English
Related papers

Related papers: Polyphone Disambiguation for Mandarin Chinese Usin…

200 papers

In this work, we present a simple and elegant approach to language modeling for bilingual code-switched text. Since code-switching is a blend of two or more different languages, a standard bilingual language model can be improved upon by…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-06 Saurabh Garg , Tanmay Parekh , Preethi Jyothi

Revealing the syntactic structure of sentences in Chinese poses significant challenges for word-level parsers due to the absence of clear word boundaries. To facilitate a transition from word-level to character-level Chinese dependency…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-07 Yang Hou , Zhenghua Li

Chinese word segmentation has entered the deep learning era which greatly reduces the hassle of feature engineering. Recently, some researchers attempted to treat it as character-level translation, which further simplified model designing,…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-12 Pinzhen Chen , Kenneth Heafield

A lot of prior work on event extraction has exploited a variety of features to represent events. Such methods have several drawbacks: 1) the features are often specific for a particular domain and do not generalize well; 2) the features are…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-05 Yandi Xia , Yang Liu

We propose a novel model architecture and training algorithm to learn bilingual sentence embeddings from a combination of parallel and monolingual data. Our method connects autoencoding and neural machine translation to force the source and…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Hendrik Rosendahl , Nick Rossenbach , Jan Rosendahl , Shahram Khadivi , Hermann Ney

The Chinese pronunciation system offers two characteristics that distinguish it from other languages: deep phonemic orthography and intonation variations. We are the first to argue that these two important properties can play a major role…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-24 Haiyun Peng , Yukun Ma , Soujanya Poria , Yang Li , Erik Cambria

Previous works on expressive speech synthesis focus on modelling the mono-scale style embedding from the current sentence or context, but the multi-scale nature of speaking style in human speech is neglected. In this paper, we propose a…

Sound · Computer Science 2022-07-06 Shun Lei , Yixuan Zhou , Liyang Chen , Jiankun Hu , Zhiyong Wu , Shiyin Kang , Helen Meng

Recent work in cross-lingual contextual word embedding learning cannot handle multi-sense words well. In this work, we explore the characteristics of contextual word embeddings and show the link between contextual word embeddings and word…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-20 Zheng Zhang , Ruiqing Yin , Jun Zhu , Pierre Zweigenbaum

In recent years, neural networks have proven to be effective in Chinese word segmentation. However, this promising performance relies on large-scale training data. Neural networks with conventional architectures cannot achieve the desired…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-07 Jingjing Xu , Xu Sun , Sujian Li , Xiaoyan Cai , Bingzhen Wei

We propose an Encoder-Classifier framework to model the Mandarin tones using recurrent neural networks (RNN). In this framework, extracted frames of features for tone classification are fed in to the RNN and casted into a fixed dimensional…

Sound · Computer Science 2017-11-07 Hao Huang , Ying Hu , Haihua Xu

Classical Chinese poetry is a vital and enduring part of Chinese literature, conveying profound emotional resonance. Existing studies analyze sentiment based on textual meanings, overlooking the unique rhythmic and visual features inherent…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-20 Xiaocong Du , Haoyu Pei , Haipeng Zhang

Neural models with minimal feature engineering have achieved competitive performance against traditional methods for the task of Chinese word segmentation. However, both training and working procedures of the current neural models are…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-25 Deng Cai , Hai Zhao , Zhisong Zhang , Yuan Xin , Yongjian Wu , Feiyue Huang

This paper presents our segmentation system developed for the MLP 2017 shared tasks on cross-lingual word segmentation and morpheme segmentation. We model both word and morpheme segmentation as character-level sequence labelling tasks. The…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-13 Yan Shao

Building cross-lingual voice conversion (VC) systems for multiple speakers and multiple languages has been a challenging task for a long time. This paper describes a parallel non-autoregressive network to achieve bilingual and code-switched…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2021-04-23 Yaogen Yang , Haozhe Zhang , Xiaoyi Qin , Shanshan Liang , Huahua Cui , Mingyang Xu , Ming Li

The pitch contours of Mandarin two-character words are generally understood as being shaped by the underlying tones of the constituent single-character words, in interaction with articulatory constraints imposed by factors such as speech…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-20 Yu-Ying Chuang , Melanie J. Bell , Yu-Hsiang Tseng , R. Harald Baayen

OCR character segmentation for multilingual printed documents is difficult due to the diversity of different linguistic characters. Previous approaches mainly focus on monolingual texts and are not suitable for multilingual-lingual cases.…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2016-11-17 Huabin Zheng , Jingyu Wang , Zhengjie Huang , Yang Yang , Rong Pan

Conversational bilingual speech encompasses three types of utterances: two purely monolingual types and one intra-sententially code-switched type. In this work, we propose a general framework to jointly model the likelihoods of the…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-01 Brian Yan , Chunlei Zhang , Meng Yu , Shi-Xiong Zhang , Siddharth Dalmia , Dan Berrebbi , Chao Weng , Shinji Watanabe , Dong Yu

Named entity recognition is a challenging task in Natural Language Processing, especially for informal and noisy social media text. Chinese word boundaries are also entity boundaries, therefore, named entity recognition for Chinese text can…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-28 Zhaoheng Gong , Ping Chen , Jiang Zhou

The phonological discrepancies between a speaker's native (L1) and the non-native language (L2) serves as a major factor for mispronunciation. This paper introduces a novel multilingual MDD architecture, L1-MultiMDD, enriched with L1-aware…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-22 Yassine El Kheir , Shammur Absar Chowdhury , Ahmed Ali

Most previous approaches to Chinese word segmentation can be roughly classified into character-based and word-based methods. The former regards this task as a sequence-labeling problem, while the latter directly segments character sequence…

Computation and Language · Computer Science 2017-12-29 Zhiqing Sun , Gehui Shen , Zhihong Deng