English
Related papers

Related papers: Multi-representation Ensembles and Delayed SGD Upd…

200 papers

Sign language translation (SLT) is typically trained with text in a single spoken language, which limits scalability and cross-language generalization. Earlier approaches have replaced gloss supervision with text-based sentence embeddings,…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-23 Yasser Hamidullah , Shakib Yazdani , Cennet Oguz , Josef van Genabith , Cristina España-Bonet

It is commonly believed that knowledge of syntactic structure should improve language modeling. However, effectively and computationally efficiently incorporating syntactic structure into neural language models has been a challenging topic.…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-13 Wenyu Du , Zhouhan Lin , Yikang Shen , Timothy J. O'Donnell , Yoshua Bengio , Yue Zhang

Machine translation systems are conventionally trained on textual resources that do not model phenomena that occur in spoken language. While the evaluation of neural machine translation systems on textual inputs is actively researched in…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-26 Nicholas Ruiz , Mattia Antonino Di Gangi , Nicola Bertoldi , Marcello Federico

With the advent of powerful neural language models over the last few years, research attention has increasingly focused on what aspects of language they represent that make them so successful. Several testing methodologies have been…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-26 Jordan Kodner , Nitish Gupta

The performance of Neural Machine Translation (NMT) systems often suffers in low-resource scenarios where sufficiently large-scale parallel corpora cannot be obtained. Pre-trained word embeddings have proven to be invaluable for improving…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-19 Ye Qi , Devendra Singh Sachan , Matthieu Felix , Sarguna Janani Padmanabhan , Graham Neubig

Neural machine translation (NMT) generates the next target token given as input the previous ground truth target tokens during training while the previous generated target tokens during inference, which causes discrepancy between training…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-22 Kaitao Song , Xu Tan , Jianfeng Lu

In Neural Machine Translation (NMT) the usage of subwords and characters as source and target units offers a simple and flexible solution for translation of rare and unseen words. However, selecting the optimal subword segmentation involves…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-29 Tejas Srinivasan , Ramon Sanabria , Florian Metze

Machine translation systems require semantic knowledge and grammatical understanding. Neural machine translation (NMT) systems often assume this information is captured by an attention mechanism and a decoder that ensures fluency. Recent…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-29 Ke Tran , Yonatan Bisk

This paper proposes a novel method to inject custom terminology into neural machine translation at run time. Previous works have mainly proposed modifications to the decoding algorithm in order to constrain the output to include…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-26 Georgiana Dinu , Prashant Mathur , Marcello Federico , Yaser Al-Onaizan

Document-level context for neural machine translation (NMT) is crucial to improve the translation consistency and cohesion, the translation of ambiguous inputs, as well as several other linguistic phenomena. Many works have been published…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-09 Christian Herold , Hermann Ney

End-to-end neural machine translation has overtaken statistical machine translation in terms of translation quality for some language pairs, specially those with large amounts of parallel data. Besides this palpable improvement, neural…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-16 Cristina España-Bonet , Ádám Csaba Varga , Alberto Barrón-Cedeño , Josef van Genabith

We investigate the use of hierarchical phrase-based SMT lattices in end-to-end neural machine translation (NMT). Weight pushing transforms the Hiero scores for complete translation hypotheses, with the full translation grammar score and…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-14 Felix Stahlberg , Eva Hasler , Aurelien Waite , Bill Byrne

Neural machine translation (NMT) systems have recently obtained state-of-the art in many machine translation systems between popular language pairs because of the availability of data. For low-resourced language pairs, there are few…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-17 Thi-Vinh Ngo , Thanh-Le Ha , Phuong-Thai Nguyen , Le-Minh Nguyen

Most neural machine translation models only rely on pairs of parallel sentences, assuming syntactic information is automatically learned by an attention mechanism. In this work, we investigate different approaches to incorporate syntactic…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-22 Emanuele Bugliarello , Naoaki Okazaki

Learning target side syntactic structure has been shown to improve Neural Machine Translation (NMT). However, incorporating syntax through latent variables introduces additional complexity in inference, as the models need to marginalize…

Artificial Intelligence · Computer Science 2019-09-02 Xuewen Yang , Yingru Liu , Dongliang Xie , Xin Wang , Niranjan Balasubramanian

Generating multiple translation candidates would enable users to choose the one that satisfies their needs. Although there has been work on diversified generation, there exists room for improving the diversity mainly because the previous…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-15 Yuto Nishida , Makoto Morishita , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe

While monolingual data has been shown to be useful in improving bilingual neural machine translation (NMT), effectively and efficiently leveraging monolingual data for Multilingual NMT (MNMT) systems is a less explored area. In this work,…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-07 Yiren Wang , ChengXiang Zhai , Hany Hassan Awadalla

Neural machine translation (NMT) often makes mistakes in translating low-frequency content words that are essential to understanding the meaning of the sentence. We propose a method to alleviate this problem by augmenting NMT systems with…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-06 Philip Arthur , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

Nowadays, training end-to-end neural models for spoken language translation (SLT) still has to confront with extreme data scarcity conditions. The existing SLT parallel corpora are indeed orders of magnitude smaller than those available for…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-09 Mattia Antonino Di Gangi , Matteo Negri , Marco Turchi

Sentence representations can capture a wide range of information that cannot be captured by local features based on character or word N-grams. This paper examines the usefulness of universal sentence representations for evaluating the…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-22 Hiroki Shimanaka , Tomoyuki Kajiwara , Mamoru Komachi