoustic-to-word speech recognition models have recently gained popularity because they are easy to train, scale well to large amounts of training data, and do not require a lexicon. In addition, word models may also be easier to…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-20 Shruti Palaskar , Vikas Raunak , Florian Metze

Crosslingual word embeddings represent lexical items from different languages in the same vector space, enabling transfer of NLP tools. However, previous attempts had expensive resource requirements, difficulty incorporating monolingual…

Computation and Language · Computer Science 2016-07-01 Long Duong , Hiroshi Kanayama , Tengfei Ma , Steven Bird , Trevor Cohn

Previous researches have shown that learning multiple representations for polysemous words can improve the performance of word embeddings on many tasks. However, this leads to another problem. Several vectors of a word may actually point to…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-09 Haoyue Shi , Caihua Li , Junfeng Hu

Word embeddings are now a standard technique for inducing meaning representations for words. For getting good representations, it is important to take into account different senses of a word. In this paper, we propose a mixture model for…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-14 Dai Quoc Nguyen , Dat Quoc Nguyen , Ashutosh Modi , Stefan Thater , Manfred Pinkal

Most unsupervised NLP models represent each word with a single point or single region in semantic space, while the existing multi-sense word embeddings cannot represent longer word sequences like phrases or sentences. We propose a novel…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-30 Haw-Shiuan Chang , Amol Agrawal , Andrew McCallum

We present a simple yet effective approach for learning word sense embeddings. In contrast to existing techniques, which either directly learn sense representations from corpora or rely on sense inventories from lexical resources, our…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-14 Maria Pelevina , Nikolay Arefyev , Chris Biemann , Alexander Panchenko

We construct a multilingual common semantic space based on distributional semantics, where words from multiple languages are projected into a shared space to enable knowledge and resource transfer across languages. Beyond word alignment, we…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-24 Lifu Huang , Kyunghyun Cho , Boliang Zhang , Heng Ji , Kevin Knight

Learning a distinct representation for each sense of an ambiguous word could lead to more powerful and fine-grained models of vector-space representations. Yet while `multi-sense' methods have been proposed and tested on artificial…

Computation and Language · Computer Science 2015-11-25 Jiwei Li , Dan Jurafsky

Word embeddings such as ELMo have recently been shown to model word semantics with greater efficacy through contextualized learning on large-scale language corpora, resulting in significant improvement in state of the art across many…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-11 Shao-Yen Tseng , Panayiotis Georgiou , Shrikanth Narayanan

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-22 Takashi Wada , Tomoharu Iwata , Yuji Matsumoto , Timothy Baldwin , Jey Han Lau

Gender bias is highly impacting natural language processing applications. Word embeddings have clearly been proven both to keep and amplify gender biases that are present in current data sources. Recently, contextualized word embeddings…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-19 Christine Basta , Marta R. Costa-jussà , Noe Casas

Contextual embeddings represent a new generation of semantic representations learned from Neural Language Modelling (NLM) that addresses the issue of meaning conflation hampering traditional word embeddings. In this work, we show that…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-25 Daniel Loureiro , Alipio Jorge

Transformer-based large language models (LLMs) rely on contextual embeddings which generate different (continuous) representations for the same token depending on its surrounding context. Nonetheless, words and tokens typically have a…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-10 Qitong Wang , Mohammed J. Zaki , Georgios Kollias , Vasileios Kalantzis

Sense embedding learning methods learn different embeddings for the different senses of an ambiguous word. One sense of an ambiguous word might be socially biased while its other senses remain unbiased. In comparison to the numerous prior…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Yi Zhou , Masahiro Kaneko , Danushka Bollegala