English
Related papers

Related papers: The Unbearable Weight of Generating Artificial Err…

200 papers

Phrase-based statistical machine translation (SMT) systems have previously been used for the task of grammatical error correction (GEC) to achieve state-of-the-art accuracy. The superiority of SMT systems comes from their ability to learn…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-02 Shamil Chollampatt , Kaveh Taghipour , Hwee Tou Ng

We introduce unsupervised techniques based on phrase-based statistical machine translation for grammatical error correction (GEC) trained on a pseudo learner corpus created by Google Translation. We verified our GEC system through…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-24 Satoru Katsumata , Mamoru Komachi

Previously, neural methods in grammatical error correction (GEC) did not reach state-of-the-art results compared to phrase-based statistical machine translation (SMT) baselines. We demonstrate parallels between neural GEC and low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-18 Marcin Junczys-Dowmunt , Roman Grundkiewicz , Shubha Guha , Kenneth Heafield

In this paper, we explore the artificial generation of typographical errors based on real-world statistics. We first draw on a small set of annotated data to compute spelling error statistics. These are then invoked to introduce errors into…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-05 Kshitij Shah , Gerard de Melo

Metrics are the foundation for automatic evaluation in grammatical error correction (GEC), with their evaluation of the metrics (meta-evaluation) relying on their correlation with human judgments. However, conventional meta-evaluations in…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-28 Masamune Kobayashi , Masato Mita , Mamoru Komachi

Some grammatical error correction (GEC) systems incorporate hand-crafted rules and achieve positive results. However, manually defining rules is time-consuming and laborious. In view of this, we propose a method to mine error templates for…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-24 Yue Zhang , Haochen Jiang , Zuyi Bao , Bo Zhang , Chen Li , Zhenghua Li

Grammar error correction (GEC) systems have become ubiquitous in a variety of software applications, and have started to approach human-level performance for some datasets. However, very little is known about how to efficiently personalize…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-05 Maria Nadejde , Joel Tetreault

Large-scale language models (LLMs) has shown remarkable capability in various of Natural Language Processing (NLP) tasks and attracted lots of attention recently. However, some studies indicated that large language models fail to achieve…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-18 Fanyi Qu , Chenming Tang , Yunfang Wu

Grammatical error correction (GEC) suffers from a lack of sufficient parallel data. Therefore, GEC studies have developed various methods to generate pseudo data, which comprise pairs of grammatical and artificially produced ungrammatical…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Aomi Koyama , Kengo Hotate , Masahiro Kaneko , Mamoru Komachi

Evaluating the performance of Grammatical Error Correction (GEC) models has become increasingly challenging, as large language model (LLM)-based GEC systems often produce corrections that diverge from provided gold references. This…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Jinxiang Xie , Yilin Li , Xunjian Yin , Xiaojun Wan

Automatic spelling and grammatical correction systems are one of the most widely used tools within natural language applications. In this thesis, we assume the task of error correction as a type of monolingual machine translation where the…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-02 Sina Ahmadi

The sequence-to-sequence (Seq2Seq) approach has recently been widely used in grammatical error correction (GEC) and shows promising performance. However, the Seq2Seq GEC approach still suffers from two issues. First, a Seq2Seq GEC model can…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Houquan Zhou , Yumeng Liu , Zhenghua Li , Min Zhang , Bo Zhang , Chen Li , Ji Zhang , Fei Huang

Nowadays, data augmentation through synthetic data has been widely used in the field of Grammatical Error Correction (GEC) to alleviate the problem of data scarcity. However, these synthetic data are mainly used in the pre-training phase…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-26 Yixuan Wang , Baoxin Wang , Yijun Liu , Qingfu Zhu , Dayong Wu , Wanxiang Che

We propose a novel data synthesis method to generate diverse error-corrected sentence pairs for improving grammatical error correction, which is based on a pair of machine translation models of different qualities (i.e., poor and good). The…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-03 Wangchunshu Zhou , Tao Ge , Chang Mu , Ke Xu , Furu Wei , Ming Zhou

Grammatical Error Detection and Correction (GEC) tools have proven useful for native speakers and second language learners. Developing such tools requires a large amount of parallel, annotated data, which is unavailable for most languages.…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-21 Atakan Kara , Farrin Marouf Sofian , Andrew Bond , Gözde Gül Şahin

To solve the Grammatical Error Correction (GEC) problem , a mapping between a source sequence and a target one is needed, where the two differ only on few spans. For this reason, the attention has been shifted to the non-autoregressive or…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-23 Kamal Al-Sabahi , Kang Yang , Wangwang Liu , Guanyu Jiang , Xian Li , Ming Yang

Generative adversarial nets (GANs) have been successfully applied to the artificial generation of image data. In terms of text data, much has been done on the artificial generation of natural language from a single corpus. We consider…

Computation and Language · Computer Science 2017-12-27 Baiyang Wang , Diego Klabjan

We explore and improve the capabilities of LLMs to generate data for grammatical error correction (GEC). When merely producing parallel sentences, their patterns are too simplistic to be valuable as a corpus. To address this issue, we…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-12 Jeiyoon Park , Chanjun Park , Heuiseok Lim

Model ensemble has been in widespread use for Grammatical Error Correction (GEC), boosting model performance. We hypothesize that model ensemble based on the perplexity (PPL) computed by pre-trained language models (PLMs) should benefit the…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-25 Chenming Tang , Xiuyu Wu , Yunfang Wu

Recent progress in the task of Grammatical Error Correction (GEC) has been driven by addressing data sparsity, both through new methods for generating large and noisy pretraining data and through the publication of small and higher-quality…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-10 Jared Lichtarge , Chris Alberti , Shankar Kumar