English
Related papers

Related papers: Studying the History of the Arabic Language: Langu…

200 papers

Sentiment analysis is a task of natural language processing which has recently attracted increasing attention. However, sentiment analysis research has mainly been carried out for the English language. Although Arabic is ramping up as one…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-02 Oumaima Oueslati , Erik Cambria , Moez Ben HajHmida , Habib Ounelli

Large language models (LLMs) have the potential of being useful tools that can automate tasks and assist humans. However, these models are more fluent in English and more aligned with Western cultures, norms, and values. Arabic-specific…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-20 Amr Keleg

Large language models (LLMs) have achieved remarkable progress in many language tasks, yet they continue to struggle with complex historical and religious Arabic texts such as the Quran and Hadith. To address this limitation, we develop a…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-26 Somaya Eltanbouly , Samer Rashwani

In this work, we address the problem of spelling correction in the Arabic language utilizing the new corpus provided by QALB (Qatar Arabic Language Bank) project which is an annotated corpus of sentences with errors and their corrections.…

Machine Learning · Computer Science 2014-10-01 Youssef Hassan , Mohamed Aly , Amir Atiya

In recent years, Large Language Models (LLMs) have become widely used in medical applications, such as clinical decision support, medical education, and medical question answering. Yet, these models are often English-centric, limiting their…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-06 Chaimae Abouzahir , Congbo Ma , Nizar Habash , Farah E. Shamout

Machine translation between Arabic and Hebrew has so far been limited by a lack of parallel corpora, despite the political and cultural importance of this language pair. Previous work relied on manually-crafted grammars or pivoting via…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-27 Yonatan Belinkov , James Glass

Building dialogues systems interaction has recently gained considerable attention, but most of the resources and systems built so far are tailored to English and other Indo-European languages. The need for designing systems for other…

Computation and Language · Computer Science 2015-05-13 AbdelRahim A. Elmadany , Sherif M. Abdou , Mervat Gheith

Deaf people are using sign language for communication, and it is a combination of gestures, movements, postures, and facial expressions that correspond to alphabets and words in spoken languages. The proposed Arabic sign language…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-01-10 Muhammad Al-Barham , Ahmad Jamal , Musa Al-Yaman

In this paper, a supervised learning technique for extracting keyphrases of Arabic documents is presented. The extractor is supplied with linguistic knowledge to enhance its efficiency instead of relying only on statistical information such…

Computation and Language · Computer Science 2012-03-22 Tarek El-shishtawy , Abdulwahab Al-sammak

Judeo-Arabic refers to Arabic variants historically spoken by Jewish communities across the Arab world, primarily during the Middle Ages. Unlike standard Arabic, it is written in Hebrew script by Jewish writers and for Jewish audiences.…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Juan Moreno Gonzalez , Bashar Alhafni , Nizar Habash

Recently, pre-trained transformer-based architectures have proven to be very efficient at language modeling and understanding, given that they are trained on a large enough corpus. Applications in language generation for Arabic are still…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-09 Wissam Antoun , Fady Baly , Hazem Hajj

In this paper, we present Arap-Tweet, which is a large-scale and multi-dialectal corpus of Tweets from 11 regions and 16 countries in the Arab world representing the major Arabic dialectal varieties. To build this corpus, we collected data…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-24 Wajdi Zaghouani , Anis Charfi

With over 2,000 languages and potentially millions of speakers, Africa represents one of the richest linguistic regions in the world. Yet, this diversity is scarcely reflected in state-of-the-art natural language processing (NLP) systems…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-03 Jesujoba O. Alabi , Michael A. Hedderich , David Ifeoluwa Adelani , Dietrich Klakow

This study uses a character level neural machine translation approach trained on a long short-term memory-based bi-directional recurrent neural network architecture for diacritization of Medieval Arabic. The results improve from the online…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Khalid Alnajjar , Mika Hämäläinen , Niko Partanen , Jack Rueter

This paper introduces a pioneering English-Azerbaijani (Arabic Script) parallel corpus, designed to bridge the technological gap in language learning and machine translation (MT) for under-resourced languages. Consisting of 548,000 parallel…

In the Middle Ages texts were learned by heart and spread using oral means of communication from generation to generation. Adaptation of the art of prose and poems allowed keeping particular descriptions and compositions characteristic for…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-03 Arianna Di Bernardo , Simone Poetto , Pietro Sillano , Beatrice Villata , Weronika Sójka , Zofia Piętka-Danilewicz , Piotr Pranke

Arabic is a semitic language characterized by a complex and rich morphology. The exceptional degree of ambiguity in the writing system, the rich morphology, and the highly complex word formation process of roots and patterns all contribute…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2014-12-25 Ibrahim Abdelaziz , Sherif Abdou

This paper reflects on twenty years of building NLP resources and research infrastructure for Arabic, a language spoken by hundreds of millions yet historically underserved relative to languages such as English or Chinese. The first decade…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-21 Wajdi Zaghouani

There are many difficulties facing a handwritten Arabic recognition system such as unlimited variation in human handwriting, similarities of distinct character shapes, interconnections of neighbouring characters and their position in the…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2014-02-27 Ahmed Sahlol , Cheng Suen

The computational handling of Modern Standard Arabic is a challenge in the field of natural language processing due to its highly rich morphology. However, several authors have pointed out that the Arabic morphological system is in fact…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-01 Alicia Gonzalez Martinez , Susana Lopez Hervas , Doaa Samy , Carlos G. Arques , Antonio Moreno Sandoval