English
Related papers

Related papers: Generating Bilingual Pragmatic Color References

200 papers

The language we use over the course of conversation changes as we establish common ground and learn what our partner finds meaningful. Here we draw upon recent advances in natural language processing to provide a finer-grained…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-15 Robert D. Hawkins , Michael C. Frank , Noah D. Goodman

Despite alarm over the reliance of machine learning systems on so-called spurious patterns, the term lacks coherent meaning in standard statistical frameworks. However, the language of causality offers clarity: spurious associations are due…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-18 Divyansh Kaushik , Eduard Hovy , Zachary C. Lipton

We present a novel framework for learning to interpret and generate language using only perceptual context as supervision. We demonstrate its capabilities by developing a system that learns to sportscast simulated robot soccer games in both…

Computation and Language · Computer Science 2014-06-02 David L. Chen , Joohyun Kim , Raymond J. Mooney

Recently, multilingual BERT works remarkably well on cross-lingual transfer tasks, superior to static non-contextualized word embeddings. In this work, we provide an in-depth experimental study to supplement the existing literature of…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-21 Chi-Liang Liu , Tsung-Yuan Hsu , Yung-Sung Chuang , Hung-Yi Lee

We present a novel technique for learning semantic representations, which extends the distributional hypothesis to multilingual data and joint-space embeddings. Our models leverage parallel data and learn to strongly align the embeddings of…

Computation and Language · Computer Science 2014-04-21 Karl Moritz Hermann , Phil Blunsom

Building a persona-based conversation agent is challenging owing to the lack of large amounts of speaker-specific conversation data for model training. This paper addresses the problem by proposing a multi-task learning approach to training…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-23 Yi Luan , Chris Brockett , Bill Dolan , Jianfeng Gao , Michel Galley

Designing systems that can reason across cultures requires that they are grounded in the norms of the contexts in which they operate. However, current research on developing computational models of social norms has primarily focused on…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Sky CH-Wang , Arkadiy Saakyan , Oliver Li , Zhou Yu , Smaranda Muresan

We present a model for pragmatically describing scenes, in which contrastive behavior results from a combination of inference-driven pragmatics and learned semantics. Like previous learned approaches to language generation, our model uses a…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-27 Jacob Andreas , Dan Klein

Current pre-trained language models have enabled remarkable improvements in downstream tasks, but it remains difficult to distinguish effects of statistical correlation from more systematic logical reasoning grounded on the understanding of…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-29 Jiaxuan Li , Lang Yu , Allyson Ettinger

Large language models (LLMs) are demonstrably capable of cross-lingual transfer, but can produce inconsistent output when prompted with the same queries written in different languages. To understand how language models are able to…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Zheng Wei Lim , Alham Fikri Aji , Trevor Cohn

Recent works in neural machine translation have begun to explore document translation. However, translating online multi-speaker conversations is still an open problem. In this work, we propose the task of translating Bilingual…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-05 Sameen Maruf , André F. T. Martins , Gholamreza Haffari

Language models are known to exhibit various forms of cultural bias in decision-making tasks, yet much less is known about their degree of cultural familiarity in open-ended text generation tasks. In this paper, we introduce the task of…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-06 Lingjun Zhao , Dayeon Ki , Marine Carpuat , Hal Daumé

Recent work has shown how predictive modeling can endow agents with rich knowledge of their surroundings, improving their ability to act in complex environments. We propose question-answering as a general paradigm to decode and understand…

Chinese word segmentation is a foundational task in natural language processing (NLP), with far-reaching effects on syntactic analysis. Unlike alphabetic languages like English, Chinese lacks explicit word boundaries, making segmentation…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-08 Yige Chen , Zelong Li , Cindy Zhang , Changbing Yang , Amandisa Cady , Ai Ka Lee , Zejiao Zeng , Eunkyul Leah Jo , Haihua Pan , Jungyeul Park

We investigate what kind of structural knowledge learned in neural network encoders is transferable to processing natural language. We design artificial languages with structural properties that mimic natural language, pretrain encoders on…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 Ryokan Ri , Yoshimasa Tsuruoka

The neural architectures of language models are becoming increasingly complex, especially that of Transformers, based on the attention mechanism. Although their application to numerous natural language processing tasks has proven to be very…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-04 Pablo Gamallo

We present a memory-based model for context-dependent semantic parsing. Previous approaches focus on enabling the decoder to copy or modify the parse from the previous utterance, assuming there is a dependency between the current and…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-15 Parag Jain , Mirella Lapata

Large language models exhibit strong multilingual capabilities despite limited exposure to non-English data. Prior studies show that English-centric large language models map multilingual content into English-aligned representations at…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Chengzhi Zhong , Fei Cheng , Qianying Liu , Yugo Murawaki , Chenhui Chu , Sadao Kurohashi

Current approaches to cross-lingual sentiment analysis try to leverage the wealth of labeled English data using bilingual lexicons, bilingual vector space embeddings, or machine translation systems. Here we show that it is possible to use a…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-25 Mohamed Abdalla , Graeme Hirst

There is significant evidence that real-world communication cannot be reduced to sending signals with context-independent meaning. In this work, based on a variant of the classical Lewis (1969) signaling model, we explore the conditions for…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-08-06 Krzysztof Główka , Julian Zubek , Joanna Rączaszek-Leonardi