English
Related papers

Related papers: Word-Alignment-Based Segment-Level Machine Transla…

200 papers

Reading comprehension, a fundamental cognitive ability essential for knowledge acquisition, is a complex skill, with a notable number of learners lacking proficiency in this domain. This study introduces innovative tasks for Brain-Computer…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-01-30 Yuhong Zhang , Shilai Yang , Gert Cauwenberghs , Tzyy-Ping Jung

Homographs, words with different meanings but the same surface form, have long caused difficulty for machine translation systems, as it is difficult to select the correct translation based on the context. However, with the advent of neural…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-29 Frederick Liu , Han Lu , Graham Neubig

We propose a simple method to align multilingual contextual embeddings as a post-pretraining step for improved zero-shot cross-lingual transferability of the pretrained models. Using parallel data, our method aligns embeddings on the word…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-13 Lin Pan , Chung-Wei Hang , Haode Qi , Abhishek Shah , Saloni Potdar , Mo Yu

Word embeddings typically represent different meanings of a word in a single conflated vector. Empirical analysis of embeddings of ambiguous words is currently limited by the small size of manually annotated resources and by the fact that…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Yadollah Yaghoobzadeh , Katharina Kann , Timothy J. Hazen , Eneko Agirre , Hinrich Schütze

Using pre-trained word embeddings as input layer is a common practice in many natural language processing (NLP) tasks, but it is largely neglected for neural machine translation (NMT). In this paper, we conducted a systematic analysis on…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-15 Shuoyang Ding , Kevin Duh

Cross-lingual word embeddings are vector representations of words in different languages where words with similar meaning are represented by similar vectors, regardless of the language. Recent developments which construct these embeddings…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-04 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

In this paper, we propose a new approach to learn multimodal multilingual embeddings for matching images and their relevant captions in two languages. We combine two existing objective functions to make images and captions close in a joint…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-02 Alireza Mohammadshahi , Remi Lebret , Karl Aberer

We present an unsupervised approach for discovering semantic representations of mathematical equations. Equations are challenging to analyze because each is unique, or nearly unique. Our method, which we call equation embeddings, finds good…

Machine Learning · Statistics 2018-03-28 Kriste Krstovski , David M. Blei

The high-quality translation results produced by machine translation (MT) systems still pose a huge challenge for automatic evaluation. Current MT evaluation pays the same attention to each sentence component, while the questions of…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-02 Runzhe Zhan , Xuebo Liu , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

This paper evaluates existing and newly proposed answer selection methods based on pre-trained word embeddings. Word embeddings are highly effective in various natural language processing tasks and their integration into traditional…

Information Retrieval · Computer Science 2017-08-16 Rishav Chakravarti , Jiri Navratil , Cicero Nogueira dos Santos

This paper proposes a model to learn word embeddings with weighted contexts based on part-of-speech (POS) relevance weights. POS is a fundamental element in natural language. However, state-of-the-art word embedding models fail to consider…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-25 Quan Liu , Zhen-Hua Ling , Hui Jiang , Yu Hu

Word embedding is central to neural machine translation (NMT), which has attracted intensive research interest in recent years. In NMT, the source embedding plays the role of the entrance while the target embedding acts as the terminal.…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-10 Xuebo Liu , Derek F. Wong , Yang Liu , Lidia S. Chao , Tong Xiao , Jingbo Zhu

Given multiple source word embeddings learnt using diverse algorithms and lexical resources, meta word embedding learning methods attempt to learn more accurate and wide-coverage word embeddings. Prior work on meta-embedding has repeatedly…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-27 Danushka Bollegala

We propose a novel discriminative model that learns embeddings from multilingual and multi-modal data, meaning that our model can take advantage of images and descriptions in multiple languages to improve embedding quality. To that end, we…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-06 Iacer Calixto , Qun Liu , Nick Campbell

We consider probabilistic topic models and more recent word embedding techniques from a perspective of learning hidden semantic representations. Inspired by a striking similarity of the two approaches, we merge them and learn probabilistic…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-15 Anna Potapenko , Artem Popov , Konstantin Vorontsov

This paper explores the use of Deep Learning methods for automatic estimation of quality of human translations. Automatic estimation can provide useful feedback for translation teaching, examination and quality control. Conventional methods…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-16 Yu Yuan , Serge Sharoff

Human conversations contain many types of information, e.g., knowledge, common sense, and language habits. In this paper, we propose a conversational word embedding method named PR-Embedding, which utilizes the conversation pairs $…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-14 Wentao Ma , Yiming Cui , Ting Liu , Dong Wang , Shijin Wang , Guoping Hu

There has been significant interest recently in learning multilingual word embeddings -- in which semantically similar words across languages have similar embeddings. State-of-the-art approaches have relied on expensive labeled data, which…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-02 Karan Singhal , Karthik Raman , Balder ten Cate

Large ontologies still pose serious challenges to state-of-the-art ontology alignment systems. In this paper we present an approach that combines a neural embedding model and logic-based modules to accurately divide an input ontology…

Artificial Intelligence · Computer Science 2020-03-12 Ernesto Jiménez-Ruiz , Asan Agibetov , Jiaoyan Chen , Matthias Samwald , Valerie Cross

The best-performing approaches for scholarly document quality prediction are based on embedding models. In addition to their performance when used in classifiers, embedding models can also provide predictions even for words that were not…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-29 Lucie Dvorackova , Marcin P. Joachimiak , Michal Cerny , Adriana Kubecova , Vilem Sklenak , Tomas Kliegr