English
Related papers

Related papers: Testing Untestable Neural Machine Translation: An …

200 papers

Modern Machine Translation (MT) systems perform consistently well on clean, in-domain text. However most human generated text, particularly in the realm of social media, is full of typos, slang, dialect, idiolect and other noise which can…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-12 Vaibhav Vaibhav , Sumeet Singh , Craig Stewart , Graham Neubig

Neural Machine Translation (NMT) methodologies have burgeoned from using simple feed-forward architectures to the state of the art; viz. BERT model. The use cases of NMT models have been broadened from just language translations to…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-05 Rohan Jagtap , Sudhir N. Dhage

Although neural machine translation (NMT) has achieved impressive progress recently, it is usually trained on the clean parallel data set and hence cannot work well when the input sentence is the production of the automatic speech…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-05 Xiang Li , Haiyang Xue , Wei Chen , Yang Liu , Yang Feng , Qun Liu

The advantages of neural machine translation (NMT) have been extensively validated for offline translation of several language pairs for different domains of spoken and written language. However, research on interactive learning of NMT by…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-19 Sariya Karimova , Patrick Simianer , Stefan Riezler

Neural Machine Translation systems built on top of Transformer-based architectures are routinely improving the state-of-the-art in translation quality according to word-overlap metrics. However, a growing number of studies also highlight…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-18 Shanya Sharma , Manan Dey , Koustuv Sinha

Machine translation has an undesirable propensity to produce "translationese" artifacts, which can lead to higher BLEU scores while being liked less by human raters. Motivated by this, we model translationese and original (i.e. natural)…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-13 Parker Riley , Isaac Caswell , Markus Freitag , David Grangier

Recent studies have proven that the training of neural machine translation (NMT) can be facilitated by mimicking the learning process of humans. Nevertheless, achievements of such kind of curriculum learning rely on the quality of…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-20 Yu Wan , Baosong Yang , Derek F. Wong , Yikai Zhou , Lidia S. Chao , Haibo Zhang , Boxing Chen

With the advent of the Transformer architecture, Neural Machine Translation (NMT) results have shown great improvement lately. However, results in low-resource conditions still lag behind in both bilingual and multilingual setups, due to…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-04 Isidora Chara Tourni , Derry Wijaya

Traditionally, Machine Translation (MT) Evaluation has been treated as a regression problem -- producing an absolute translation-quality score. This approach has two limitations: i) the scores lack interpretability, and human annotators…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Ibraheem Muhammad Moosa , Rui Zhang , Wenpeng Yin

We present a survey on multilingual neural machine translation (MNMT), which has gained a lot of traction in the recent years. MNMT has been useful in improving translation quality as a result of knowledge transfer. MNMT is more promising…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-08 Raj Dabre , Chenhui Chu , Anoop Kunchukuttan

Building conversational speech recognition systems for new languages is constrained by the availability of utterances that capture user-device interactions. Data collection is both expensive and limited by the speed of manual transcription.…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-03 Surabhi Punjabi , Harish Arsikere , Sri Garimella

Although neural machine translation (NMT) has advanced the state-of-the-art on various language pairs, the interpretability of NMT remains unsatisfactory. In this work, we propose to address this gap by focusing on understanding the…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-18 Shilin He , Zhaopeng Tu , Xing Wang , Longyue Wang , Michael R. Lyu , Shuming Shi

Neural Machine Translation (NMT) leverages one or more trained neural networks for the translation of phrases. Sutskever introduced a sequence to sequence based encoder-decoder model which became the standard for NMT based systems.…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-11 Satish Mylapore , Ryan Quincy Paul , Joshua Yi , Robert D. Slater

Conventional attention-based Neural Machine Translation (NMT) conducts dynamic alignment in generating the target sentence. By repeatedly reading the representation of source sentence, which keeps fixed after generated by the encoder…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-18 Fandong Meng , Zhengdong Lu , Hang Li , Qun Liu

Software testing is an essential part of the software lifecycle and requires a substantial amount of time and effort. It has been estimated that software developers spend close to 50% of their time on testing the code they write. For these…

Software Engineering · Computer Science 2020-02-20 Cody Watson , Michele Tufano , Kevin Moran , Gabriele Bavota , Denys Poshyvanyk

Standard neural machine translation (NMT) is on the assumption of document-level context independent. Most existing document-level NMT methods are satisfied with a smattering sense of brief document-level information, while this work…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-13 Shu Jiang , Hai Zhao , Zuchao Li , Bao-Liang Lu

While end-to-end neural machine translation (NMT) has achieved notable success in the past years in translating a handful of resource-rich language pairs, it still suffers from the data scarcity problem for low-resource language pairs and…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-12 Yun Chen , Yang Liu , Victor O. K. Li

Variational Neural Machine Translation (VNMT) is an attractive framework for modeling the generation of target translations, conditioned not only on the source sentence but also on some latent random variables. The latent variable modeling…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-29 Hendra Setiawan , Matthias Sperber , Udhay Nallasamy , Matthias Paulik

Given the rise of a new approach to MT, Neural MT (NMT), and its promising performance on different text types, we assess the translation quality it can attain on what is perceived to be the greatest challenge for MT: literary text.…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-17 Antonio Toral , Andy Way

Machine translation (MT) systems translate text between different languages by automatically learning in-depth knowledge of bilingual lexicons, grammar and semantics from the training examples. Although neural machine translation (NMT) has…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-29 Shilin He , Xing Wang , Shuming Shi , Michael R. Lyu , Zhaopeng Tu