English
Related papers

Related papers: Neural Machine Translation with Adequacy-Oriented …

200 papers

We introduce negative space learning machine translation (NSL-MT), a training method for underresourced languages, that augments limited parallel data with synthetically generated violations of the target language's grammar and explicitly…

Machine Learning · Computer Science 2026-05-07 Mamadou K. Keita , Christopher Homan , Huy Le

Recent studies have revealed a number of pathologies of neural machine translation (NMT) systems. Hypotheses explaining these mostly suggest there is something fundamentally wrong with NMT as a model or its training algorithm, maximum…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-29 Bryan Eikema , Wilker Aziz

Neural Machine Translation (NMT) is a new approach to machine translation that has shown promising results that are comparable to traditional approaches. A significant weakness in conventional NMT systems is their inability to correctly…

Computation and Language · Computer Science 2015-06-02 Minh-Thang Luong , Ilya Sutskever , Quoc V. Le , Oriol Vinyals , Wojciech Zaremba

Continual learning in Neural Machine Translation (NMT) faces the dual challenges of catastrophic forgetting and the high computational cost of retraining. This study establishes Low-Rank Adaptation (LoRA) as a parameter-efficient framework…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-11 Salvador Carrión , Francisco Casacuberta

We consider the problem of making efficient use of heterogeneous training data in neural machine translation (NMT). Specifically, given a training dataset with a sentence-level feature such as noise, we seek an optimal curriculum, or order…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-04 Gaurav Kumar , George Foster , Colin Cherry , Maxim Krikun

Starting from the 1950s, Machine Translation (MT) was challenged by different scientific solutions, which included rule-based methods, example-based and statistical models (SMT), to hybrid models, and very recent years the neural models…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-07 Lifeng Han , Serge Gladkoff

Machine translation systems are expected to cope with various types of constraints in many practical scenarios. While neural machine translation (NMT) has achieved strong performance in unconstrained cases, it is non-trivial to impose…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-24 Shuo Wang , Peng Li , Zhixing Tan , Zhaopeng Tu , Maosong Sun , Yang Liu

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) for low-resource languages (LRL) can be enhanced by the presence of related high-resource languages (HRL), but the relatedness of HRL usually relies on predefined linguistic assumptions about…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-31 Surafel M. Lakew , Alina Karakanta , Marcello Federico , Matteo Negri , Marco Turchi

Through the development of neural machine translation, the quality of machine translation systems has been improved significantly. By exploiting advancements in deep learning, systems are now able to better approximate the complex mapping…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-03 Jan Niehues , Ngoc-Quan Pham , Thanh-Le Ha , Matthias Sperber , Alex Waibel

Faithfulness, expressiveness, and elegance is the constant pursuit in machine translation. However, traditional metrics like \textit{BLEU} do not strictly align with human preference of translation quality. In this paper, we explore…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-28 Nuo Xu , Jun Zhao , Can Zu , Sixian Li , Lu Chen , Zhihao Zhang , Rui Zheng , Shihan Dou , Wenjuan Qin , Tao Gui , Qi Zhang , Xuanjing Huang

Large language model (LLM) has achieved promising performance in multilingual machine translation tasks through zero/few-shot prompts or prompt-tuning. However, due to the mixture of multilingual data during the pre-training of LLM, the…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-12 Shaojie Dai , Xin Liu , Ping Luo , Yue Yu

Neural machine translation (NMT) systems typically employ maximum a posteriori (MAP) decoding to select the highest-scoring translation from the distribution mass. However, recent evidence highlights the inadequacy of MAP decoding, often…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-06 Di Wu , Yibin Lei , Christof Monz

Neural Machine Translation (NMT) has seen a tremendous spurt of growth in less than ten years, and has already entered a mature phase. While considered as the most widely used solution for Machine Translation, its performance on…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-30 Surangika Ranathunga , En-Shiun Annie Lee , Marjana Prifti Skenduli , Ravi Shekhar , Mehreen Alam , Rishemjit Kaur

In this paper, we study a new learning paradigm for Neural Machine Translation (NMT). Instead of maximizing the likelihood of the human translation as in previous works, we minimize the distinction between human translation and the…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-02 Lijun Wu , Yingce Xia , Li Zhao , Fei Tian , Tao Qin , Jianhuang Lai , Tie-Yan Liu

Neural Machine Translation (NMT) models are strong enough to convey semantic and syntactic information from the source language to the target language. However, these models are suffering from the need for a large amount of data to learn…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-13 Mohaddeseh Bastan , Shahram Khadivi

Maximum likelihood estimation (MLE) is the predominant algorithm for training text generation models. This paradigm relies on direct supervision examples, which is not applicable to many emerging applications, such as generating adversarial…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Han Guo , Bowen Tan , Zhengzhong Liu , Eric P. Xing , Zhiting Hu

Neural Machine translation is a challenging task due to the inherent complex nature and the fluidity that natural languages bring. Nonetheless, in recent years, it has achieved state-of-the-art performance in several language pairs.…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-19 Vakul Goyle , Parvathy Krishnaswamy , Kannan Girija Ravikumar , Utsa Chattopadhyay , Kartikay Goyle

Large Language Models (LLMs) are typically fine-tuned for reasoning tasks through a two-stage pipeline of Supervised Fine-Tuning (SFT) followed by Reinforcement Learning (RL), a process fraught with catastrophic forgetting and suboptimal…

Machine Learning · Computer Science 2025-10-13 Lixuan He , Jie Feng , Yong Li

Multilingual neural machine translation (MNMT) trained in multiple language pairs has attracted considerable attention due to fewer model parameters and lower training costs by sharing knowledge among multiple languages. Nonetheless,…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-21 Jian Yang , Yuwei Yin , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Zhoujun Li , Furu Wei

Within the field of Statistical Machine Translation (SMT), the neural approach (NMT) has recently emerged as the first technology able to challenge the long-standing dominance of phrase-based approaches (PBMT). In particular, at the IWSLT…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-11 Luisa Bentivogli , Arianna Bisazza , Mauro Cettolo , Marcello Federico