English
Related papers

Related papers: Character-Aware Decoder for Translation into Morph…

200 papers

Recent work has shown that the encoder-decoder attention mechanisms in neural machine translation (NMT) are different from the word alignment in statistical machine translation. In this paper, we focus on analyzing encoder-decoder attention…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-18 Gongbo Tang , Rico Sennrich , Joakim Nivre

We explore the performance of latent variable models for conditional text generation in the context of neural machine translation (NMT). Similar to Zhang et al., we augment the encoder-decoder NMT paradigm by introducing a continuous latent…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-12 Artidoro Pagnoni , Kevin Liu , Shangyan Li

In this paper, we propose an effective way for biasing the attention mechanism of a sequence-to-sequence neural machine translation (NMT) model towards the well-studied statistical word alignment models. We show that our novel guided…

Computation and Language · Computer Science 2016-07-07 Wenhu Chen , Evgeny Matusov , Shahram Khadivi , Jan-Thorsten Peter

We present a simple method to incorporate syntactic information about the target language in a neural machine translation system by translating into linearized, lexicalized constituency trees. An experiment on the WMT16 German-English news…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-09 Roee Aharoni , Yoav Goldberg

Neural machine translation (NMT) takes deterministic sequences for source representations. However, either word-level or subword-level segmentations have multiple choices to split a source sequence with different word segmentors or…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-05 Fengshun Xiao , Jiangtong Li , Hai Zhao , Rui Wang , Kehai Chen

The addition of syntax-aware decoding in Neural Machine Translation (NMT) systems requires an effective tree-structured neural network, a syntax-aware attention model and a language generation model that is sensitive to sentence structure.…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-07 Jetic Gū , Hassan S. Shavarani , Anoop Sarkar

We introduce a powerful approach for Neural Machine Translation (NMT), whereby, during training and testing, together with the input we provide its phonetic encoding and the variants of such an encoding. This way we obtain very significant…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-12 Abdul Rafae Khan , Jia Xu

Multilingual neural machine translation (NMT) enables training a single model that supports translation from multiple source languages into multiple target languages. In this paper, we push the limits of multilingual NMT in terms of number…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-03 Roee Aharoni , Melvin Johnson , Orhan Firat

Character-level language models obviate the need for separately trained tokenizers, but efficiency suffers from longer sequence lengths. Learning to combine character representations into tokens has made training these models more…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-16 William Fleshman , Benjamin Van Durme

Although neural machine translation (NMT) with the encoder-decoder framework has achieved great success in recent times, it still suffers from some drawbacks: RNNs tend to forget old information which is often useful and the encoder only…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-28 Wen Zhang , Jiawei Hu , Yang Feng , Qun Liu

The dominant neural machine translation models are based on the encoder-decoder structure, and many of them rely on an unconstrained receptive field over source and target sequences. In this paper we study a new architecture that breaks…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-17 José A. R. Fonollosa , Noe Casas , Marta R. Costa-jussà

Neural machine translation (NMT) usually works in a seq2seq learning way by viewing either source or target sentence as a linear sequence of words, which can be regarded as a special case of graph, taking words in the sequence as nodes and…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-17 Sufeng Duan , Hai Zhao , Rui Wang

Pretrained character-level and byte-level language models have been shown to be competitive with popular subword models across a range of Natural Language Processing (NLP) tasks. However, there has been little research on their…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Lukas Edman , Gabriele Sarti , Antonio Toral , Gertjan van Noord , Arianna Bisazza

We present a new approach for neural machine translation (NMT) using the morphological and grammatical decomposition of the words (factors) in the output side of the neural network. This architecture addresses two main problems occurring in…

Computation and Language · Computer Science 2017-12-07 Mercedes García-Martínez , Loïc Barrault , Fethi Bougares

Standard machine translation systems process sentences in isolation and hence ignore extra-sentential information, even though extended context can both prevent mistakes in ambiguous cases and improve translation coherence. We introduce a…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-28 Elena Voita , Pavel Serdyukov , Rico Sennrich , Ivan Titov

We explore the effectiveness of character-level neural machine translation using Transformer architecture for various levels of language similarity and size of the training dataset on translation between Czech and Croatian, German,…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-09 Josef Jon , Ondřej Bojar

Conventional attention-based Neural Machine Translation (NMT) conducts dynamic alignment in generating the target sentence. By repeatedly reading the representation of source sentence, which keeps fixed after generated by the encoder…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-18 Fandong Meng , Zhengdong Lu , Hang Li , Qun Liu

Most state-of-the-art neural machine translation systems, despite being different in architectural skeletons (e.g. recurrence, convolutional), share an indispensable feature: the Attention. However, most existing attention methods are…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-17 Phi Xuan Nguyen , Shafiq Joty

One central mystery of neural NLP is what neural models "know" about their subject matter. When a neural machine translation system learns to translate from one language to another, does it learn the syntax or semantics of the languages?…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-01 Chaitanya Malaviya , Graham Neubig , Patrick Littell

Conventional Neural Machine Translation (NMT) models benefit from the training with an additional agent, e.g., dual learning, and bidirectional decoding with one agent decoding from left to right and the other decoding in the opposite…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Tianchi Bi , Hao Xiong , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang