English
Related papers

Related papers: The Galactic Dependencies Treebanks: Getting More …

200 papers

We propose a novel dependency-based hybrid tree model for semantic parsing, which converts natural language utterance into machine interpretable meaning representations. Unlike previous state-of-the-art models, the semantic information is…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-05 Zhanming Jie , Wei Lu

We introduce SPUD (Semantically Perturbed Universal Dependencies), a framework for creating nonce treebanks for the multilingual Universal Dependencies (UD) corpora. SPUD data satisfies syntactic argument structure, provides syntactic…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-13 David Arps , Laura Kallmeyer , Younes Samih , Hassan Sajjad

Many studies have shown that human languages tend to optimize for lower complexity and increased communication efficiency. Syntactic dependency distance, which measures the linear distance between dependent words, is often considered a key…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-29 Yanran Chen , Wei Zhao , Anne Breitbarth , Manuel Stoeckel , Alexander Mehler , Steffen Eger

Dependency parsing is a fundamental task in natural language processing (NLP), aiming to identify syntactic dependencies and construct a syntactic tree for a given sentence. Traditional dependency parsing models typically construct…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-25 Keunha Kim , Youngjoong Ko

Large, human-annotated datasets are central to the development of natural language processing models. Collecting these datasets can be the most challenging part of the development process. We address this problem by introducing a general…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-29 Alana Marzoev , Samuel Madden , M. Frans Kaashoek , Michael Cafarella , Jacob Andreas

Real-world applications of natural language processing (NLP) are challenging. NLP models rely heavily on supervised machine learning and require large amounts of annotated data. These resources are often based on language data available in…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-10 Farhad Nooralahzadeh

Parsers are available for only a handful of the world's languages, since they require lots of training data. How far can we get with just a small amount of training data? We systematically compare a set of simple strategies for improving…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-09 Clara Vania , Yova Kementchedjhieva , Anders Søgaard , Adam Lopez

We describe a simple but effective method for cross-lingual syntactic transfer of dependency parsers, in the scenario where a large amount of translation data is not available. The method makes use of three steps: 1) a method for deriving…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-07 Mohammad Sadegh Rasooli , Michael Collins

This work focuses on analyzing the form and extent of syntactic abstraction captured by BERT by extracting labeled dependency trees from self-attentions. Previous work showed that individual BERT heads tend to encode particular dependency…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-01 Tomasz Limisiewicz , Rudolf Rosa , David Mareček

Syntactic Transformer language models aim to achieve better generalization through simultaneously modeling syntax trees and sentences. While prior work has been focusing on adding constituency-based structures to Transformers, we introduce…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-25 Yida Zhao , Chao Lou , Kewei Tu

Data augmentation methods for neural machine translation are particularly useful when limited amount of training data is available, which is often the case when dealing with low-resource languages. We introduce a novel augmentation method,…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-07 Attila Nagy , Dorina Lakatos , Botond Barta , Judit Ács

Singlish can be interesting to the ACL community both linguistically as a major creole based on English, and computationally for information extraction and sentiment analysis of regional social media. We investigate dependency parsing of…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-19 Hongmin Wang , Yue Zhang , GuangYong Leonard Chan , Jie Yang , Hai Leong Chieu

Universal Dependencies (UD) offer a uniform cross-lingual syntactic representation, with the aim of advancing multilingual applications. Recent work shows that semantic parsing can be accomplished by transforming syntactic dependencies to…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-30 Siva Reddy , Oscar Täckström , Slav Petrov , Mark Steedman , Mirella Lapata

Large Language Models (LLMs) have democratized synthetic data generation, which in turn has the potential to simplify and broaden a wide gamut of NLP tasks. Here, we tackle a pervasive problem in synthetic data generation: its generative…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-25 Veniamin Veselovsky , Manoel Horta Ribeiro , Akhil Arora , Martin Josifoski , Ashton Anderson , Robert West

The Universal Dependencies (UD) project has significantly expanded linguistic coverage across 161 languages, yet Luxembourgish, a West Germanic language spoken by approximately 400,000 people, has remained absent until now. In this paper,…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-08 Alistair Plum , Caroline Döhmer , Emilia Milano , Anne-Marie Lutgen , Christoph Purschke

The utility of linguistic annotation in neural machine translation seemed to had been established in past papers. The experiments were however limited to recurrent sequence-to-sequence architectures and relatively small data settings. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-25 Thuong-Hai Pham , Dominik Macháček , Ondřej Bojar

Various models have been proposed to incorporate knowledge of syntactic structures into neural language models. However, previous works have relied heavily on elaborate components for a specific language model, usually recurrent neural…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-22 Zhixian Yang , Xiaojun Wan

This article presents a stochastic corpus-based model for generating natural language text. Our model first encodes dependency relations from training data through a feature set, then concatenates these features to produce a new dependency…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-14 Elham Seifossadat , Hossein Sameti

In this work, we focus on low-resource dependency parsing for multiple languages. Several strategies are tailored to enhance performance in low-resource scenarios. While these are well-known to the community, it is not trivial to select the…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-31 Jivnesh Sandhan , Laxmidhar Behera , Pawan Goyal

This paper presents the phonological, morphological, and syntactic distinctions between formal and informal Persian, showing that these two variants have fundamental differences that cannot be attributed solely to pronunciation…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-12 Roya Kabiri , Simin Karimi , Mihai Surdeanu