English
Related papers

Related papers: Learning Bilingual Word Embeddings Using Lexical D…

200 papers

Cross-lingual transfer learning is an important property of multilingual large language models (LLMs). But how do LLMs represent relationships between languages? Every language model has an input layer that maps tokens to vectors. This…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-19 Andrea W Wen-Yi , David Mimno

Word embeddings are a fixed, distributional representation of the context of words in a corpus learned from word co-occurrences. While word embeddings have proven to have many practical uses in natural language processing tasks, they…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-02 James Powell , Kari Sentz

Existing zero-shot cross-lingual transfer methods rely on parallel corpora or bilingual dictionaries, which are expensive and impractical for low-resource languages. To disengage from these dependencies, researchers have explored training…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-19 Kunbo Ding , Weijie Liu , Yuejian Fang , Weiquan Mao , Zhe Zhao , Tao Zhu , Haoyan Liu , Rong Tian , Yiren Chen

Word embeddings are effective intermediate representations for capturing semantic regularities between words, when learning the representations of text sequences. We propose to view text classification as a label-word joint embedding…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-14 Guoyin Wang , Chunyuan Li , Wenlin Wang , Yizhe Zhang , Dinghan Shen , Xinyuan Zhang , Ricardo Henao , Lawrence Carin

Sentence embedding methods have made remarkable progress, yet they still struggle to capture the implicit semantics within sentences. This can be attributed to the inherent limitations of conventional sentence embedding methods that assign…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-16 Kohei Oda , Po-Min Chuang , Kiyoaki Shirai , Natthawut Kertkeidkachorn

Modern transformer-based neural architectures yield impressive results in nearly every NLP task and Word Sense Disambiguation, the problem of discerning the correct sense of a word in a given context, is no exception. State-of-the-art…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-24 Harsh Kohli

Most recent approaches to bilingual dictionary induction find a linear alignment between the word vector spaces of two languages. We show that projecting the two languages onto a third, latent space, rather than directly onto each other,…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-09 Yova Kementchedjhieva , Sebastian Ruder , Ryan Cotterell , Anders Søgaard

Cross-Lingual Word Embeddings (CLWEs) encode words from two or more languages in a shared high-dimensional space in which vectors representing words with similar meaning (regardless of language) are closely located. Existing methods for…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-25 Xutan Peng , Chenghua Lin , Mark Stevenson

The lack of annotated data in many languages is a well-known challenge within the field of multilingual natural language processing (NLP). Therefore, many recent studies focus on zero-shot transfer learning and joint training across…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-24 Niels van der Heijden , Samira Abnar , Ekaterina Shutova

Recent work has shown how to learn better visual-semantic embeddings by leveraging image descriptions in more than one language. Here, we investigate in detail which conditions affect the performance of this type of grounded language…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-21 Ákos Kádár , Desmond Elliott , Marc-Alexandre Côté , Grzegorz Chrupała , Afra Alishahi

We propose a novel discriminative model that learns embeddings from multilingual and multi-modal data, meaning that our model can take advantage of images and descriptions in multiple languages to improve embedding quality. To that end, we…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-06 Iacer Calixto , Qun Liu , Nick Campbell

We study the role of the second language in bilingual word embeddings in monolingual semantic evaluation tasks. We find strongly and weakly positive correlations between down-stream task performance and second language similarity to the…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-12 Steffen Eger , Armin Hoenen , Alexander Mehler

Lexical semantics is concerned with both the multiple senses a word can adopt in different contexts, and the semantic relations that exist between meanings of different words. To investigate them, Contextualized Language Models are a…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-26 Bastien Liétard , Gabriel Loiseau

Cross-lingual information retrieval is a challenging task in the absence of aligned parallel corpora. In this paper, we address this problem by considering topically aligned corpora designed for evaluating an IR setup. To emphasize, we…

Information Retrieval · Computer Science 2018-04-13 Mitodru Niyogi , Kripabandhu Ghosh , Arnab Bhattacharya

We analyze a word embedding method in supervised tasks. It maps words on a sphere such that words co-occurring in similar contexts lie closely. The similarity of contexts is measured by the distribution of substitutes that can fill them. We…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-28 Volkan Cirik , Deniz Yuret

Pretrained multilingual language models (LMs) can be successfully transformed into multilingual sentence encoders (SEs; e.g., LaBSE, xMPNet) via additional fine-tuning or model distillation with parallel data. However, it remains unclear…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-14 Ivan Vulić , Goran Glavaš , Fangyu Liu , Nigel Collier , Edoardo Maria Ponti , Anna Korhonen

Cross-lingual semantic textual similarity systems estimate the degree of the meaning similarity between two sentences, each in a different language. State-of-the-art algorithms usually employ machine translation and combine vast amount of…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tomáš Brychcín

Out-of-vocabulary words account for a large proportion of errors in machine translation systems, especially when the system is used on a different domain than the one where it was trained. In order to alleviate the problem, we propose to…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-08 Pranava Swaroop Madhyastha , Cristina España-Bonet

Bilingual Lexicon Induction (BLI) is a core task in multilingual NLP that still, to a large extent, relies on calculating cross-lingual word representations. Inspired by the global paradigm shift in NLP towards Large Language Models (LLMs),…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-27 Yaoyiran Li , Anna Korhonen , Ivan Vulić

Language carries implicit human biases, functioning both as a reflection and a perpetuation of stereotypes that people carry with them. Recently, ML-based NLP methods such as word embeddings have been shown to learn such language biases…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-26 Xavier Ferrer-Aran , Tom van Nuenen , Natalia Criado , Jose M. Such