English
Related papers

Related papers: Why We Need New Evaluation Metrics for NLG

200 papers

Evaluation practices in natural language generation (NLG) have many known flaws, but improved evaluation approaches are rarely widely adopted. This issue has become more urgent, since neural NLG models have improved to the point where they…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-15 Sebastian Gehrmann , Elizabeth Clark , Thibault Sellam

Automatic evaluation of sequence generation, traditionally reliant on metrics like BLEU and ROUGE, often fails to capture the semantic accuracy of generated text sequences due to their emphasis on n-gram overlap. A promising solution to…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-27 Chenglong Wang , Hang Zhou , Kaiyan Chang , Tongran Liu , Chunliang Zhang , Quan Du , Tong Xiao , Yue Zhang , Jingbo Zhu

Large language models (LLMs) can act as evaluators, a role studied by methods like LLM-as-a-Judge and fine-tuned judging LLMs. In the field of education, LLMs have been studied as assistant tools for students and teachers. Our research…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-26 Valeria Ramirez-Garcia , David de-Fitero-Dominguez , Antonio Garcia-Cabot , Eva Garcia-Lopez

Human evaluation plays a crucial role in Natural Language Processing (NLP) as it assesses the quality and relevance of developed systems, thereby facilitating their enhancement. However, the absence of widely accepted human evaluation…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-13 Iva Bojic , Jessica Chen , Si Yuan Chang , Qi Chwen Ong , Shafiq Joty , Josip Car

As language models become integral to critical workflows, assessing their behavior remains a fundamental challenge -- human evaluation is costly and noisy, while automated metrics provide only coarse, difficult-to-interpret signals. We…

The widely-used automatic evaluation metrics cannot adequately reflect the fluency of the translations. The n-gram-based metrics, like BLEU, limit the maximum length of matched fragments to n and cannot catch the matched fragments longer…

Computation and Language · Computer Science 2016-11-07 Hui Yu , Xiaofeng Wu , Wenbin Jiang , Qun Liu , Shouxun Lin

Large Language Models (LLMs) have excelled at language understanding and generating human-level text. However, even with supervised training and human alignment, these LLMs are susceptible to adversarial attacks where malicious users can…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-08 Shachi H Kumar , Saurav Sahay , Sahisnu Mazumder , Eda Okur , Ramesh Manuvinakurike , Nicole Beckage , Hsuan Su , Hung-yi Lee , Lama Nachman

As research on machine translation moves to translating text beyond the sentence level, it remains unclear how effective automatic evaluation metrics are at scoring longer translations. In this work, we first propose a method for creating…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-29 Daniel Deutsch , Juraj Juraska , Mara Finkelstein , Markus Freitag

8 years after the visual question answering (VQA) task was proposed, accuracy remains the primary metric for automatic evaluation. VQA Accuracy has been effective so far in the IID evaluation setting. However, our community is undergoing a…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-01-11 Oscar Mañas , Benno Krojer , Aishwarya Agrawal

With the growth of interpreting technologies, from remote interpreting and Computer-Aided Interpreting to automated speech translation and interpreting avatars, there is now a high demand for ways to quickly and efficiently measure the…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-12 Jonathan Downie , Joss Moorkens

In recent years, neural models have often outperformed rule-based and classic Machine Learning approaches in NLG. These classic approaches are now often disregarded, for example when new neural models are evaluated. We argue that they…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Fahime Same , Guanyi Chen , Kees van Deemter

In Natural Language Processing (NLP) classification tasks such as topic categorisation and sentiment analysis, model generalizability is generally measured with standard metrics such as Accuracy, F-Measure, or AUC-ROC. The diversity of…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-09 Peter Vickers , Loïc Barrault , Emilio Monti , Nikolaos Aletras

There is an increasing trend towards evaluating NLP models with LLMs instead of human judgments, raising questions about the validity of these evaluations, as well as their reproducibility in the case of proprietary models. We provide…

Evaluating and ranking the capabilities of different LLMs is crucial for understanding their performance and alignment with human preferences. Due to the high cost and time-consuming nature of human evaluations, an automatic LLM bencher…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-12 Mingqi Gao , Yixin Liu , Xinyu Hu , Xiaojun Wan , Jonathan Bragg , Arman Cohan

Machine learning (ML) models have been applied to a wide range of natural language processing (NLP) tasks in recent years. In addition to making accurate decisions, the necessity of understanding how models make their decisions has become…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-02 Sean Xie , Soroush Vosoughi , Saeed Hassanpour

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable results on a range of standardized tests originally designed to assess human cognitive and psychological traits, such as intelligence and personality. While these results are often…

Machine Learning · Computer Science 2026-05-12 Tom Sühr , Florian E. Dorner , Olawale Salaudeen , Augustin Kelava , Samira Samadi

Recent advancements in large language models (LLMs) on language modeling and emergent capabilities make them a promising reference-free evaluator of natural language generation quality, and a competent alternative to human evaluation.…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Yuxuan Liu , Tianchi Yang , Shaohan Huang , Zihan Zhang , Haizhen Huang , Furu Wei , Weiwei Deng , Feng Sun , Qi Zhang

Evaluating the quality of automatically generated text often relies on LLM-as-a-judge (LLM-judge) methods. While effective, these approaches are computationally expensive and require post-processing. To address these limitations, we build…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-18 Quentin Lemesle , Léane Jourdan , Daisy Munson , Pierre Alain , Jonathan Chevelu , Arnaud Delhay , Damien Lolive

Effort estimation is a crucial activity in agile software development, where teams collaboratively review, discuss, and estimate the effort required to complete user stories in a product backlog. Current practices in agile effort estimation…

Software Engineering · Computer Science 2025-09-19 Thanh-Long Bui , Hoa Khanh Dam , Rashina Hoda

We present AutoBench, a fully automated and self-sustaining framework for evaluating Large Language Models (LLMs) through reciprocal peer assessment. This paper provides a rigorous scientific validation of the AutoBench methodology,…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Dario Loi , Elena Maria Muià , Federico Siciliano , Giovanni Trappolini , Vincenzo Crisà , Peter Kruger , Fabrizio Silvestri