English
Related papers

Related papers: Bilingual Embeddings with Random Walks over Multil…

200 papers

Cross-lingual representation learning is an important step in making NLP scale to all the world's languages. Recent work on bilingual lexicon induction suggests that it is possible to learn cross-lingual representations of words based on…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-19 Mareike Hartmann , Anders Soegaard

Cross-Lingual Word Embeddings (CLWEs) encode words from two or more languages in a shared high-dimensional space in which vectors representing words with similar meaning (regardless of language) are closely located. Existing methods for…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-25 Xutan Peng , Chenghua Lin , Mark Stevenson

Recent embedding-based methods in unsupervised bilingual lexicon induction have shown good results, but generally have not leveraged orthographic (spelling) information, which can be helpful for pairs of related languages. This work…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-04 Parker Riley , Daniel Gildea

Co-occurrences between two words provide useful insights into the semantics of those words. Consequently, numerous prior work on word embedding learning have used co-occurrences between two words as the training signal for learning word…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-06 Danushka Bollegala , Yuichi Yoshida , Ken-ichi Kawarabayashi

Word embedding is central to neural machine translation (NMT), which has attracted intensive research interest in recent years. In NMT, the source embedding plays the role of the entrance while the target embedding acts as the terminal.…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-10 Xuebo Liu , Derek F. Wong , Yang Liu , Lidia S. Chao , Tong Xiao , Jingbo Zhu

We present an easy and efficient method to extend existing sentence embedding models to new languages. This allows to create multilingual versions from previously monolingual models. The training is based on the idea that a translated…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Nils Reimers , Iryna Gurevych

Cross-lingual information retrieval is a challenging task in the absence of aligned parallel corpora. In this paper, we address this problem by considering topically aligned corpora designed for evaluating an IR setup. To emphasize, we…

Information Retrieval · Computer Science 2018-04-13 Mitodru Niyogi , Kripabandhu Ghosh , Arnab Bhattacharya

Deep learning currently dominates the benchmarks for various NLP tasks and, at the basis of such systems, words are frequently represented as embeddings --vectors in a low dimensional space-- learned from large text corpora and various…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-25 Ronald Denaux , Jose Manuel Gomez-Perez

Word embeddings are now a standard technique for inducing meaning representations for words. For getting good representations, it is important to take into account different senses of a word. In this paper, we propose a mixture model for…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-14 Dai Quoc Nguyen , Dat Quoc Nguyen , Ashutosh Modi , Stefan Thater , Manfred Pinkal

Conventional word embeddings represent words with fixed vectors, which are usually trained based on co-occurrence patterns among words. In doing so, however, the power of such representations is limited, where the same word might be…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-10 Hongming Zhang , Jiaxin Bai , Yan Song , Kun Xu , Changlong Yu , Yangqiu Song , Wilfred Ng , Dong Yu

State-of-the-art contextual embeddings are obtained from large language models available only for a few languages. For others, we need to learn representations using a multilingual model. There is an ongoing debate on whether multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Tomasz Limisiewicz , David Mareček

Word embeddings are a fixed, distributional representation of the context of words in a corpus learned from word co-occurrences. While word embeddings have proven to have many practical uses in natural language processing tasks, they…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-02 James Powell , Kari Sentz

Bilingual lexicon induction, translating words from the source language to the target language, is a long-standing natural language processing task. Recent endeavors prove that it is promising to employ images as pivot to learn the lexicon…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-04 Shizhe Chen , Qin Jin , Alexander Hauptmann

Bilingual lexicons map words in one language to their translations in another, and are typically induced by learning linear projections to align monolingual word embedding spaces. In this paper, we show it is possible to produce much higher…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Haoyue Shi , Luke Zettlemoyer , Sida I. Wang

We study methods for learning sentence embeddings with syntactic structure. We focus on methods of learning syntactic sentence-embeddings by using a multilingual parallel-corpus augmented by Universal Parts-of-Speech tags. We evaluate the…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-28 Chen Liu , Anderson de Andrade , Muhammad Osama

Distributed word embeddings have shown superior performances in numerous Natural Language Processing (NLP) tasks. However, their performances vary significantly across different tasks, implying that the word embeddings learnt by those…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-21 Danushka Bollegala , Kohei Hayashi , Ken-ichi Kawarabayashi

Bilingual Lexicon Induction (BLI) is generally based on common domain data to obtain monolingual word embedding, and by aligning the monolingual word embeddings to obtain the cross-lingual embeddings which are used to get the word…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-30 Qiuyu Ding , Zhiqiang Cao , Hailong Cao , Tiejun Zhao

Cross-lingual alignment of word embeddings play an important role in knowledge transfer across languages, for improving machine translation and other multi-lingual applications. Current unsupervised approaches rely on similarities in…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-30 Silviu Oprea , Sourav Dutta , Haytham Assem

Cross-lingual embeddings represent the meaning of words from different languages in the same vector space. Recent work has shown that it is possible to construct such representations by aligning independently learned monolingual embedding…

The ability to extract high-quality translation dictionaries from monolingual word embedding spaces depends critically on the geometric similarity of the spaces -- their degree of "isomorphism." We address the root-cause of faulty…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-06 Kelly Marchisio , Neha Verma , Kevin Duh , Philipp Koehn