English
Related papers

Related papers: Unsupervised Cross-Lingual Information Retrieval u…

200 papers

Cross-lingual transfer of word embeddings aims to establish the semantic mappings among words in different languages by learning the transformation functions over the corresponding word embedding spaces. Successfully solving this problem…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-12 Ruochen Xu , Yiming Yang , Naoki Otani , Yuexin Wu

Unsupervised cross-lingual word embedding (CLWE) methods learn a linear transformation matrix that maps two monolingual embedding spaces that are separately trained with monolingual corpora. This method relies on the assumption that the two…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-04 Sosuke Nishikawa , Ryokan Ri , Yoshimasa Tsuruoka

Two key assumptions shape the usual view of ranked retrieval: (1) that the searcher can choose words for their query that might appear in the documents that they wish to see, and (2) that ranking retrieved documents will suffice because the…

Information Retrieval · Computer Science 2022-06-09 Petra Galuščáková , Douglas W. Oard , Suraj Nair

This paper proposes a Japanese/English cross-language information retrieval (CLIR) system targeting technical documents. Our system first translates a given query containing technical terms into the target language, and then retrieves…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Atsushi Fujii , Tetsuya Ishikawa

Cross-language information retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, has of late become one of the major topics within the information retrieval community. This paper proposes a Japanese/English CLIR system,…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Atsushi Fujii , Tetsuya Ishikawa

Most existing methods for automatic bilingual dictionary induction rely on prior alignments between the source and target languages, such as parallel corpora or seed dictionaries. For many language pairs, such supervised alignments are not…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-26 Hanan Aldarmaki , Mahesh Mohan , Mona Diab

Recent research has shown that word embedding spaces learned from text corpora of different languages can be aligned without any parallel data supervision. Inspired by the success in unsupervised cross-lingual word embeddings, in this paper…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-24 Yu-An Chung , Wei-Hung Weng , Schrasing Tong , James Glass

We review motivations, definition, approaches, and methodology for unsupervised cross-lingual learning and call for a more rigorous position in each of them. An existing rationale for such research is based on the lack of parallel data for…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Sebastian Ruder , Dani Yogatama , Gorka Labaka , Eneko Agirre

Existing multilingual embedding models often encounter challenges in cross-lingual scenarios due to imbalanced linguistic resources and less consideration of cross-lingual alignment during training. Although standardized contrastive…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-15 Seungyoon Lee , Minhyuk Kim , Seongtae Hong , Youngjoon Jang , Dongsuk Oh , Heuiseok Lim

Recently unsupervised Bilingual Lexicon Induction (BLI) without any parallel corpus has attracted much research interest. One of the crucial parts in methods for the BLI task is the matching procedure. Previous works impose a too strong…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-15 Xu Zhao , Zihao Wang , Hao Wu , Yong Zhang

Recent work has managed to learn cross-lingual word embeddings without parallel data by mapping monolingual embeddings to a shared space through adversarial training. However, their evaluation has focused on favorable conditions, using…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

Language agnostic and semantic-language information isolation is an emerging research direction for multilingual representations models. We explore this problem from a novel angle of geometric algebra and semantic space. A simple but highly…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Ziyi Yang , Yinfei Yang , Daniel Cer , Eric Darve

Cross-lingual word embeddings aim to bridge the gap between high-resource and low-resource languages by allowing to learn multilingual word representations even without using any direct bilingual signal. The lion's share of the methods are…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-03 Magdalena Biesialska , Marta R. Costa-jussà

This paper investigates an unsupervised approach towards deriving a universal, cross-lingual word embedding space, where words with similar semantics from different languages are close to one another. Previous adversarial approaches have…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-10 Liping Tang , Zhen Li , Zhiquan Luo , Helen Meng

Progress in sentence simplification has been hindered by a lack of labeled parallel simplification data, particularly in languages other than English. We introduce MUSS, a Multilingual Unsupervised Sentence Simplification system that does…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Louis Martin , Angela Fan , Éric de la Clergerie , Antoine Bordes , Benoît Sagot

Recent work in cross-language information retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, has shown the benefit of the Translate-Distill framework that trains a cross-language neural dual-encoder model using…

Information Retrieval · Computer Science 2024-05-03 Eugene Yang , Dawn Lawrie , James Mayfield

Cross-lingual word embeddings are vector representations of words in different languages where words with similar meaning are represented by similar vectors, regardless of the language. Recent developments which construct these embeddings…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-04 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Prior work on English monolingual retrieval has shown that a cross-encoder trained using a large number of relevance judgments for query-document pairs can be used as a teacher to train more efficient, but similarly effective, dual-encoder…

Information Retrieval · Computer Science 2024-01-11 Eugene Yang , Dawn Lawrie , James Mayfield , Douglas W. Oard , Scott Miller

The technique of Cross-Lingual Word Embedding (CLWE) plays a fundamental role in tackling Natural Language Processing challenges for low-resource languages. Its dominant approaches assumed that the relationship between embeddings could be…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-14 Xutan Peng , Mark Stevenson , Chenghua Lin , Chen Li

Contrastive Language-Image Pre-training (CLIP) has demonstrated strong generalization across a wide range of visual tasks by leveraging large-scale English-image pairs. However, its extension to low-resource languages remains limited due to…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-12-09 Dahyun Chung , Donghyun Shin , Yujin Sung , Seunggi Moon , Jinwoo Jeon , Byung-Jun Lee