English
Related papers

Related papers: Aligning Very Small Parallel Corpora Using Cross-L…

200 papers

Word embeddings have become a standard resource in the toolset of any Natural Language Processing practitioner. While monolingual word embeddings encode information about words in the context of a particular language, cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-12 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Cross-lingual word embeddings transfer knowledge between languages: models trained on high-resource languages can predict in low-resource languages. We introduce CLIME, an interactive system to quickly refine cross-lingual word embeddings…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-04 Michelle Yuan , Mozhi Zhang , Benjamin Van Durme , Leah Findlater , Jordan Boyd-Graber

Learning semantically meaningful sentence embeddings is an open problem in natural language processing. In this work, we propose a sentence embedding learning approach that exploits both visual and textual information via a multimodal…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-26 Miaoran Zhang , Marius Mosbach , David Ifeoluwa Adelani , Michael A. Hedderich , Dietrich Klakow

Cross-lingual model transfer is a compelling and popular method for predicting annotations in a low-resource language, whereby parallel corpora provide a bridge to a high-resource language and its associated annotated corpora. However,…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-02 Meng Fang , Trevor Cohn

Acoustic word embeddings (AWEs) are fixed-dimensional vector representations of speech segments that encode phonetic content so that different realisations of the same word have similar embeddings. In this paper we explore semantic AWE…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2023-07-06 Christiaan Jacobs , Herman Kamper

Current language models are unable to quickly learn new concepts on the fly, often requiring a more involved finetuning process to learn robustly. Prompting in-context is not robust to context distractions, and often fails to confer much…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-18 Ryan Teehan , Brenden Lake , Mengye Ren

Cross-lingual word embeddings are becoming increasingly important in multilingual NLP. Recently, it has been shown that these embeddings can be effectively learned by aligning two disjoint monolingual vector spaces through linear…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-28 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

State-of-the-art methods for learning cross-lingual word embeddings have relied on bilingual dictionaries or parallel corpora. Recent studies showed that the need for parallel data supervision can be alleviated with character-level…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-31 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Marc'Aurelio Ranzato , Ludovic Denoyer , Hervé Jégou

Comparing spoken segments is a central operation to speech processing. Traditional approaches in this area have favored frame-level dynamic programming algorithms, such as dynamic time warping, because they require no supervision, but they…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-30 Shane Settle

Unsupervised learning of cross-lingual word embedding offers elegant matching of words across languages, but has fundamental limitations in translating sentences. In this paper, we propose simple yet effective methods to improve…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-08 Yunsu Kim , Jiahui Geng , Hermann Ney

This paper proposes an approach to cross-language sentence selection in a low-resource setting. It uses data augmentation and negative sampling techniques on noisy parallel sentence data to directly learn a cross-lingual embedding-based…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-07 Yanda Chen , Chris Kedzie , Suraj Nair , Petra Galuščáková , Rui Zhang , Douglas W. Oard , Kathleen McKeown

With the booming of Large Language Models (LLMs), prompt-learning has become a promising method mainly researched in various research areas. Recently, many attempts based on prompt-learning have been made to improve the performance of text…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-07 Chun Liu , Hongguang Zhang , Kainan Zhao , Xinghai Ju , Lin Yang

Cross-lingual word embeddings are vector representations of words in different languages where words with similar meaning are represented by similar vectors, regardless of the language. Recent developments which construct these embeddings…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-04 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Aligning parallel sentences in multilingual corpora is essential to curating data for downstream applications such as Machine Translation. In this work, we present OneAligner, an alignment model specially designed for sentence retrieval…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-19 Tong Niu , Kazuma Hashimoto , Yingbo Zhou , Caiming Xiong

In recent years, Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional proficiency across a broad spectrum of Natural Language Processing (NLP) tasks, including Machine Translation. However, previous methods predominantly relied on…

Recent research in cross-lingual word embeddings has almost exclusively focused on offline methods, which independently train word embeddings in different languages and map them to a shared space through linear transformations. While…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Aitor Ormazabal , Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Aitor Soroa , Eneko Agirre

We introduce new methods for estimating and evaluating embeddings of words in more than fifty languages in a single shared embedding space. Our estimation methods, multiCluster and multiCCA, use dictionaries and monolingual data; they do…

Computation and Language · Computer Science 2016-05-24 Waleed Ammar , George Mulcaire , Yulia Tsvetkov , Guillaume Lample , Chris Dyer , Noah A. Smith

Recent work has managed to learn cross-lingual word embeddings without parallel data by mapping monolingual embeddings to a shared space through adversarial training. However, their evaluation has focused on favorable conditions, using…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

Recent studies have highlighted the potential of exploiting parallel corpora to enhance multilingual large language models, improving performance in both bilingual tasks, e.g., machine translation, and general-purpose tasks, e.g., text…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-11 Peiqin Lin , André F. T. Martins , Hinrich Schütze

This paper explores linear methods for combining several word embedding models into an ensemble. We construct the combined models using an iterative method based on either ordinary least squares regression or the solution to the orthogonal…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-06 Avo Muromägi , Kairit Sirts , Sven Laur