English
Related papers

Related papers: Experiments with Universal CEFR Classification

200 papers

Almost none of the 2,000+ languages spoken in Africa have widely available automatic speech recognition systems, and the required data is also only available for a few languages. We have experimented with two techniques which may provide…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-05 Sandy Ritchie , You-Chi Cheng , Mingqing Chen , Rajiv Mathews , Daan van Esch , Bo Li , Khe Chai Sim

We present a new resource for Swedish, SweLL, a corpus of Swedish Learner essays linked to learners' performance according to the Common European Framework of Reference (CEFR). SweLL consists of three subcorpora - SpIn, SW1203 and Tisus,…

Computation and Language · Computer Science 2016-04-25 Elena Volodina , Ildikó Pilán , Ingegerd Enström , Lorena Llozhi , Peter Lundkvist , Gunlög Sundberg , Monica Sandell

General-purpose multilingual vector representations, used in retrieval, regression and classification, are traditionally obtained from bidirectional encoder models. Despite their wide applicability, encoders have been recently overshadowed…

A range of studies have concluded that neural word prediction models can distinguish grammatical from ungrammatical sentences with high accuracy. However, these studies are based primarily on monolingual evidence from English. To…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-22 Aaron Mueller , Garrett Nicolai , Panayiota Petrou-Zeniou , Natalia Talmina , Tal Linzen

Evaluating the grammatical competence of second language (L2) learners is essential both for providing targeted feedback and for assessing proficiency. To achieve this, we propose a novel framework leveraging the English Grammar Profile…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-19 Stefano Bannò , Penny Karanasou , Kate Knill , Mark Gales

Probing techniques for large language models (LLMs) have primarily focused on English, overlooking the vast majority of the world's languages. In this paper, we extend these probing methods to a multilingual context, investigating the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-03 Daoyang Li , Haiyan Zhao , Qingcheng Zeng , Mengnan Du

Providing better language tools for low-resource and endangered languages is imperative for equitable growth. Recent progress with massively multilingual pretrained models has proven surprisingly effective at performing zero-shot transfer…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-10 Louis Clouâtre , Prasanna Parthasarathi , Amal Zouaq , Sarath Chandar

The breakthrough of generative large language models (LLMs) that can solve different tasks through chat interaction has led to a significant increase in the use of general benchmarks to assess the quality or performance of these models…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-03 Fabio Barth , Georg Rehm

Recently, neural approaches to coherence modeling have achieved state-of-the-art results in several evaluation tasks. However, we show that most of these models often fail on harder tasks with more realistic application scenarios. In…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Han Cheol Moon , Tasnim Mohiuddin , Shafiq Joty , Xu Chi

In this paper, we introduce a new Czech subjectivity dataset of 10k manually annotated subjective and objective sentences from movie reviews and descriptions. Our prime motivation is to provide a reliable dataset that can be used with the…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-02 Pavel Přibáň , Josef Steinberger

Large Language Models (LLMs) have demonstrated considerable cross-lingual alignment and generalization ability. Current research primarily focuses on improving LLMs' cross-lingual generalization capabilities. However, there is still a lack…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-31 Zhihao Zhang , Jun Zhao , Qi Zhang , Tao Gui , Xuanjing Huang

Current decoder-based pre-trained language models (PLMs) successfully demonstrate multilingual capabilities. However, it is unclear how these models handle multilingualism. We analyze the neuron-level internal behavior of multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Takeshi Kojima , Itsuki Okimura , Yusuke Iwasawa , Hitomi Yanaka , Yutaka Matsuo

Multilingual automatic speech recognition (ASR) models have shown great promise in recent years because of the simplified model training and deployment process. Conventional methods either train a universal multilingual model without taking…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2021-07-14 Long Zhou , Jinyu Li , Eric Sun , Shujie Liu

Multilingual BERT (mBERT) trained on 104 languages has shown surprisingly good cross-lingual performance on several NLP tasks, even without explicit cross-lingual signals. However, these evaluations have focused on cross-lingual transfer…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-02 Shijie Wu , Mark Dredze

In this paper, we propose a unified pre-training approach called UniSpeech to learn speech representations with both unlabeled and labeled data, in which supervised phonetic CTC learning and phonetically-aware contrastive self-supervised…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-11 Chengyi Wang , Yu Wu , Yao Qian , Kenichi Kumatani , Shujie Liu , Furu Wei , Michael Zeng , Xuedong Huang

The success of large pretrained language models (LMs) such as BERT and RoBERTa has sparked interest in probing their representations, in order to unveil what types of knowledge they implicitly capture. While prior research focused on…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Ivan Vulić , Edoardo Maria Ponti , Robert Litschko , Goran Glavaš , Anna Korhonen

This paper aims for a potential architectural improvement for multilingual learning and asks: Can different tasks from different languages be modeled in a monolithic framework, i.e. without any task/language-specific module? The benefit of…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-07 Jinlan Fu , See-Kiong Ng , Pengfei Liu

Readability metrics and standards such as Flesch Kincaid Grade Level (FKGL) and the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) exist to guide teachers and educators to properly assess the complexity of educational materials…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-07 Joseph Marvin Imperial , Harish Tayyar Madabushi

Machine-generated text detection, as an important task, is predominantly focused on English in research. This makes the existing detectors almost unusable for non-English languages, relying purely on cross-lingual transferability. There…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-01 Dominik Macko , Jakub Kopal

Automatic term extraction plays an essential role in domain language understanding and several natural language processing downstream tasks. In this paper, we propose a comparative study on the predictive power of Transformers-based…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-13 Hanh Thi Hong Tran , Matej Martinc , Andraz Pelicon , Antoine Doucet , Senja Pollak