English
Related papers

Related papers: Exploiting Out-of-Domain Parallel Data through Mul…

200 papers

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) for low-resource languages (LRL) can be enhanced by the presence of related high-resource languages (HRL), but the relatedness of HRL usually relies on predefined linguistic assumptions about…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-31 Surafel M. Lakew , Alina Karakanta , Marcello Federico , Matteo Negri , Marco Turchi

This paper describes the machine translation system developed jointly by Baidu Research and Oregon State University for WMT 2019 Machine Translation Robustness Shared Task. Translation of social media is a very challenging problem, since…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-25 Renjie Zheng , Hairong Liu , Mingbo Ma , Baigong Zheng , Liang Huang

In Neural Machine Translation (NMT) the usage of subwords and characters as source and target units offers a simple and flexible solution for translation of rare and unseen words. However, selecting the optimal subword segmentation involves…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-29 Tejas Srinivasan , Ramon Sanabria , Florian Metze

Multimodal neural machine translation (NMT) has become an increasingly important area of research over the years because additional modalities, such as image data, can provide more context to textual data. Furthermore, the viability of…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-20 Andrew Merritt , Chenhui Chu , Yuki Arase

Perfect machine translation (MT) would render cross-lingual transfer (XLT) by means of multilingual language models (mLMs) superfluous. Given, on the one hand, the large body of work on improving XLT with mLMs and, on the other hand, recent…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-11 Benedikt Ebing , Goran Glavaš

Multilingual NMT is a viable solution for translating low-resource languages (LRLs) when data from high-resource languages (HRLs) from the same language family is available. However, the training schedule, i.e. the order of presentation of…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Alexis Allemann , Àlex R. Atrio , Andrei Popescu-Belis

Among the six challenges of neural machine translation (NMT) coined by (Koehn and Knowles, 2017), rare-word problem is considered the most severe one, especially in translation of low-resource languages. In this paper, we propose three…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-17 Thi-Vinh Ngo , Thanh-Le Ha , Phuong-Thai Nguyen , Le-Minh Nguyen

Neural machine translation requires large amounts of parallel training text to learn a reasonable-quality translation model. This is particularly inconvenient for language pairs for which enough parallel text is not available. In this…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-14 Poorya Zaremoodi , Gholamreza Haffari

Multilingual neural machine translation models (MNMT) yield state-of-the-art performance when evaluated on data from a domain and language pair seen at training time. However, when a MNMT model is used to translate under domain shift or to…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-24 Wen Lai , Alexandra Chronopoulou , Alexander Fraser

Neural machine translation (NMT) has recently achieved impressive results. A potential problem of the existing NMT algorithm, however, is that the decoding is conducted from left to right, without considering the right context. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-06 Aodong Li , Shiyue Zhang , Dong Wang , Thomas Fang Zheng

Despite the recent popularity of Large Language Models (LLMs) in Machine Translation (MT), their performance in low-resource languages (LRLs) still lags significantly behind Neural Machine Translation (NMT) models. In this work, we explore…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-07 Vivek Iyer , Bhavitvya Malik , Pavel Stepachev , Pinzhen Chen , Barry Haddow , Alexandra Birch

Out-of-vocabulary word translation is a major problem for the translation of low-resource languages that suffer from a lack of parallel training data. This paper evaluates the contributions of target-language context models towards the…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-29 Angli Liu , Katrin Kirchhoff

Multilingual semantic parsing is a cost-effective method that allows a single model to understand different languages. However, researchers face a great imbalance of availability of training data, with English being resource rich, and other…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Menglin Xia , Emilio Monti

We present a survey on multilingual neural machine translation (MNMT), which has gained a lot of traction in the recent years. MNMT has been useful in improving translation quality as a result of knowledge transfer. MNMT is more promising…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-08 Raj Dabre , Chenhui Chu , Anoop Kunchukuttan

Numerous recent work on unsupervised machine translation (UMT) implies that competent unsupervised translations of low-resource and unrelated languages, such as Nepali or Sinhala, are only possible if the model is trained in a massive…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-04 Xuan-Phi Nguyen , Shafiq Joty , Wu Kui , Ai Ti Aw

Translating text that diverges from the training domain is a key challenge for machine translation. Domain robustness---the generalization of models to unseen test domains---is low for both statistical (SMT) and neural machine translation…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-28 Mathias Müller , Annette Rios , Rico Sennrich

Fine-tuning pre-trained Neural Machine Translation (NMT) models is the dominant approach for adapting to new languages and domains. However, fine-tuning requires adapting and maintaining a separate model for each target task. We propose a…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-19 Ankur Bapna , Naveen Arivazhagan , Orhan Firat

Parallel corpora are indispensable for training neural machine translation (NMT) models, and parallel corpora for most language pairs do not exist or are scarce. In such cases, pivot language NMT can be helpful where a pivot language is…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-16 Raj Dabre , Aizhan Imankulova , Masahiro Kaneko , Abhisek Chakrabarty

For most language combinations, parallel data is either scarce or simply unavailable. To address this, unsupervised machine translation (UMT) exploits large amounts of monolingual data by using synthetic data generation techniques such as…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-20 Dana Ruiter , Dietrich Klakow , Josef van Genabith , Cristina España-Bonet

Machine translation systems achieve near human-level performance on some languages, yet their effectiveness strongly relies on the availability of large amounts of parallel sentences, which hinders their applicability to the majority of…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-15 Guillaume Lample , Myle Ott , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato