English
Related papers

Related papers: Phrase Pair Mappings for Hindi-English Statistical…

200 papers

For the past 60 years, Research in machine translation is going on. For the development in this field, a lot of new techniques are being developed each day. As a result, we have witnessed development of many automatic machine translators. A…

Computation and Language · Computer Science 2013-07-25 Nisheeth Joshi , Hemant Darbari , Iti Mathur

Thai is a low-resource language, so it is often the case that data is not available in sufficient quantities to train an Neural Machine Translation (NMT) model which perform to a high level of quality. In addition, the Thai script does not…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-27 Alberto Poncelas , Wichaya Pidchamook , Chao-Hong Liu , James Hadley , Andy Way

Current advancements in Natural Language Processing (NLP) have largely favored resource-rich languages, leaving a significant gap in high-quality datasets for low-resource languages like Hindi. This scarcity is particularly evident in text…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-06 Praveenkumar Katwe , RakeshChandra Balabantaray , Kaliprasad Vittala

This paper proposes an approach to cross-language sentence selection in a low-resource setting. It uses data augmentation and negative sampling techniques on noisy parallel sentence data to directly learn a cross-lingual embedding-based…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-07 Yanda Chen , Chris Kedzie , Suraj Nair , Petra Galuščáková , Rui Zhang , Douglas W. Oard , Kathleen McKeown

This paper describes the acquisition, preprocessing, segmentation, and alignment of an Amharic-English parallel corpus. It will be helpful for machine translation of a low-resource language, Amharic. We freely released the corpus for…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-04 Andargachew Mekonnen Gezmu , Andreas Nürnberger , Tesfaye Bayu Bati

This new research explores the effects of various training methods on a Polish to English Statistical Machine Translation system for medical texts. Various elements of the EMEA parallel text corpora from the OPUS project were used as the…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-30 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

The interest in statistical machine translation systems increases currently due to political and social events in the world. A proposed Statistical Machine Translation (SMT) based model that can be used to translate a sentence from the…

Computation and Language · Computer Science 2015-06-04 Ahmed G. M. ElSayed , Ahmed S. Salama , Alaa El-Din M. El-Ghazali

This paper presents a novel approach to constructing an English-to-Telugu translation model by leveraging transfer learning techniques and addressing the challenges associated with low-resource languages. Utilizing the Bharat Parallel…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-09 Abhiram Reddy Yanampally

The parallel corpus for multilingual NLP tasks, deep learning applications like Statistical Machine Translation Systems is very important. The parallel corpus of Hindi-English language pair available for news translation task till date is…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-28 Aditya Kumar Pathak , Priyankit Acharya , Dilpreet Kaur , Rakesh Chandra Balabantaray

The widespread online communication in a modern multilingual world has provided opportunities to blend more than one language (aka code-mixed language) in a single utterance. This has resulted a formidable challenge for the computational…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-01 Kartik Kartik , Sanjana Soni , Anoop Kunchukuttan , Tanmoy Chakraborty , Md Shad Akhtar

Text generation is a highly active area of research in the computational linguistic community. The evaluation of the generated text is a challenging task and multiple theories and metrics have been proposed over the years. Unfortunately,…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-09 Vivek Srivastava , Mayank Singh

A word having multiple senses in a text introduces the lexical semantic task to find out which particular sense is appropriate for the given context. One such task is Word sense disambiguation which refers to the identification of the most…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-24 Mohd Zeeshan Ansari , Lubna Khan

In this paper, we have shown the improvement of English to Bharti Braille machine translation system. We have shown how we can improve a baseline NMT model by adding some linguistic knowledge to it. This was done for five language pairs…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-11 Nisheeth Joshi , Pragya Katyayan

In this paper, we address the task of improving pair-wise machine translation for specific low resource Indian languages. Multilingual NMT models have demonstrated a reasonable amount of effectiveness on resource-poor languages. In this…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-11 Kartheek Akella , Sai Himal Allu , Sridhar Suresh Ragupathi , Aman Singhal , Zeeshan Khan , Vinay P. Namboodiri , C V Jawahar

Neural Machine Translation (NMT) models are typically trained on datasets with limited exposure to Scientific, Technical and Educational domains. Translation models thus, in general, struggle with tasks that involve scientific understanding…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-13 Advait Joglekar , Srinivasan Umesh

We present in this paper our work on comparison between Statistical Machine Translation (SMT) and Rule-based machine translation for translation from Marathi to Hindi. Rule Based systems although robust take lots of time to build. On the…

Computation and Language · Computer Science 2017-03-13 Sreelekha. S , Pushpak Bhattacharyya

Machine Translation is one of the research fields of Computational Linguistics. The objective of many MT Researchers is to develop an MT System that produce good quality and high accuracy output translations and which also covers maximum…

Computation and Language · Computer Science 2015-07-14 Shruti Tyagi , Deepti Chopra , Iti Mathur , Nisheeth Joshi

Evaluation plays a crucial role in development of Machine translation systems. In order to judge the quality of an existing MT system i.e. if the translated output is of human translation quality or not, various automatic metrics exist. We…

Computation and Language · Computer Science 2014-04-08 Aditi Kalyani , Hemant Kumud , Shashi Pal Singh , Ajai Kumar , Hemant Darbari

Dictionaries and phrase tables are the basis of modern statistical machine translation systems. This paper develops a method that can automate the process of generating and extending dictionaries and phrase tables. Our method can translate…

Computation and Language · Computer Science 2013-09-18 Tomas Mikolov , Quoc V. Le , Ilya Sutskever

We present a novel framework for machine translation evaluation using neural networks in a pairwise setting, where the goal is to select the better translation from a pair of hypotheses, given the reference translation. In this framework,…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-09 Francisco Guzman , Shafiq Joty , Lluis Marquez , Preslav Nakov