English
Related papers

Related papers: Indowordnets help in Indian Language Machine Trans…

200 papers

We present a simple, yet effective, Neural Machine Translation system for Indian languages. We demonstrate the feasibility for multiple language pairs, and establish a strong baseline for further research.

Computation and Language · Computer Science 2019-07-30 Jerin Philip , Vinay P. Namboodiri , C. V. Jawahar

In this paper we share findings from our effort to build practical machine translation (MT) systems capable of translating across over one thousand languages. We describe results in three research domains: (i) Building clean, web-mined…

Speech translation for Indian languages remains a challenging task due to the scarcity of large-scale, publicly available datasets that capture the linguistic diversity and domain coverage essential for real-world applications. Existing…

The conversion of content from one language to another utilizing a computer system is known as Machine Translation (MT). Various techniques have come up to ensure effective translations that retain the contextual and lexical interpretation…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-15 Sudhansu Bala Das , Leo Raphael Rodrigues , Tapas Kumar Mishra , Bidyut Kr. Patra

Scene text recognition in low-resource Indian languages is challenging because of complexities like multiple scripts, fonts, text size, and orientations. In this work, we investigate the power of transfer learning for all the layers of deep…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-01-11 Sanjana Gunna , Rohit Saluja , C. V. Jawahar

In this paper, we introduce Neural Information Retrieval resources for 11 widely spoken Indian Languages (Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, and Telugu) from two major Indian language…

Information Retrieval · Computer Science 2023-12-18 Saiful Haq , Ashutosh Sharma , Pushpak Bhattacharyya

In this paper we present our work on a case study on Statistical Machine Translation (SMT) and Rule based machine translation (RBMT) for translation from English to Malayalam and Malayalam to English. One of the motivations of our study is…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-28 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

The pervasive influence of social biases in language data has sparked the need for benchmark datasets that capture and evaluate these biases in Large Language Models (LLMs). Existing efforts predominantly focus on English language and the…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Nihar Ranjan Sahoo , Pranamya Prashant Kulkarni , Narjis Asad , Arif Ahmad , Tanu Goyal , Aparna Garimella , Pushpak Bhattacharyya

In this work, we present an extensive study of statistical machine translation involving languages of the Indian subcontinent. These languages are related by genetic and contact relationships. We describe the similarities between Indic…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-20 Anoop Kunchukuttan , Pushpak Bhattacharyya

Despite the considerable advancements in English LLMs, the progress in building comparable models for other languages has been hindered due to the scarcity of tailored resources. Our work aims to bridge this divide by introducing an…

This paper introduces the submission by Huawei Translation Center (HW-TSC) to the WMT24 Indian Languages Machine Translation (MT) Shared Task. To develop a reliable machine translation system for low-resource Indian languages, we employed…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-25 Bin Wei , Jiawei Zhen , Zongyao Li , Zhanglin Wu , Daimeng Wei , Jiaxin Guo , Zhiqiang Rao , Shaojun Li , Yuanchang Luo , Hengchao Shang , Jinlong Yang , Yuhao Xie , Hao Yang

Machine translation in low-resource language pairs faces significant challenges due to the scarcity of parallel corpora and linguistic resources. This study focuses on the case of English-Marathi language pairs, where existing datasets are…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-05 Nidhi Kowtal , Tejas Deshpande , Raviraj Joshi

A large number of significant assets are available online in English, which is frequently translated into native languages to ease the information sharing among local people who are not much familiar with English. However, manual…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-30 Himanshu Choudhary , Shivansh Rao , Rajesh Rohilla

In the present article, we identified the qualitative differences between Statistical Machine Translation (SMT) and Neural Machine Translation (NMT) outputs. We have tried to answer two important questions: 1. Does NMT perform equivalently…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-13 Sainik Kumar Mahata , Soumil Mandal , Dipankar Das , Sivaji Bandyopadhyay

India has a rich linguistic landscape with languages from 4 major language families spoken by over a billion people. 22 of these languages are listed in the Constitution of India (referred to as scheduled languages) are the focus of this…

People communicate in more than 7,000 languages around the world, with around 780 languages spoken in India alone. Despite this linguistic diversity, research on Sentiment Analysis has predominantly focused on English text data, resulting…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-04 Aekansh Kathunia , Mohammad Kaif , Nalin Arora , N Narotam

Social media plays a significant role in cross-cultural communication. A vast amount of this occurs in code-mixed and multilingual form, posing a significant challenge to Natural Language Processing (NLP) tools for processing such…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 Dwip Dalal , Vivek Srivastava , Mayank Singh

In this paper we explore various parameter settings of the state-of-art Statistical Machine Translation system to improve the quality of the translation for a `distant' language pair like English-Hindi. We proposed new techniques for…

Computation and Language · Computer Science 2014-01-21 Taraka Rama , Karthik Gali , Avinesh PVS

Neural machine translation (NMT) is a recent and effective technique which led to remarkable improvements in comparison of conventional machine translation techniques. Proposed neural machine translation model developed for the Gujarati…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-10 Parth Shah , Vishvajit Bakrola

We present in this paper our work on comparison between Statistical Machine Translation (SMT) and Rule-based machine translation for translation from Marathi to Hindi. Rule Based systems although robust take lots of time to build. On the…

Computation and Language · Computer Science 2017-03-13 Sreelekha. S , Pushpak Bhattacharyya