English
Related papers

Related papers: Context-Aware Learning for Neural Machine Translat…

200 papers

This paper describes the Microsoft Translator submissions to the WMT19 news translation shared task for English-German. Our main focus is document-level neural machine translation with deep transformer models. We start with strong…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-16 Marcin Junczys-Dowmunt

Despite significant improvements in enhancing the quality of translation, context-aware machine translation (MT) models underperform in many cases. One of the main reasons is that they fail to utilize the correct features from context when…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-01 Huy Hien Vu , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe

We propose a novel method for translation selection in statistical machine translation, in which a convolutional neural network is employed to judge the similarity between a phrase pair in two languages. The specifically designed…

Computation and Language · Computer Science 2015-06-25 Zhaopeng Tu , Baotian Hu , Zhengdong Lu , Hang Li

Standard context-aware neural machine translation (NMT) typically relies on parallel document-level data, exploiting both source and target contexts. Concatenation-based approaches in particular, still a strong baseline for document-level…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-12 Harritxu Gete , Thierry Etchegoyhen

Monolingual data has been demonstrated to be helpful in improving the translation quality of neural machine translation (NMT). The current methods stay at the usage of word-level knowledge, such as generating synthetic parallel data or…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-22 Rongxiang Weng , Heng Yu , Shujian Huang , Weihua Luo , Jiajun Chen

Most neural machine translation systems still translate sentences in isolation. To make further progress, a promising line of research additionally considers the surrounding context in order to provide the model potentially missing…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-01 Sébastien Jean , Ankur Bapna , Orhan Firat

This paper addresses the task of contextual translation using multi-segment models. Specifically we show that increasing model capacity further pushes the limits of this approach and that deeper models are more suited to capture context…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-24 Suvodeep Majumder , Stanislas Lauly , Maria Nadejde , Marcello Federico , Georgiana Dinu

We present a new recurrent neural network topology to enhance state-of-the-art machine learning systems by incorporating a broader context. Our approach overcomes recent limitations with extended narratives through a multi-layered…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-07 Patrick Huber , Jan Niehues , Alex Waibel

A context-aware language model uses location, user and/or domain metadata (context) to adapt its predictions. In neural language models, context information is typically represented as an embedding and it is given to the RNN as an…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-08 Aaron Jaech , Mari Ostendorf

Although the Transformer translation model (Vaswani et al., 2017) has achieved state-of-the-art performance in a variety of translation tasks, how to use document-level context to deal with discourse phenomena problematic for Transformer…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-09 Jiacheng Zhang , Huanbo Luan , Maosong Sun , FeiFei Zhai , Jingfang Xu , Min Zhang , Yang Liu

Document-level machine translation incorporates inter-sentential dependencies into the translation of a source sentence. In this paper, we propose a new framework to model cross-sentence dependencies by training neural machine translation…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-31 Pei Zhang , Xu Zhang , Wei Chen , Jian Yu , Yanfeng Wang , Deyi Xiong

Although neural machine translation (NMT) has advanced the state-of-the-art on various language pairs, the interpretability of NMT remains unsatisfactory. In this work, we propose to address this gap by focusing on understanding the…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-18 Shilin He , Zhaopeng Tu , Xing Wang , Longyue Wang , Michael R. Lyu , Shuming Shi

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari

Neural sequence models, especially transformers, exhibit a remarkable capacity for in-context learning. They can construct new predictors from sequences of labeled examples $(x, f(x))$ presented in the input without further parameter…

Machine Learning · Computer Science 2023-05-19 Ekin Akyürek , Dale Schuurmans , Jacob Andreas , Tengyu Ma , Denny Zhou

An all-too-present bottleneck for text classification model development is the need to annotate training data and this need is multiplied for multilingual classifiers. Fortunately, contemporary machine translation models are both easily…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-10 Adam King

We present a context-aware neural ranking model to exploit users' on-task search activities and enhance retrieval performance. In particular, a two-level hierarchical recurrent neural network is introduced to learn search context…

Information Retrieval · Computer Science 2019-06-07 Wasi Uddin Ahmad , Kai-Wei Chang , Hongning Wang

Neural machine translation benefits from semantically rich representations. Considerable progress in learning such representations has been achieved by language modelling and mutual information maximization objectives using contrastive…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-09 Kshitij Ambilduke , Aneesh Shetye , Diksha Bagade , Rishika Bhagwatkar , Khurshed Fitter , Prasad Vagdargi , Shital Chiddarwar

Large Language Models (LLMs) are highly sensitive to their input contexts, motivating the development of automated context engineering. However, existing methods predominantly treat this as a global search problem, seeking a single context…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-18 Jiachen Zhu , Zhuoying Ou , Congmin Zheng , Yuxiang Chen , Zeyu Zheng , Rong Shan , Lingyu Yang , Lionel Z. Wang , Weiwen Liu , Yong Yu , Weinan Zhang , Jianghao Lin

There has been relatively little attention to incorporating linguistic prior to neural machine translation. Much of the previous work was further constrained to considering linguistic prior on the source side. In this paper, we propose a…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-25 Akiko Eriguchi , Yoshimasa Tsuruoka , Kyunghyun Cho

Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to…

Computation and Language · Computer Science 2016-05-23 Dzmitry Bahdanau , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio