English
Related papers

Related papers: BCWS: Bilingual Contextual Word Similarity

200 papers

Disambiguation of word senses in context is easy for humans, but is a major challenge for automatic approaches. Sophisticated supervised and knowledge-based models were developed to solve this task. However, (i) the inherent Zipfian…

Existing methods for CWS usually rely on a large number of labeled sentences to train word segmentation models, which are expensive and time-consuming to annotate. Luckily, the unlabeled data is usually easy to collect and many high-quality…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-07 Junxin Liu , Fangzhao Wu , Chuhan Wu , Yongfeng Huang , Xing Xie

Using crowdsourcing, we collected more than 10,000 URL pairs (parallel top page pairs) of bilingual websites that contain parallel documents and created a Japanese-Chinese parallel corpus of 4.6M sentence pairs from these websites. We used…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-16 Masaaki Nagata , Makoto Morishita , Katsuki Chousa , Norihito Yasuda

A wide variety of neural-network architectures have been proposed for the task of Chinese word segmentation. Surprisingly, we find that a bidirectional LSTM model, when combined with standard deep learning techniques and best practices, can…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-27 Ji Ma , Kuzman Ganchev , David Weiss

Chinese word segmentation (CWS) is often regarded as a character-based sequence labeling task in most current works which have achieved great success with the help of powerful neural networks. However, these works neglect an important clue:…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-31 Jingkang Wang , Jianing Zhou , Jie Zhou , Gongshen Liu

Bilingual word embeddings represent words of two languages in the same space, and allow to transfer knowledge from one language to the other without machine translation. The main approach is to train monolingual embeddings first and then…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-24 J. Goikoetxea , A. Soroa , E. Agirre

Distributional semantics in the form of word embeddings are an essential ingredient to many modern natural language processing systems. The quantification of semantic similarity between words can be used to evaluate the ability of a system…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-10 Ponrudee Netisopakul , Gerhard Wohlgenannt , Aleksei Pulich

Previous work has predominantly focused on monolingual English semantic parsing. We, instead, explore the feasibility of Chinese semantic parsing in the absence of labeled data for Chinese meaning representations. We describe the pipeline…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-19 Chunliu Wang , Xiao Zhang , Johan Bos

Contextualized embeddings are the preferred tool for modeling Lexical Semantic Change (LSC). Current evaluations typically focus on a specific task known as Graded Change Detection (GCD). However, performance comparison across work are…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-31 Francesco Periti , Nina Tahmasebi

Although large language models (LLMs) demonstrate impressive performance for many language tasks, most of them can only handle texts a few thousand tokens long, limiting their applications on longer sequence inputs, such as books, reports,…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-21 Yushi Bai , Xin Lv , Jiajie Zhang , Hongchang Lyu , Jiankai Tang , Zhidian Huang , Zhengxiao Du , Xiao Liu , Aohan Zeng , Lei Hou , Yuxiao Dong , Jie Tang , Juanzi Li

We find that existing language modeling datasets contain many near-duplicate examples and long repetitive substrings. As a result, over 1% of the unprompted output of language models trained on these datasets is copied verbatim from the…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-28 Katherine Lee , Daphne Ippolito , Andrew Nystrom , Chiyuan Zhang , Douglas Eck , Chris Callison-Burch , Nicholas Carlini

This paper describes the system submitted by our team (BabelEnconding) to SemEval-2020 Task 3: Predicting the Graded Effect of Context in Word Similarity. We propose an approach that relies on translation and multilingual language models in…

Computation and Language · Computer Science 2020-08-20 Lucas R. C. Pessutto , Tiago de Melo , Viviane P. Moreira , Altigran da Silva

Named Entity Recognition and Relation Extraction for Chinese literature text is regarded as the highly difficult problem, partially because of the lack of tagging sets. In this paper, we build a discourse-level dataset from hundreds of…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-12 Jingjing Xu , Ji Wen , Xu Sun , Qi Su

The rise of generative chat-based Large Language Models (LLMs) over the past two years has spurred a race to develop systems that promise near-human conversational and reasoning experiences. However, recent studies indicate that the…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-11 Daniel Guzman-Olivares , Lara Quijano-Sanchez , Federico Liberatore

Rapidly developed neural models have achieved competitive performance in Chinese word segmentation (CWS) as their traditional counterparts. However, most of methods encounter the computational inefficiency especially for long sentences…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-30 Sufeng Duan , Jiangtong Li , Hai Zhao

Speech processing for low-resource dialects remains a fundamental challenge in developing inclusive and robust speech technologies. Despite its linguistic significance and large speaker population, the Wu dialect of Chinese has long been…

This paper examines the Code-Switching (CS) phenomenon where two languages intertwine within a single utterance. There exists a noticeable need for research on the CS between English and Korean. We highlight that the current Equivalence…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-23 Jangyeong Jeon , Sangyeon Cho , Minuk Ma , Junyoung Kim

Most existing text reading benchmarks make it difficult to evaluate the performance of more advanced deep learning models in large vocabularies due to the limited amount of training data. To address this issue, we introduce a new…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2020-02-14 Yipeng Sun , Jiaming Liu , Wei Liu , Junyu Han , Errui Ding , Jingtuo Liu

This paper presents WanJuan-CC, a safe and high-quality open-sourced English webtext dataset derived from Common Crawl data. The study addresses the challenges of constructing large-scale pre-training datasets for language models, which…

Cosine similarity is a widely used measure of the relatedness of pre-trained word embeddings, trained on a language modeling goal. Datasets such as WordSim-353 and SimLex-999 rate how similar words are according to human annotators, and as…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-30 Isa M. Apallius de Vos , Ghislaine L. van den Boogerd , Mara D. Fennema , Adriana D. Correia