English
Related papers

Related papers: Neural Machine Translation with Byte-Level Subword…

200 papers

We propose a generalization of neural network sequence models. Instead of predicting one symbol at a time, our multi-scale model makes predictions over multiple, potentially overlapping multi-symbol tokens. A variation of the byte-pair…

Machine Learning · Statistics 2017-07-06 Bart van Merriënboer , Amartya Sanyal , Hugo Larochelle , Yoshua Bengio

We present a simple method to improve neural translation of a low-resource language pair using parallel data from a related, also low-resource, language pair. The method is based on the transfer method of Zoph et al., but whereas their…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-22 Toan Q. Nguyen , David Chiang

Pretrained character-level and byte-level language models have been shown to be competitive with popular subword models across a range of Natural Language Processing (NLP) tasks. However, there has been little research on their…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Lukas Edman , Gabriele Sarti , Antonio Toral , Gertjan van Noord , Arianna Bisazza

Subword segmenters like BPE operate as a preprocessing step in neural machine translation and other (conditional) language models. They are applied to datasets before training, so translation or text generation quality relies on the quality…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-12 Francois Meyer , Jan Buys

Language models can largely benefit from efficient tokenization. However, they still mostly utilize the classical BPE algorithm, a simple and reliable method. This has been shown to cause such issues as under-trained tokens and sub-optimal…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-10 Pavel Chizhov , Catherine Arnett , Elizaveta Korotkova , Ivan P. Yamshchikov

Byte-Pair Encoding (BPE) has become a widely adopted subword tokenization method in modern language models due to its simplicity and strong empirical performance across downstream tasks. However, applying BPE to unsegmented languages such…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-23 Yifan Hu , Frank Liang , Dachuan Zhao , Jonathan Geuter , Varshini Reddy , Craig W. Schmidt , Chris Tanner

Pre-trained multilingual language models such as mBERT and XLM-R have demonstrated great potential for zero-shot cross-lingual transfer to low web-resource languages (LRL). However, due to limited model capacity, the large difference in the…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-24 Vaidehi Patil , Partha Talukdar , Sunita Sarawagi

Tokenization significantly influences language models(LMs)' performance. This paper traces the evolution of tokenizers from word-level to subword-level, analyzing how they balance tokens and types to enhance model adaptability while…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-04 Jinbiao Yang

We consider the problem of making machine translation more robust to character-level variation at the source side, such as typos. Existing methods achieve greater coverage by applying subword models such as byte-pair encoding (BPE) and…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-06 Vladimir Karpukhin , Omer Levy , Jacob Eisenstein , Marjan Ghazvininejad

Cross-lingual vocabulary transfer plays a promising role in adapting pre-trained language models to new languages, including low-resource languages. Existing approaches that utilize monolingual or parallel corpora face challenges when…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Haruki Sakajo , Yusuke Ide , Justin Vasselli , Yusuke Sakai , Yingtao Tian , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe

Word meaning, representation, and interpretation play fundamental roles in natural language understanding (NLU), natural language processing (NLP), and natural language generation (NLG) tasks. Many of the inherent difficulties in these…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-18 Lifeng Han , Gareth J. F. Jones , Alan F. Smeaton

Tokenization is the first -- and often least scrutinized -- step of most NLP pipelines. Standard algorithms for learning tokenizers rely on frequency-based objectives, which favor languages dominant in the training data and consequently…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-25 Negar Foroutan , Clara Meister , Debjit Paul , Joel Niklaus , Sina Ahmadi , Antoine Bosselut , Rico Sennrich

We explore the use of segments learnt using Byte Pair Encoding (referred to as BPE units) as basic units for statistical machine translation between related languages and compare it with orthographic syllables, which are currently the best…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-24 Anoop Kunchukuttan , Pushpak Bhattacharyya

In this paper, we investigate how the output representation of an end-to-end neural network affects multilingual automatic speech recognition (ASR). We study different representations including character-level, byte-level, byte pair…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-03 Liuhui Deng , Roger Hsiao , Arnab Ghoshal

In neural machine translation (NMT), it is has become standard to translate using subword units to allow for an open vocabulary and improve accuracy on infrequent words. Byte-pair encoding (BPE) and its variants are the predominant approach…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-23 Elizabeth Salesky , Andrew Runge , Alex Coda , Jan Niehues , Graham Neubig

The state of the art of handling rich morphology in neural machine translation (NMT) is to break word forms into subword units, so that the overall vocabulary size of these units fits the practical limits given by the NMT model and GPU…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-15 Dominik Macháček , Jonáš Vidra , Ondřej Bojar

Tokenization is widely used in large language models because it significantly improves performance. However, tokenization imposes several disadvantages, such as performance biases, increased adversarial vulnerability, decreased…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Kevin Slagle

Sub-word segmentation is an essential pre-processing step for Neural Machine Translation (NMT). Existing work has shown that neural sub-word segmenters are better than Byte-Pair Encoding (BPE), however, they are inefficient as they require…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-01 Haiyue Song , Raj Dabre , Chenhui Chu , Sadao Kurohashi , Eiichiro Sumita

Subword tokenization is a common method for vocabulary building in Neural Machine Translation (NMT) models. However, increasingly complex tasks have revealed its disadvantages. First, a vocabulary cannot be modified once it is learned,…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-13 Langlin Huang , Yang Feng

Training data memorization in NLP can both be beneficial (e.g., closed-book QA) and undesirable (personal data extraction). In any case, successful model training requires a non-trivial amount of memorization to store word spellings,…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-03 Eugene Kharitonov , Marco Baroni , Dieuwke Hupkes