English
Related papers

Related papers: Crowdsourcing Universal Part-Of-Speech Tags for Co…

200 papers

We demonstrate the effectiveness of multilingual learning for unsupervised part-of-speech tagging. The central assumption of our work is that by combining cues from multiple languages, the structure of each becomes more apparent. We…

Computation and Language · Computer Science 2014-01-23 Tahira Naseem , Benjamin Snyder , Jacob Eisenstein , Regina Barzilay

Multilingual writers and speakers often alternate between two languages in a single discourse, a practice called "code-switching". Existing sentiment detection methods are usually trained on sentiment-labeled monolingual text. Manually…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-14 Bidisha Samanta , Niloy Ganguly , Soumen Chakrabarti

Code-mixing involves the seamless integration of linguistic elements from multiple languages within a single discourse, reflecting natural multilingual communication patterns. Despite its prominence in informal interactions such as social…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-17 Svetlana Churina , Akshat Gupta , Insyirah Mujtahid , Kokil Jaidka

Mixed language data is one of the difficult yet less explored domains of natural language processing. Most research in fields like machine translation or sentiment analysis assume monolingual input. However, people who are capable of using…

Neural and Evolutionary Computing · Computer Science 2014-12-23 Joseph Chee Chang , Chu-Cheng Lin

In this work, we use language modeling to investigate the factors that influence insertional code-switching. Code-switching occurs when a speaker alternates between one language variety (the primary language) and another (the secondary…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-05 Debasmita Bhattacharya , Marten van Schijndel

Code-switching is a data augmentation scheme mixing words from multiple languages into source lingual text. It has achieved considerable generalization performance of cross-lingual transfer tasks by aligning cross-lingual contextual word…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-21 Zhuoran Li , Chunming Hu , Junfan Chen , Zhijun Chen , Xiaohui Guo , Richong Zhang

Labeling visual data is expensive and time-consuming. Crowdsourcing systems promise to enable highly parallelizable annotations through the participation of monetarily or otherwise motivated workers, but even this approach has its limits.…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-09-04 Christopher Klugmann , Rafid Mahmood , Guruprasad Hegde , Amit Kale , Daniel Kondermann

Despite achieving impressive results on standard benchmarks, large foundational models still struggle against code-switching test cases. When data scarcity cannot be used as the usual justification for poor performance, the reason may lie…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-22 Enes Yavuz Ugan , Ngoc-Quan Pham , Alexander Waibel

As the size of the datasets getting larger, accurately annotating such datasets is becoming more impractical due to the expensiveness on both time and economy. Therefore, crowd-sourcing has been widely adopted to alleviate the cost of…

Machine Learning · Computer Science 2024-02-21 Hansong Zhang , Shikun Li , Dan Zeng , Chenggang Yan , Shiming Ge

Learning from crowds describes that the annotations of training data are obtained with crowd-sourcing services. Multiple annotators each complete their own small part of the annotations, where labeling mistakes that depend on annotators…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-04-16 Shikun Li , Xiaobo Xia , Jiankang Deng , Shiming Ge , Tongliang Liu

Estimation of semantic similarity is crucial for a variety of natural language processing (NLP) tasks. In the absence of a general theory of semantic information, many papers rely on human annotators as the source of ground truth for…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-27 Shaul Solomon , Adam Cohn , Hernan Rosenblum , Chezi Hershkovitz , Ivan P. Yamshchikov

Probabilistic approaches to part-of-speech tagging rely primarily on whole-word statistics about word/tag combinations as well as contextual information. But experience shows about 4 per cent of tokens encountered in test sets are unknown…

Computation and Language · Computer Science 2013-02-28 Greg Adams , Beth Millar , Eric Neufeld , Tim Philip

Distant supervision is a popular method for performing relation extraction from text that is known to produce noisy labels. Most progress in relation extraction and classification has been made with crowdsourced corrections to…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-21 Anca Dumitrache , Lora Aroyo , Chris Welty

Code-switching is a commonly observed communicative phenomenon denoting a shift from one language to another within the same speech exchange. The analysis of code-switched data often becomes an assiduous task, owing to the limited…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Tanvi Dadu , Kartikey Pant

This paper studies the effects of word-level linguistic annotations in under-resourced neural machine translation, for which there is incomplete evidence in the literature. The study covers eight language pairs, different training corpus…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Víctor M. Sánchez-Cartagena , Juan Antonio Pérez-Ortiz , Felipe Sánchez-Martínez

Machine learning approaches for building task-oriented dialogue systems require large conversational datasets with labels to train on. We are interested in building task-oriented dialogue systems from human-human conversations, which may be…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-09 Shachi Paul , Rahul Goel , Dilek Hakkani-Tür

Code-Switching (CS) is referred to the phenomenon of alternately using words and phrases from different languages. While today's neural end-to-end (E2E) models deliver state-of-the-art performances on the task of automatic speech…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-04 Enes Yavuz Ugan , Christian Huber , Juan Hussain , Alexander Waibel

For many low-resource or endangered languages, spoken language resources are more likely to be annotated with translations than with transcriptions. Recent work exploits such annotations to produce speech-to-translation alignments, without…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-16 Antonios Anastasopoulos , David Chiang

As a means of human-based computation, crowdsourcing has been widely used to annotate large-scale unlabeled datasets. One of the obvious challenges is how to aggregate these possibly noisy labels provided by a set of heterogeneous…

Machine Learning · Computer Science 2020-10-20 Xuan Wei , Daniel Dajun Zeng , Junming Yin

Many computer scientists use the aggregated answers of online workers to represent ground truth. Prior work has shown that aggregation methods such as majority voting are effective for measuring relatively objective features. For subjective…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-06 Jiele Wu , Chau-Wai Wong , Xinyan Zhao , Xianpeng Liu